Phonak Ear-Gauge, User Manual

Page: 1 / 2

Gebrauchsanweisung
User guide
Guide de l’utilisateur
Handleiding
Ear-Gauge
www.phonak-communications.com
20
21-12/sg/ Sonova Communications AG All right reserved
www.phonak-communications.com/
user-guides/ear-gauge
PR-2191P/2021-12
M
XL
S
L
M
XL
S
L
M
XL
S
L
1 2
ƒ Bestimmen Sie die für Sie passende Größe des Gehörschutzes
selbst mit der Ear-Gauge (Messlehre). Jede Kugel entspricht
einer Passgröße des Gehörschutzes.
ƒ Determine the correct hearing protection size using the
Ear-Gauge. Each ball corresponds to one size of hearing
protection.
ƒ
Déterminez la bonne taille de protection auditive à l‘aide
de l‘Ear-Gauge (la jauge). Chaque boule correspond à une taille
de protection auditive.
ƒ Bepaal de juiste maat gehoorbescherming met behulp van de
Ear-Gauge (de meter). Elke bal komt overeen met één maat ge-
hoorbescherming.
ƒ
Der kleine Bolzen hinter der Kugel verhindert das zu tiefe Einführen
der Ear-Gauge in den Gehörgang.
ƒ The node behind the ball prevents you from pushing the Ear-Gauge
too deep into the ear canal.
ƒ
La tige située derrière la boule vous empêche de pousser
l‘Ear-Gauge trop profondément dans le conduit auditif.
ƒ Het uitsteeksel achter de bal voorkomt dat u de Ear-Gauge te diep
in de gehoorgang duwt.
M
XL
S
L
S M L XL
Ç
Ï
Ï