Pioneer AVIC-5201NEX Installation Manual Download

Page: 1 / 32

Installation Manual

Manuel d’installation

AVIC-5201NEX

MULTIMEDIA NAVIGATION RECEIVER
RÉCEPTEUR DE NAVIGATION MULTIMÉDIA

English

Français

<CRD5002-A> UC

Summary of Contents for AVIC-5201NEX

Page 1: ...Installation Manual Manuel d installation AVIC 5201NEX MULTIMEDIA NAVIGATION RECEIVER RÉCEPTEUR DE NAVIGATION MULTIMÉDIA English Français ...

Page 2: ...ecting via the USB port Android device 10 Connecting a rear view camera 10 Connecting the external video component 10 Using AV input 10 Using an AUX input 11 Connecting the rear display 11 When using a rear display connected to rear video output 11 Installation 12 Precautions before installation 12 To avoid electromagnetic interference 12 Before installing 12 Installing this product 12 Installatio...

Page 3: ...s designed for professional installation only We recommend that only authorized Pioneer service personnel who have special training and experience in mobile electronics set up and install this product NEVER SERVICE THIS PRODUCT YOURSELF Installing or servicing this product and its connecting cables may expose you to the risk of electric shock or other hazards and can cause damage to this product t...

Page 4: ...value Do not use 1Ω to 3Ω speakers for this product The black cable is ground When installing this product or power amp sold separately make sure to connect the ground wire first Ensure that the ground wire is properly connected to metal parts of the car s body The ground wire of the power amp and the one of this product or any other device must be connected to the car separately with different sc...

Page 5: ...th a mute function connect that equipment to the Audio Mute lead If not keep the Audio Mute lead free of any connections Blue white SYSTEM REMOTE CONTROL To auto antenna relay control terminal or antenna booster power control terminal max 300 mA 12 V DC If the vehicle has a glass antenna connect to the antenna booster power control terminal max 300 mA 12 V DC White Green Left Right Gray Violet Whi...

Page 6: ... AND MUST BE CONNECTED TO THE POWER SUPPLY SIDE OF THE PARKING BRAKE SWITCH IMPROPER CONNECTION OR USE OF THIS LEAD MAY VIOLATE APPLICABLE LAW AND MAY RESULT IN SERIOUS INJURY OR DAMAGE This product Power supply Power cord Power supply side Ground side Parking brake switch Light green PARKING BRAKE Used to detect the ON OFF status of the parking brake This lead must be connected to the power suppl...

Page 7: ...ver be used while the vehicle is being driven except for navigation purposes And also rear displays should not be in a location where it is a visible distraction to the driver In some countries the viewing of images on a display inside a vehicle even by persons other than the driver may be illegal Where such regulations apply they must be obeyed and this product s video source should not be used N...

Page 8: ... list below and refer to the page for the connection Depending on the device some functions may not be available iPhone 5 5c 5s 6 6 Plus iPod touch 5th generation iPod audio Apple CarPlay Pandora AVICSYNC App Refer to Connecting via the USB port iPhone on page 9 AppRadio Mode Pandora AVICSYNC App Refer to Connecting via the RGB input iPhone on page 9 iPhone 3GS iPod touch 2nd 3rd generation iPod c...

Page 9: ...ng connector LightningtoVGAAdapter AppleInc products soldseparately VGA USB interface cable for iPod iPhone CD IV202AV soldseparately USB interface cable for iPod iPhone CD IU52 sold separately Connecting an iPhone with 30 pin connector NOTES For details on how to connect an external device using a separately sold cable refer to the manual for the cable For details concerning the connection operat...

Page 10: ... function for entertainment purposes Objects in rear view may appear closer or more distant than in reality Please note that the image area shown by the rear view camera may differ slightly when fullscreen images are displayed when backing and when checking the rear of the vehicle while moving forward Rear view camera ND BC8 sold separately To video output RCA cable supplied with ND BC8 Violet whi...

Page 11: ... When connecting an external video component using a mini jack AV cable use a separately sold AUX extension cable as necessary CAUTION Be sure to use a mini jack AV cable CD RM10 sold separately for wiring If you use other cables the wiring position might differ resulting in disturbed images and sounds L Left audio White R Right audio Red V Video Yellow G Ground Connecting the rear display Rear di...

