Polaris 380/TR35P/GYP8 Owner'S Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 24

background image

OWNER’S MANUAL

English

|

Français

|

Español

TL-850 Rev E

380/TR35P/GYP8

1
2
3
...
»

Summary of Contents for 380/TR35P/GYP8

Page 1: ...OWNER S MANUAL English Français Español TL 850 Rev E 380 TR35P GYP8 ...

Page 2: ...vice or support Please mail Warranty Card immediately For on line support www zodiacpoolsystems com To contact Polaris US and Canada Customer Service 2620 Commerce Way Vista CA 92081 8438 1 800 822 7933 CAUTION USE OF THIS CLEANER IN A VINYL LINER POOL Certain vinyl liner patterns are particularly susceptible to rapid sur face wear or pattern removal caused by objects coming into contact with the ...

Page 3: ...y have an adverse effect on the operation of your cleaner or may even damage it For best results the cleaner should be installed by a pool professional For those with experience and confidence in handling plumbing and mechanical equipment installation is outlined in this manual Complete Cleaner Introduction English 1 All Purpose Zippered Bag 2 Head Float 3 Cleaner Body 4 Sweep Hose 5 Sweep Hose Sc...

Page 4: ...e Extend hose to farthest point of pool The hose end must be within 6 longer or shorter of the farthest point See dotted circle Hose too long Separate hose at center swivel Cut equal amounts of the overage from each 10 foot feed hose section Hose too short Buy an additional feed hose section part 9 100 3104 one swivel part D20 and two hose nuts part D15 from an authorized dealer After adjusting ho...

Page 5: ...e filter for debris that restricts water flow Clean the skimmer filter and pump basket clearing debris that restricts water flow Check the hoses connections and swivels for leaks that cause loss of water pressure Remove the blue restrictor disk from the UWF If an adjustable valve is installed on the booster pump or cleaner line open it completely so water can flow freely to the cleaner If count is...

Page 6: ...the Filters Always disconnect the cleaner before cleaning or backwashing the pool filter and let the filtration system run for at least five minutes before reconnecting the cleaner To clean the in line filter screen pull it out of the filter assembly rinse it and press it firmly back into place Storage and Winterizing Never store the cleaner in direct sunlight When storing for the winter drain out...

Page 7: ...l RPM If more than 32 RPM unscrew the pressure relief valve to decrease water flow to cleaner Note The pressure relief valve should only be adjusted when a restrictor is installed 3 Verify the back up valve is cycling Hold the valve out of the water and watch the jet It should come on and go off Action Cleaner does not back up Solution 1 Verify the back up valve is cycling 2 Check the wheel RPM 3 ...

Page 8: ...cleaner down on one side 2 Remove the head float and shake it If there is water in the float order a new one 3 Check the hose floats to make sure they are spaced evenly Troubleshooting Worksheet If these solutions do not result in improved performance contact the dealer who sold you the cleaner or call Customer Service In order to provide faster and more convenient service please have the followin...

Page 9: ...nettoyeur Service clientèle ou assistance technique Immédiatement retourner la carte de garantie Assistance technique en ligne www zodiacpoolsystems com Pour contacter Polaris US and Canada Customer Service 2620 Commerce Way Vista CA 92081 8438 1 800 822 7933 MISE EN GARDE AVERTISSEMENT CONCERNANT L UTILISATION DU NETTOYEUR DANS UNE PISCINE A REVETEMENT VINYLE La surface de certains revêtements vi...

Page 10: ...les peuvent entraver le fonctionnement du nettoyeur voire l endommager Faire installer le nettoyeur par un professionnel pour obtenir les meilleurs résultats Les explications concernant l installation sont fournies dans le présent manuel pour les personnes dotées d expérience et habituées à manipuler les équipements mécaniques et les matériels et matériaux de plomberie Introduction 1 2 3 4 5 6 9 7...

Page 11: ...igné de la piscine L extrémité du tuyau doit se trouver à plus ou moins 15 centimètres de ce point le plus éloigné Voir le cercle en pointillés Le tuyau est il trop long Détacher le tuyau au pivot central Couper d égales longueurs du surplus de chacune des sections de tuyau de 3 mètres de long Le tuyau est il trop court Acheter une section de tuyau supplémentaire n de pièce 9 100 3104 un pivot n d...

Page 12: ...ébris ne bouche la crépine du filtre en ligne ni n étrangle le débit d eau Nettoyer le skimmer le filtre et le panier de la pompe Vérifier si les tuyaux raccords et joints à rotule ont des fuites Retirer le disque bleu du réducteur de débit de l UWF Si une vanne à passage direct réglable est installée sur la pompe de surcompression ou dans la ligne du nettoyeur l ouvrir complètement pour que l eau...

Page 13: ... toujours débrancher le nettoyeur avant de nettoyer ou de laver à contre courant le filtre de la piscine et à laisser le système de filtration fonctionner pendant au moins cinq minutes avant de rebrancher le nettoyeur Pour nettoyer le filtre d écran en ligne le retirer de l ensemble du filtre le rincer puis le remettre en place en appuyant fermement Entreposage préparation à l hivernage Ne jamais ...

