Powermate PM0535000 Owner'S Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 12

background image

PM0535000

Insert
Additif
Adición

ELECTRIC GENERATOR
GROUPE ELECTROGENE
GENERADOR ELECTRICO

IMPORTANT – Please make certain that persons who are to use this equipment thoroughly read and
understand these instructions and any additional instructions provided prior to operation.

IMPORTANT - Prière de vous assurer que les personnes destinées à utiliser cet appareil ont pris soin d'en lire
et d'en comprendre le mode d'emploi ou les directives avant de le mettre en marche.

IMPORTANTE. Asegúrese que las personas que utilizarán este equipo lean y entiendan completamente estas
instrucciones y cualquier instrucción adicional proporcionada antes del funcionamiento.

www.colemanpowermate.com LFL 03/04 0062452

1
2
3
...
»

Summary of Contents for PM0535000

Page 1: ...ovided prior to operation IMPORTANT Prière de vous assurer que les personnes destinées à utiliser cet appareil ont pris soin d en lire et d en comprendre le mode d emploi ou les directives avant de le mettre en marche IMPORTANTE Asegúrese que las personas que utilizarán este equipo lean y entiendan completamente estas instrucciones y cualquier instrucción adicional proporcionada antes del funciona...

Page 2: ...lock s of wood minimum of 6 tall Refer to the parts list and drawing on pages 8 and 9 WHEEL INSTALLATION 1 Block up end of generator opposite the fuel tank cap to install wheel kit 2 Insert wheel spacer item 37 into the center of the wheel item 31 3 Slide 3 8 x 4 25 bolt item 35 and 3 8 washer item 38 through the wheel item 31 then through the wheel bracket on the carrier with the offset side of t...

Page 3: ... or Canada Any other expense including consequential damages incidental damages or incidental expenses including damage to property Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages so the above limitation or exclusion may not apply to you IMPLIED WARRANTIES Any implied warranties including the Implied Warranties of Merchantability and Fitness For A Partic...

Page 4: ...osé de celle où se trouve le capuchon du réservoir d essence sur un bloc de façon à pouvoir effectuer la pose de la roue 2 Insérer une bague d espacement article 37 dans le centre de la roue article 31 3 Enfiler le boulon de 3 8 x 4 25 po article 35 et rondelle de 3 8 po article 38 dans la roue article 31 puis dans le support de la roue sur le transporteur en le plaçant de façon à ce que le côté l...

Page 5: ... Canada Tous autres frais y compris ceux dûs à des dommages indirects ou accidentels ni les dépenses imprévues y compris les dommages matériels Certaines provinces ne permettent pas l exclusion ou la limitation des dommages indirects ou accidentels et les limitations ou exclusions ci dessus peuvent ne pas s appliquer à votre cas GARANTIES IMPLICITES Toutes garanties implicites y compris les Garant...

Page 6: ...e partes y dibujo que aparecen en las páginas 8 y 9 INSTALACIÓN DE LAS RUEDAS 1 Bloquee el extremo del generador situado en el lado opuesto a la tapa del tanque de combustible para instalar el juego de rueda 2 Inserte el espaciador de la rueda artículo 37 en el centro de la rueda artículo 31 3 Deslice el perno de 3 8 x 4 25 artículo 35 y arandela de 3 8 artículo 38 a través de la rueda artículo 31...

Page 7: ... garantías de su fabricante Las ventas fuera de los Estados Unidos Canadá Cualquier otro gasto incluyendo daños emergentes daños o gastos incidentales incluyendo daños a la propiedad Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de daños incidentales o emergentes de modo que la limitación o exclusión anterior podría no ser aplicable en su caso particular GARANTIAS IMPLICITAS Cualquier gara...

Page 8: ...8 PARTS DRAWING SCHEMA DES PIÈCES DIAGRAMA DE PIEZAS ...

Page 9: ...able trenzado 1 18 Note B Washer star external 5 16 Rondelles à dents externa 5 16 Arandela estrella 2 19 Note B Bolt hex 5 16 18 x 3 4 Boulon tête hex 5 16 18 x 3 4 Perno 1 20 0056039 Bracket stator Patte de fixation stator Soporte estator 1 21 0049279 Bolt whz 5 16 18 x 1 2 Boulon Perno 3 22 0062450 Panel wired Tableau compl câblé Panel cabeado completo 1 22A 0049072 Circuit Breaker 25 amp Disjo...

Page 10: ...allation et tout entretien devralent être effectués par un électricien qualifié ou un préposé au service autorisé En aucun cas une personne non qualifiée ne devrait essayer de faire le raccord au circuit principal Électricité Pour les modèles a approuvé pour la ville de Los Angeles PL s La charge limite en ampères des fils de phase allant des bornes du groupe électrogène au premier appareil en sur...

Page 11: ...NOTES REMARQUES NOTAS 11 ...

Page 12: ... of Coleman Powermate Inc 2004 Coleman Powermate Inc Tous droits réservés sont des marques déposées de The Coleman Company Inc utilisées sous licence Powermate est une marque déposée de Coleman Powermate Inc 2004 Coleman Powermate Inc Reservados todos los derechos son marcas comerciales registradas de The Coleman Company Inc utilizadas bajo licencia Powermate es una marca comercial registrada de C...

Reviews:

No comments

Related manuals for PM0535000

Brand: Datapulse Pages: 38

Brand: unicraft Pages: 60

Brand: Olin Pages: 14

Brand: Wacker Neuson Pages: 52

Brand: Naxa Pages: 4

Brand: Hubner Pages: 54

Brand: Power Stroke Pages: 48

DIGITRADIO 230 OD

Brand: TechniSat Pages: 644

Brand: Power Tech Generators Pages: 24

Brand: Curtis Pages: 5

Brand: Panasonic Pages: 22

Brand: Harbor Freight Tools Pages: 20

Brand: Kenwood Pages: 2

Brand: Laser Pages: 20

Brand: A2Z Ozone Pages: 14

Brand: BNC Pages: 40

Brand: ShoX Pages: 2

Brand: Rohde & Schwarz Pages: 67

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands