Paradox Esprit+ 642 Installation Manual Download

Page: 1 / 34

642 LCD KEYPAD V1.10

Installation Guide

English, Français, Español

Includes the Standard, Greek, Hebrew

and Russian character tables.

Summary of Contents for Esprit+ 642

Page 1: ...642 LCD KEYPAD V1 10 Installation Guide English Fran ais Espa ol Includes the Standard Greek Hebrew and Russian character tables...

Page 2: ...ms that Support 12 zones 7 Zone Display 7 Display AC Status on LCD Screen 8 Time Format 8 Keypad Code 8 Read Key 8 Write Key 9 Set Language 9 Keypad Lock 9 Specifications 10 Francais 11 tiquettes 11 O...

Page 3: ...clado 21 Zona en Teclado 22 Zona en Teclado Requiere Resistencia RFL de 1k 22 Zona en Teclado Configurada como Zona 1 Zona 2 22 Supervisi n de Comunicaci n en Teclado 22 Supervisi n de Antisabotaje en...

Page 4: ...This option allows you to program some of the messages that appear on the keypad s LCD screen After entering Keypad Programming Mode select section 1 Enter the three digit value that corresponds to th...

Page 5: ...zone set to N Zone 1 N Zone 2 4 Keypad communication supervision N Disabled N Enabled 5 Keypad tamper supervision N Disabled N Enabled 6 Partitioning N Disabled N Enabled 7 Master Slave N Master N Sl...

Page 6: ...st install an external 1k EOL resistor as shown in Figure 1 on page 29 Keypad Zone Set To Zone 1 Zone 2 Section 2 Option 3 Off Keypad Zone 1 default On Keypad Zone 2 The Esprit system supports two key...

Page 7: ...turn on option 5 If the tamper switch is open the keypad will send the message Keypad zone open If you do not have an anti tamper switch or if you do not want the system to supervise its status turn...

Page 8: ...panel is incompatible with the keypad there will be a display problem Zone Display Section 2 Option 9 and Option ARM A 9 ARM Result OFF OFF Scrolling Zone Display OFF ON Scrolling Zone Display ON OFF...

Page 9: ...d can display the time using the 24 hour clock option D off or using the 12 hour US clock with the AM and PM indications option D on 18 00 International option D off 6 00 pm U S option D on 3 Keypad C...

Page 10: ...on page 29 Make sure the Memory Key s jumper is on After entering Keypad Programming Mode select section 5 and then press ENTER The display will read Writing Key This may take approximately 15 seconds...

Page 11: ...proof of purchase and be within the warranty period In no event shall the Seller be liable to the buyer or any other person for any loss or damages whether direct or indirect or consequential or inci...

Page 12: ...uettes Cette option permet la programmation de quelques uns des messages qui s affichent l cran ACL du clavier Une fois en mode de programmation du clavier s lectionner la section 1 Entrer les trois c...

Page 13: ...muni cation du clavier N hors fonction N en fonction 5 Supervision de sabotage du clavier N hors fonction N en fonction 6 Partitionnement N hors fonction N en fonction 7 Ma tre Esclave N ma tre N escl...

Page 14: ...ance d EDL Lorsque l option 2 est activ e il faut installer une r sistance d EDL externe de 1k ainsi que le montre la Figure 1 la page 29 Zone de clavier r gl e zone 1 zone 2 Section 2 option 3 D sact...

Page 15: ...u sans interrupteur de s curit Pour que le syst me supervise l tat de l interrupteur de s curit il faut activer l option 5 Si l interrupteur de s curit est ouvert le clavier envoie le message Zone de...

Page 16: ...oncorder avec le panneau de contr le utilis Si le panneau de contr le est incompatible avec le clavier il y aura un probl me d affichage Affichage des zones Section 2 option 9 et option ARM A 9 ARM R...

Page 17: ...n le syst me de 12 heures tats Unis avec les indications AM et PM option D activ e ou selon le syst me de 24 heures option D d sactiv e 18 00 internationale option D d sactiv e 6 00 pm tats Unis optio...

Page 18: ...une cl de m moire Paradox Ins rer la cl de m moire Paradox dans le connecteur marqu key du clavier voir Figure 1 la page 29 S assurer que le cavalier de la cl de m moire est install Une fois en mode...

Page 19: ...toute garantie implicite de qualit marchande et d adaptation des fins particuli res est exclue Le Vendeur ne peut garantir la performance du syst me de s curit parce qu il n installe pas et ne raccor...