Page 12: ... to your vehicle s owner s manual for reference to the deployment area of the frontal airbags Failure to follow all of these precautions may result in serious injury or death To avoid electromagnetic interference In order to prevent interference set the following items as far as possible from this product other cables or leads FM AM antenna and its lead GPS antenna and its lead In addition you sho...

Page 13: ...ou do not plan to remove the detachable faceplate the detachable faceplate can be fastened with the supplied screw Screw 2 mm 4 mm Installing the GPS antenna CAUTION Do not cut the GPS antenna lead to shorten it or use an extension to make it longer Altering the antenna cable could result in a short circuit or malfunction and permanent damage to this product Installation notes The antenna should b...

Page 14: ...ome models use window glass that does not allow signals from GPS satellites to pass through On such models install the GPS antenna on the outside of the vehicle Installing the microphone Install the microphone in a place where its direction and distance from the driver make it easiest to pick up the driver s voice Be sure to turn off ACC OFF the product before connecting the microphone Depending o...

Page 15: ... check that all connections are correct and that this product is installed correctly Reassemble all vehicle components that you previously removed Then reconnect the negative cable to the negative terminal of the battery 2 Start the engine 3 Press the RESET button Press the RESET button on this product with a pointed object such as the tip of a pen Some of the settings and recorded contents will n...

Page 16: ...bleu blanc 4 Pièces fournies 5 Connecter le cordon d alimentation 1 5 Connecter le cordon d alimentation 2 6 Connecter le système 7 Connecter à un amplificateur de puissance vendu séparément 8 Connecter un iPod iPhone ou un appareil Android 8 Connecter un iPhone avec connecteur Lightning 9 Connecter par le port USB iPhone 9 Connecter par l entrée RGB iPhone 9 Connecter un iPhone avec connecteur 30...

Page 17: ... des professionnels Il est recommandé de confier la configuration et l installation de ce produit au personnel de service de Pioneer uniquement qui a reçu une formation spéciale et a l expérience des appareils électroniques mobiles NE RÉPAREZ JAMAIS CE PRODUIT VOUS MÊME En installant ou réparant vousmême ce produit et ses câbles de connexion vous vous exposez à un risque de décharge électrique ou ...

Page 18: ...ilisezpasdehaut parleurs1Ωà3Ωpourceproduit Lecâblenoirestlecâbledemasse Lorsque vousinstallezceproduitouunamplificateur depuissance venduséparément pensezà connecterlefildemasseenpremier Assurez vousquelefildemasseestbienconnectéàune partiemétalliquedelacarrosserieduvéhicule Lefildemassedel amplificateurdepuissance etceluideceproduitoudetoutautreappareil doiventêtreconnectésséparémentàlavoiture av...

Page 19: ...ule Jaune noir MUTE Si vous utilisez un équipement avec une fonction silence connectez cet équipement sur le fil Audio Mute Dans le cas contraire ne rien connecter sur ce fil Bleu blanc SYSTEM REMOTE CONTROL Vers la borne de commande de relais de l antenne automatique ou la borne de commande d alimentation de l amplificateur d antenne max 300 mA 12 V C C Si le véhicule est équipé d une antenne sur...

Page 20: ...ER L ÉTAT DE STATIONNEMENT ET DOIT ÊTRE BRANCHÉ CÔTÉ ALIMENTATION ÉLECTRIQUE DU COMMUTATEUR DE FREIN À MAIN UNE CONNEXION OU UNE UTILISATION INAPPROPRIÉE DE CE FIL PEUT ÊTRE ILLÉGALE À L ÉGARD DE LA LOI EN VIGUEUR ET RISQUE D ENTRAÎNER DES BLESSURES SÉRIEUSES OU DES DOMMAGES Ce produit Alimentation Cordon d alimentation Côté alimentation électrique Côté terre Commutateur de frein à main Vert clair...

Page 21: ...s que le véhicule roule sauf à des fins de navigation Par ailleurs les écrans arrière ne doivent pas être placés là où ils pourraient représenter une distraction pour le conducteur Dans certains pays le fait de regarder des images sur un afficheur dans une voiture est illégal même s il s agit d autres personnes que le conducteur Lorsqu il existe de telles règles vous devez vous y conformer et la s...

Page 22: ...cter un iPod iPhone ou un appareil Android Trouvez votre appareil et la fonction à utiliser dans la liste ci dessous et reportez vous à la page sur la connexion Suivant l appareil certaines fonctions peuvent ne pas être disponibles iPhone 5 5c 5s 6 6 Plus iPod touch 5e génération iPod audio Apple CarPlay Pandora AVICSYNC App Reportez vous à Connecter par le port USB iPhone à la page 9 AppRadio Mod...

Page 23: ... Adaptateur Lightning versVGA produitsAppleInc venduséparément Câble d interfaceVGA USB pour iPod iPhone CD IV202AV venduséparément Câble d interface USB pour iPod iPhone CD IU52 vendu séparément Connecter un iPhone avec connecteur 30 broches REMARQUES Pour plus de détails sur la façon de connecter un appareil externe avec un câble vendu séparément reportez vous au mode d emploi du câble Pour plus...

Page 24: ...un stationnement étroit N utilisez pas cette fonction à des fins de divertissement Les objets de l affichage de recul peuvent sembler plus proches ou plus éloignés que la distance réelle Notez que la zone d affichage plein écran de l image peut être légèrement différente en marche arrière et en regardant derrière le véhicule en marche avant Caméra de recul ND BC8 vendue séparément Vers la sortie v...

Page 25: ...avec un câble AV à mini prise utilisez un câble de prolongement AUX vendu séparément si nécessaire ATTENTION Pour le câblage assurez vous d utiliser un câble AV à mini prise CD RM10 vendu séparément Si vous utilisez d autres câbles la position de câblage peut être différente ce qui affectera l image et le son L Audio gauche blanc R Audio droite rouge V Vidéo jaune G Masse Connecter l afficheur arr...

Page 26: ...les du véhicule que ce soit le tableau de bord une portière ou un montant Reportez vous au manuel du propriétaire du véhicule pour connaître la zone de déploiement des coussins de sécurité gonflables avant L ignorance de toutes ces précautions peut entraîner une blessure grave ou le décès Pour éviter l interférence électromagnétique Pour éviter l interférence placez les éléments suivants le plus l...

Page 27: ...ies avec ce produit Serrer la plaque avant amovible Si vous prévoyez ne pas retirer la plaque avant amovible vous pouvez la fixer avec la vis fournie Vis 2 mm 4 mm Installer l antenne GPS ATTENTION Ne coupez pas le fil d antenne GPS pour le raccourcir et n utilisez pas une rallonge pour l allonger L altération du câble d antenne peut entraîner un court circuit ou un dysfonctionnement et endommager...

Page 28: ...a surface lorsqu elle est retirée Lorsque vous fixez la feuille de métal ne la coupez pas en petits morceaux Certains modèles de véhicule sont dotés de vitres qui ne laissent pas passer les signaux des satellites GPS Sur ces modèles installez l antenne GPS à l extérieur du véhicule Installer le microphone Installez le microphone dans un emplacement où son orientation et sa distance par rapport au ...

Page 29: ...e produit 1 Reconnectez la borne négative de la batterie du véhicule Revérifiez d abord que toutes les connexions sont correctes et que ce produit est installé correctement Remontez tous les composants de véhicule précédemment retirés Reconnectez ensuite le câble négatif à la borne négative de la batterie 2 Démarrez le moteur 3 Appuyez sur le bouton RESET Appuyez sur le bouton RESET de ce produit ...

Page 30: ...16Fr ...

Page 31: ...Fr 17 ...

Page 32: ...Z5 Canada TEL 1 877 283 5901 TEL 905 479 4411 PIONEER EUROPE NV Haven 1087 Keetberglaan 1 B 9120 Melsele Belgium Belgique TEL 0 3 570 05 11 PIONEER ELECTRONICS ASIACENTRE PTE LTD 2 Jalan Kilang Barat 07 01 Singapore 159346 TEL 65 6378 7888 PIONEER ELECTRONICS AUSTRALIA PTY LTD 5 Arco Lane Heatherton Victoria 3202 Australia TEL 03 9586 6300 PIONEER ELECTRONICS DE MÉXICO S A de C V Blvd Manuel Ávila...

Search results

Summary of Contents for AVIC-5201NEX

Reviews:

Related manuals for AVIC-5201NEX

Brands by name

Popular brands

Pioneer AVIC-5201NEX, Installation Manual

Search results

Summary of Contents for AVIC-5201NEX

Reviews:

Related manuals for AVIC-5201NEX

Brands by name

Popular brands