Page 14: ...a baisse de pression d eau 4 Vérifier la vitesse de rotation de la roue du nettoyeur Action Le nettoyeur vole autour de la piscine et ou ne fait pas contact avec le fond Solution 1 Confirmer que le disque bleu du réducteur de débit est installé dans l UWF pour diminuer le débit d eau Ou bien installer le disque rouge du réducteur pour diminuer le débit d eau encore plus 2 Vérifier la vitesse de ro...

Page 15: ...i elle est usée ou installer une brosse s il n y en a pas 3 Ajouter des lests au tuyau de balayage commander la pièce no B2 pour éviter qu il asperge les environs de la piscine Action Le nettoyeur ne nettoie pas toute la piscine Solution 1 Vérifier que le tuyau atteint le point le plus éloigné de la piscine à plus ou moins 15 cm près 2 Vérifier que la buse de propulsion est orientée à 11 heures po...

Page 16: ...os en algunos revestimientos de vinilo son especialmente susceptibles a desgaste superficial o borrado del dibujo como resultado de que entren en contacto con la superficie vinílica determinados objetos tales como cepillos juguetes de piscina flotadores fuentes surtidores de cloro y limpiafondos automáticos Los dibujos de algunos revestimientos de vinilo pueden rayarse o rasgarse de manera conside...

Page 17: ...es Podrían afectar adversamente el funcionamiento de su limpiador y hasta dañarlo Para lograr los mejores resultados el limpiador debe ser instalado por un técnico especializado en piscinas Para personas con experiencia y confianza en el manejo de equipo mecánico y en fontanería este manual describe el procedimiento de instalación Introducción 1 2 3 4 5 6 9 7 11 8 10 12 13 Model TR35P ONLY 1 Bolsa...

Page 18: ... 15 cm antes de este punto y 15 cm más allá de este punto tal como se muestra en el círculo punteado del dibujo Resulta demasiado larga la manguera Separe la manguera donde se encuentra la conexión giratoria Corte cantidades iguales del excedente de cada tramo de 3 m Queda corta la manguera Compre de un representante autorizado de limpiador un tramo adicional de manguera Pza No 9 100 3104 una cone...

Page 19: ... línea para ver si tiene suciedad que restrinja el flujo del agua Limpie el skimmer el filtro y la cesta de la bomba Inspeccione las mangueras conexiones y rótulas en busca de fugas Quite el disco restrictor azul del CUP Si la bomba reforzadora o línea del limpiafondos cuenta con válvula de desagüe ábrala por completo para que el agua llegue libremente al limpiador Si gira a más de 32 RPM Reemplac...

Page 20: ...a del filtro Siempre desconecte el limpiador antes de limpiar o lavar en contracorriente el filtro de la piscina y deje que el sistema de filtración funcione durante al menos cinco minutos antes de volver a conectar el limpiador Para limpiar la criba del filtro en línea retírela del sistema de filtro enjuáguela y vuélvala a presionar firmemente en su lugar Almacenaje y preparación para el invierno...

Page 21: ...e presión del agua 4 Compruebe las RPM de la rueda Acción El limpiador corre por la piscina a velocidad excesiva o no hace contacto con el fondo Solución 1 Verifique que el disco restrictor color azul se encuentre instalado en el CUP para reducir el flujo del agua O instale el disco restrictor rojo para reducir el flujo aún más 2 Compruebe las RPM de la rueda Si exceden de 32 RPM desenrosque la vá...

Page 22: ...barredora si falta o se encuentra desgastado 3 Agregue una pesa para la manguera barredora pida la pieza B 2 para impedir que la manguera rocíe agua Acción El limpiafondos no limpia toda la piscina Solución 1 Verifique que la extensión de la manguera quede dentro de 15 cm del punto más alejado de la piscina 2 Verifique que el chorro impulsor se encuentre en la posición equivalente a las 11 horas d...

Page 23: ...Notes ...

Page 24: ...rty of their respective owners ZODIAC est une marque déposée de Zodiac International SASU utilisée sous licence Toutes les autres marques mentionnées ici sont la propriété de leurs propriétaires respectifs ZODIAC es una marca registrada de Zodiac International SASU utilizada bajo licencia Todas las demás marcas comerciales mencionadas en este documento son propiedad de sus respectivos dueños 2014 ...

Reviews:

No comments

Related manuals for 380/TR35P/GYP8

Brand: GRE Pages: 74

Brand: Astralpool Pages: 19

Goulds Marlow Series

Brand: Xylem Pages: 24

Versa 105B Brass

Brand: Raypak Pages: 32

SKIMMERPLUS SFX330

Brand: Lark Pages: 18

Above Ground Solar Pool Heating System

Brand: Sunburst Pages: 11

Brand: THERMEAU Pages: 24

Poolspot 7504615

Brand: ubbink Pages: 32

RobotClean Accu

Brand: ubbink Pages: 32

Brand: Fantech Pages: 12

Brand: Jet-Line Pages: 16

Brand: Ega Master Pages: 5

Brand: Raypak Pages: 38

Brand: Raypak Pages: 52

DYNA-SKIM SP1091LX

Brand: Hayward Pages: 4

Brand: Hayward Pages: 4

Brand: Axiall Pages: 10

Brand: The Pool Factory Pages: 14

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands