Polar Electro GE580 Instruction Manual Download

Page: 1 / 36

Display cooler

Instruction manual

Displaykühlschrank

Bedienungsanleitung

Koeler

Handleiding

Frigorifero

Manuale di istruzioni

Refroidisseur d’affichage

Mode d'emploi

Visualización refrigerador

Manual de instrucciones

Model • Modèle • Modell • Modello • Modelo • Malli:

GE580/GE581/GM813/GM814

Display Cooler

Instruction manual

GE580-GE581_GM813-GM814_ML_A5_v2_20221202.indb 1

2022/12/2 16:31

Summary of Contents for GE580

Page 1: ...ioni 22 FR Refroidisseur d affichage Mode d emploi 12 ES Visualizaci n refrigerador Manual de instrucciones 27 Model Mod le Modell Modello Modelo Malli GE580 GE581 GM813 GM814 Display Cooler Instructi...

Page 2: ...use Keep all packaging away from children Dispose of the packaging in accordance with the regulations of local authorities If the power cord is damaged it must be replaced by a POLAR agent or a recomm...

Page 3: ...is included Display Cooler Instruction manual POLAR prides itself on quality and service ensuring that at the time of unpacking the contents are supplied fully functional and free of damage Should you...

Page 4: ...of ice and condensation Excessive ice will result in longer running times that will increase energy consumption and increase the deterioration of components Troubleshooting A qualified technician must...

Page 5: ...mum period of spares parts to be available Door handles door hinges knobs dials and buttons door gaskets peripheral trays baskets and racks for storage as appropriate to the appliance will be made ava...

Page 6: ...disposal companies within the EU Compliance The WEEE logo on this product or its documentation indicates that the product must not be disposed of as household waste To help prevent possible harm to hu...

Page 7: ...len Niet geschikt voor gebruik buitenshuis Alle verpakkingsmaterialen uit de buurt van kinderen houden Alle verpakkingsmaterialen in overeenstemming met de voorschriften van de plaatselijke overheden...

Page 8: ...inhoud volledig functioneel en vrij van schade wordt geleverd Mocht u transportschade constateren neemt u dan onmiddellijk contact op met uw POLAR dealer Installatie Opmerking Niet voor gebruik in be...

Page 9: ...n condensatie doen toenemen Te veel ijs leidt tot langere bedrijfstijden waardoor het energieverbruik toeneemt en de onderdelen slechter worden Oplossen van problemen Indien nodig moet een gekwalifice...

Page 10: ...t Minimumperiode voor de beschikbaarheid van reserveonderdelen Deurkrukken deurscharnieren knoppen draaiknoppen en toetsen deurpakkingen toetsenborden manden en rekken voor opslag naar gelang van het...

Page 11: ...ende documentatie geeft aan dat het product niet onder huisvuil valt en als zodanig ook niet mag worden verwerkt Ter preventie van mogelijke gevaren voor de gezondheid van personen en of voor het mili...

Page 12: ...iner l appareil de plus de 45 par rapport la verticale Ne convient pas pour une utilisation en ext rieur Conserver tous les emballages hors de la port e des enfants Jeter les emballages conform ment a...

Page 13: ...le fournir des produits en parfait tat op rationnel parfaitement intacts au moment de l emballage Nous vous prions de contacter votre revendeur POLAR imm diatement si vous constatez un dommage quelcon...

Page 14: ...tion Une quantit excessive de glace entra nera des temps de fonctionnement plus longs qui augmenteront la consommation d nergie et la d t rioration des composants D pannage Un technicien qualifi doit...

Page 15: ...ur la r ception des pi ces de rechange Les poign es de porte les charni res de porte les boutons les cadrans et les boutons les joints de porte les plateaux p riph riques les paniers et les tag res de...

Page 16: ...produit ou sa documentation indique qu il ne doit pas tre mis au rebut avec les ordures m nag res Pour viter qu il ne pr sente un risque pour la sant humaine et ou cologique confiez la mise au rebut...

Page 17: ...als 45 kippen Nicht zum Gebrauch im Freien geeignet Verpackungsmaterial au erhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren und gem den lokalen Vorschriften entsorgen Aus Sicherheitsgr nden muss ein bes...

Page 18: ...und seinen erstklassigen Service Wir stellen sicher dass alle gelieferten Produkte zum Zeitpunkt der Verpackung voll funktionsf hig sind und sich in einwandfreiem Zustand befinden Sollten Sie Transpo...

Page 19: ...isbildung f hrt zu l ngeren Laufzeiten die den Energieverbrauch erh hen und den Verschlei der Komponenten beschleunigen St rungssuche Falls erforderlich muss ein qualifizierter Techniker Reparaturen d...

Page 20: ...polar refrigerator com stockist Mindestzeitraum der Verf gbarkeit von Ersatzteilen T rgriffe T rscharniere Kn pfe Drehregler und Kn pfe T rdichtungen periphere Ablagen K rbe und Lagerregale soweit si...

Page 21: ...ormalen Hausm ll entsorgt werden darf Um potenziellen Gesundheits bzw Umweltsch den vorzubeugen muss das Produkt durch einen zugelassenen und umweltvertr glichen Recyclingprozess entsorgt werden Ausf...

Page 22: ...sizione verticale Non inclinare mai la cella frigo a un angolazione superiore ai 45 rispetto al piano verticale Non adatto all uso esterno Tenere l imballaggio fuori dalla portata dei bambini smaltire...

Page 23: ...garantisce una qualit e un servizio impeccabili e assicura che al momento dell imballaggio tutti i componenti forniti sono integralmente funzionanti e privi di difetti Nel caso siano rilevati danni ri...

Page 24: ...porta tempi di funzionamento pi lunghi che aumentano il consumo energetico e il deterioramento dei componenti Risoluzione dei problemi Se necessario un tecnico qualificato deve eseguire le riparazioni...

Page 25: ...eriodo minimo di disponibilit delle parti di ricambio Le maniglie delle porte le cerniere delle porte i pomelli i quadranti e i pulsanti le guarnizioni delle porte i vassoi periferici i cestelli e i r...

Page 26: ...te sulle aziende di smaltimento nella UE Conformit Il logo WEEE riportato su questo prodotto o sulla relativa documentazione indica che il prodotto non pu essere smaltito come normale rifiuto domestic...

Page 27: ...aparato m s de 45 respecto a la posici n vertical Aparato no apto para uso en exteriores Mantenga todo el embalaje fuera del alcance de los ni os Deseche el embalaje tal y como dicten las normativas d...

Page 28: ...y asegura que en el momento del embalaje el contenido se suministr con plena funcionalidad y sin ning n defecto Si encontrara alg n da o resultante del transporte p ngase en contacto inmediatamente co...

Page 29: ...eso de hielo dar lugar a tiempos de funcionamiento m s largos que aumentar n el consumo de energ a y el deterioro de los componentes Resoluci n de problemas Un t cnico calificado debe realizar las rep...

Page 30: ...deben estar disponibles Los tiradores bisagras pomos diales y botones de las puertas las juntas de las puertas las bandejas perif ricas las cestas y los estantes para el almacenamiento seg n correspo...

Page 31: ...UE Cumplimiento El logotipo WEEE en este producto o su documentaci n indica que no debe eliminarse como un residuo dom stico Para ayudar a prevenir posibles da os a la salud humana y o el medio ambien...

Page 32: ...2008 Electromagnetic Compatibility EN 55014 1 2017 EN 55014 2 2015 EN 61000 3 2 2014 EN 61000 3 3 2013 Producer Name Naam fabrikant Nom du producteur Name des Herstellers Nome del produttore Nombre d...

Page 33: ...0 2628080 FR 01 60 34 28 80 BE NL 0800 29129 BE FR 0800 29229 DE 0800 1860806 IT N A ES 901 100 133 GE580 GE581_GM813 GM814_ML_A5_v2_20221202 indb 33 GE580 GE581_GM813 GM814_ML_A5_v2_20221202 indb 33...

Page 34: ...GE580 GE581_GM813 GM814_ML_A5_v2_20221202 indb 34 GE580 GE581_GM813 GM814_ML_A5_v2_20221202 indb 34 2022 12 2 16 32 2022 12 2 16 32...

Page 35: ...GE580 GE581_GM813 GM814_ML_A5_v2_20221202 indb 35 GE580 GE581_GM813 GM814_ML_A5_v2_20221202 indb 35 2022 12 2 16 32 2022 12 2 16 32...

Page 36: ...0 GE581_GM813 GM814_ML_A5_v2_2022 12 02 http www polar refrigerator com GE580 GE581_GM813 GM814_ML_A5_v2_20221202 indb 36 GE580 GE581_GM813 GM814_ML_A5_v2_20221202 indb 36 2022 12 2 16 32 2022 12 2 16...

Search results

Summary of Contents for GE580

Reviews:

Related manuals for GE580

Brands by name

Popular brands

Polar Electro GE580, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for GE580

Reviews:

Related manuals for GE580

Brands by name

Popular brands