Page 20: ...e du Vendeur est strictement limit e au prix d achat du produit d fectueux L utilisation de ce produit signifie votre acceptation de cette garantie MISE EN GARDE Les distributeurs les installateurs et...

Page 21: ...Leer Llave 1 Etiquetas Esta opci n permite programar algunos de los mensajes que aparecen en la pantalla LCD del teclado Despu s de ingresar al Modo de Programaci n del Teclado seleccione la secci n...

Page 22: ...2 4 Supervisi n de comunicaci n en teclado N Deshabilitado N Habilitado 5 Supervisi n de Antisabotaje en teclado N Deshabilitado N Habilitado 6 Particiones N Deshabilitado N Habilitado 7 Maestro Escla...

Page 23: ...ar una resistencia RFL de k externa como se muestra en la Figura 1 en la p gina 29 Zona en Teclado Configurada como Zona 1 Zona 2 Secci n 2 Opci n 3 Off Zona en Teclado 1 de f brica On Zona en Teclado...

Page 24: ...erruptor antisabotaje usted debe poner en On la opci n 5 Si el interruptor antisabotaje est abierto el teclado enviar el mensaje Zona teclado abierta Si no hay un interruptor antisabotaje o si usted n...

Page 25: ...e con el teclado ocurrir n problemas en la visualizaci n Visualizar M ltiples Zonas Secci n 2 Opci n 9 e Opci n ARM A 9 ARM Resultado OFF OFF Recorrido de Zonas en Pantalla OFF ON Recorrido de Zonas e...

Page 26: ...hora usando el reloj de 12 horas EE UU con las indicaciones AM y PM opci n D on o usando el reloj de 24 horas opci n D off 18 00 Internacional opci n D off 6 00 pm EE UU opci n D on 3 C digo del Tecl...

Page 27: ...mensajes programados desde un teclado hacia una Llave de Memoria Paradox Inserte una Llave de Memoria Paradox en el conector del teclado denominado key ver Figura 1 en la p gina 29 Aseg rese que el p...

Page 28: ...st n libres de defectos tanto materiales como de mano de obra bajo un uso normal durante un a o Exceptuando lo que se menciona aqu espec ficamente todas las garant as expresas o impl citas sean estatu...

Page 29: ...robada o reclamaciones realizadas por terceros que sea causado por art culos defectuosos o se deban al uso incorrecto o a una instalaci n defectuosas del material No obstante el p rrafo anterior la m...

Page 30: ...Esprit Z2 et PGM ne sont pas utilis es Terminales de la Central Esprit Z2 y PGM no son usados D 1k EOL resistor may or may not be required as defined by Section 2 Option 2 Une r sistance d EDL de 1k...

Page 31: ...i n vea Etiquetas en la p gina 20 UC Mode Mode UC majuscules Modo May sculas UC SP Mode Mode SP caract res sp ciaux Modo Especiales SP LC Mode Mode LC minuscules Modo Min sculas LC Key UC LC SP XI X2...

Page 32: ...K M 4 J K L 4 5 N O 5 M N O 5 6 P 6 P Q R 6 7 T Y 7 S T U 7 8 X 8 V W X 8 9 space space space 9 space space Y Z 9 0 0 0 0 UC LC SP I Key X1 X2 X3 X4 X1 X2 X3 X4I X1 X2 X3 X4 1 I 1 A B C a b c 2 I 2 D...

Page 33: ...e Tableau 4 Russian Character Set UC Mode LC Mode SP ModeI Key X1 X2 X3 X4 X1 X2 X3 X4 X1 X2 X3 X4I 1 I A B A B C 1 a 2 I D E F 2 3 I G H I 3 4 I J K L 4 5 I M N O 5 6 I P Q R 6 7 I S T U 7 8 I V W X...

Page 34: ...780 Industriel Blvd Saint Eustache Quebec J7R 5V3 CANADA Tel 450 491 7444 Fax 450 491 2313 www paradox ca PRINTED IN CANADA 02 2004 642 TI00...

Search results

Summary of Contents for Esprit+ 642

Reviews:

Related manuals for Esprit+ 642

Brands by name

Popular brands

Paradox Esprit+ 642, Installation Manual

Search results

Summary of Contents for Esprit+ 642

Reviews:

Related manuals for Esprit+ 642

Brands by name

Popular brands