Operating Instructions
Instructions d’utilisation
Bedienungsanleitung
Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf dieses
Panasonic-Produkts entschieden haben.
Bevor Sie dieses Produkt verwenden, lesen Sie
diese Anweisungen und Vorsichtsmaßnahmen
durch und bewahren Sie sie für die zukünftige
Verwendung auf.
Nous vous remercions d’avoir acheté un produit
Panasonic.
Avant d’utiliser ce produit, veuillez lire les présentes
instructions et précautions et les conserver pour
usage ultérieur.
Thank you for purchasing a Panasonic product.
Before operating this product, please read these
instructions and precautions, and save them for
future use.
取扱説明書
保証書付き（日本国内向け）
●取扱説明書をよくお読みのうえ、正しく安全にお使いください。
●
ご使用前に「安全上のご注意」
●保証書は「お買い上げ日・販売店名」などの記入を確かめ、
取扱説明書とともに大切に保管してください。
FRANÇAIS
日本
語
DEUTSCH
ENGLISH
Cradle
Dockingstation
Station d’accueil
クレードル
Model No.
FZ-VEH1T1AA
DHQX1490ZA/P1 C0718-0
Printed in China
Summary of Contents for DHQX1490ZA/P1
Page 46: ......
