PowerSmith PLTL320 Operator'S Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 16

background image

TORPEDO LASER LEVEL & POINTER

NIVEL LÀSER PUNTUAL Y LINEAL
NIVEAU LASER D’ALIGNEMENT ET POINTEUR TORPEDO

Operator's manual

Manuel d’utilisation

Manual del operario

888-552-8665

TOLL-FREE

HELP LINE:

www.POwERSMITHPRODUCTS.COM

SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE

CONSERVER CE MANUEL POUR FUTURE RÉFÉRENCE

GUARDE ESTE MANUAL PARA FUTURAS CONSULTAS

PLTL320

1
2
3
...
»

Summary of Contents for PLTL320

Page 1: ...GNEMENT ET POINTEUR TORPEDO Operator s manual Manuel d utilisation Manual del operario 888 552 8665 Toll Free Help Line www powersmithPRODUCTs com SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE CONSERVER CE MANUEL POUR FUTURE RÉFÉRENCE GUARDE ESTE MANUAL PARA FUTURAS CONSULTAS PLTL320 ...

Page 2: ...fIG 1 4 2 10 9 5 1 3 11 12 15 7 6 6 8 16 14 13 fIG 2 A B fIG 3 2 ...

Page 3: ...fIG 4 fIG 5 fIG 6 16 3 ...

Page 4: ... used are aware that a Class 2 Laser product is being used Make those individuals aware of all laser hazards Always use care when transporting setting up using and storing the tool Inspect the tool each time it is being used for damage A damaged tool could result in serious injury Do not use optical tools such as telescopes transits or cameras to view the laser beam Serious injury to eyes could re...

Page 5: ...ces of the tool including the backside surface are not designed as references for leveling See figure 6 Adjusting the Mounting Base The upper part of the Mounting Base can be rotated to align the tool to be levelled or angled For horizontal point applications use the Adjustment Screw 10 to level the tool Do not charge alkaline batteries Do not short battery terminals Do not mix new and old batteri...

Page 6: ...tment Screw 10 4 Activate the Laser Point 5 Rotate the upper part of the Base to the desired target NOTE If the level surface or the tripod does not extend to the desired height mark a reference point where the laser point appears on the work surface and measure up or down from that point to your desired height WARNING Do not turn the laser on while cleaning the lens Serious injury to eyes could r...

Page 7: ...S assurer que toutes les personnes qui se trouvent à proximité savent qu un produit laser de classe 2 est utilisé S assurer que ces personnes connaissent les risques liés aux lasers Soyez toujours prudent lors du transport de la mise en place de l utilisation et de l entreposage de l outil Inspectez l outil chaque fois qu il est utilisé pour des dommages Un outil endommagé peut entraîner des bless...

Page 8: ... à la surface de métal de ligne 11 et la surface en aluminium faisant face à la surface en métal de point 12 Voir la figure 3 Pour les applications horizontales de point placer l outil sur la base avec les aimants 7 faisant face à la surface AVERTISSEMENT Les piles peuvent exploser ou laisser fuir une substance corrosive pouvant causer un incendie ou des blessures Suivre toujours les instructions ...

Page 9: ...n trépied à l aide de la monture de trépied filetée de 6 35 mm 1 4 po 13 2 Placer l outil sur la base avec les aimants faisant face à la surface de métal de point et la surface en aluminium faisant face à la surface en métal de ligne 3 Mettre à niveau l outil avec la vis de réglage 10 4 Activer le point laser 5 Tourner les parties supérieures de la base à la cible désirée REMARQUE Si la surface de...

Page 10: ...causar daño grave a los ojos Asegúrese de que todas las personas en el lugar de uso sepan que se está utilizando un láser Clase 2 Informe a esas personas sobre los peligros del uso de láser Siempre tenga cuidado al transportar configurar usar y almacenar la herramienta Inspeccione la herramienta cada vez que se utilice para detectar daños Una herramienta dañada podría resultar en lesiones graves N...

Page 11: ...montaje Para montaje en pared colocar la herramienta sobre la base con los imanes 7 hacia la superficie metálica de línea 11 y la superficie de aluminio 16 hacia la superficie metálica de punto 12 Véase la Figura 3 ADVERTENCIA Las baterías pueden explotar o segregar sustancias corrosivas peligrosas Seguir siempre las instrucciones del fabricante de las baterías No cargar baterías alcalinas No cort...

Page 12: ...e sobre una superficie nivelada o en un trípode usando el montaje de trípode de 1 4 13 2 Colocar la herramienta en la base con los imanes hacia la superficie metálica de punto y la superficie de aluminio hacia la superficie metálica de línea 3 Nivelar la herramienta con el tornillo de regulación 10 4 Activar el punto láser 5 Girar la parte superior de la base hacia el objetivo NOTA Si la superfici...

Page 13: ...13 Español ...

Page 14: ...14 NOTES ...

Page 15: ...15 NOTES ...

Page 16: ...Richpower Industries Inc 736 Hampton Road Williamston SC USA www richpowerinc com 2017 03 V01 ...

Reviews:

No comments

Related manuals for PLTL320

PrecisionPlane-Laser 4G Pro

Brand: LaserLiner Pages: 64

Brand: Flex Pages: 64

Brand: Laser Reference Pages: 41

Prolaser Vector 873

Brand: Kapro Pages: 106

Brand: Draper Pages: 10

HCC-96RF-C Series

Brand: HITROL Pages: 30

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands