background image

RADIOKEYB

PRASTEL S.r.l.  Via del Vetraio, 7  40138  Bologna Italy - Tel. +39-051-6023311 Fax +39-051-538460

E-mail: [email protected] - Web site: http://www.prastel.com

DM/25.DOC- 15/06/99

M E M B E R   O F

( I ) MAGGIO 1998

1. DESCRIZIONE GENERALE

Tastiera numerica con alimentazione a batteria per la trasmissione, via radio ai relativi ricevitori serie Multipass e Roll, di
codici a 5 cifre indirizzabili su canali. A B C D.

2. APPLICAZIONI

In tutti quei casi dove l’azionamento di un qualsiasi dispositivo, es. automazioni, luci ecc., deve essere protetto da codice.
Inoltre, per il suo posizionamento la tastiera non necessita di posa cavi e può essere impiegata, anche grazie alla
guarnizione in dotazione, per uso esterno. La mascherina frontale è fissata con vite e la tastiera, in gomma conduttiva
semitrasparente, è retroilluminata con led. La batteria trova posto all’interno del contenitore.
N.B. Contenitore ed elettronica ANTIEFFRAZIONE. L’accesso all’elettronica, non consente l’attuazione del comando.

3. CARATTERISTICHE TECNICHE

Frequenza di trasmissione

433.92 MHz

Portata

40m -70m

Tipo di codice

Multipass

Numero canali

4, selezionabili da tastiera

Alimentazione

batteria 9V alcalina

Consumo

nullo in attesa, 5mA durante le operazioni di tastiera, 30 mA in trasmissione

Durata della trasmissione

circa 1 secondo

Durata della batteria

5000 attivazioni con batteria alcalina

Segnalazioni

led di retroilluminazione - Buzzer

Dimensioni / Peso

73 x 80 x 33mm - 160g

4. ISTRUZIONI DI MONTAGGIO

Aprire il contenitore e fissare il fondo al supporto. Collegare la batteria e richiudere. Il sistema è pronto.

5. FUNZIONAMENTO

Alimentato il sistema si può procedere alla programmazione dei codici.

a) Premere il pulsante di programmazione, presente sul ricevitore, per attivare la fase di apprendimento.
b) Digitare il codice e premere uno dei 4 canali, (A B C D). Chiudere la fase di apprendimento tramite il pulsante presente
sul 

  ricevitore oppure, attendere 10 secondi perché la procedura sia conclusa.

5.1 AGGIUNTA NUOVI CODICI

Il numero di codici memorizzabili dipende dalla capacità di memoria del ricevitore. Funzione RPA Multipass.

a) Digitare un codice già presente nella memoria del ricevitore ed il tasto # (Es. 12345 #).
b) Digitare un nuovo codice ed un tasto canale. (Es. 67890 A).
c) Ripetere entro 10 secondi l’operazione al punto “b” per l’inserimento di nuovi codici.
d) Dopo 10 secondi di inattività il ricevitore chiude la programmazione e il sistema torna ad essere operativo.

6. NOTE

La pressione di un tasto genera una segnalazione acustica e l’accensione della retroillumunazione. Dopo la trasmissione o
la pressione del tasto 

, la tastiera si riporta nello stato di attesa. Il tasto # permette l’accesso “via radio” alla

programmazione di nuovi codici, funzione RPA Multipass. La tastiera è dotata di apposito circuito che segnala lo stato di
batteria scarica, emettendo una segnalazione intermittente, sia ottica sia acustica.
Funziona in abbinamento a tutti i ricevitori delle famiglie Multipass e Multipass Roll a 433 MHz.

Summary of Contents for RADIOKEYB

Page 1: ...azione Buzzer Dimensioni Peso 73 x 80 x 33mm 160g 4 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO Aprire il contenitore e fissare il fondo al supporto Collegare la batteria e richiudere Il sistema è pronto 5 FUNZIONAMENTO Alimentato il sistema si può procedere alla programmazione dei codici a Premere il pulsante di programmazione presente sul ricevitore per attivare la fase di apprendimento b Digitare il codice e preme...

Page 2: ...sions and weight 73 x 80 x 33 mm 160 grams 4 MOUNTING INSTRUCTIONS Open the case and secure the bottom to the support Link up the battery and re close The system is now ready to operate 5 OPERATION Once the system has been powered the codes can be programmed proceeding as follows a Press the programming key on the receiver to access the learning mode b Digit in the code and select one of the four ...

Page 3: ...r Dimensions Poids 73 x 80 x 33mm 160g 4 INSTRUCTIONS DE MONTAGE Ouvrir le boîtier et fixer le bas sur le support Relier la batterie et refermer Le système est prêt 5 FONCTIONNEMENT Une fois que le système est alimenté on peut procéder à la programmation des codes a Appuyer sur le bouton de programmation situé sur le récepteur pour activer la phase d apprentissage b Taper le code et presser l un q...

Page 4: ...UNG Öffnen Sie das Gehäuse und befestigen Sie den Boden an der Halterung Schließen Sie die Batterie an und schließen Sie wieder Das System ist nun betriebsbereit 5 BETRIEB Nachdem die Energieversorgung des Systems hergestellt wurde kann mit der Programmierung der Codes begonnen werden a Drücken Sie die Programmiertaste auf dem Empfänger um die Erfassungsphase zu aktivieren b Geben Sie den Code ein...

Page 5: ...operaciones de teclado 30 mA en fase de transmisión Duración de la transmisión aprox 1 segundo Duración de la batería 5000 activaciones con batería alcalina Señalizaciones led de retroiluminación Zumbador Dimensiones Peso 73x80x33mm 160kg 4 INSTRUCCIONES PARA EL MONTAJE Abrir la caja y sujetar el fondo al soporte Conectar la batería y cerrar El sistema está listo 5 FUNCIONAMIENTO Cuando el sistema...

Page 6: ... com Web site http www prastel com DM 25 DOC 15 06 99 M E M B E R O F nuevos códigos función RPA Multipass El teclado va provisto de una circuito especial que señala el estado de batería descargada señal intermitente óptica y acústica Funciona en todos los receptores de las familias Multipass y Multipass Roll a 433 MHz ...

Page 7: ...RADIOKEYB PRASTEL S r l Via del Vetraio 7 40138 Bologna Italy Tel 39 051 6023311 Fax 39 051 538460 E mail info prastel com Web site http www prastel com DM 25 DOC 15 06 99 M E M B E R O F ...

Page 8: ...RADIOKEYB PRASTEL S r l Via del Vetraio 7 40138 Bologna Italy Tel 39 051 6023311 Fax 39 051 538460 E mail info prastel com Web site http www prastel com DM 25 DOC 15 06 99 M E M B E R O F ...

Reviews: