≥
Please read these instructions carefully before using this product and save this manual for future use.
≥
Prière de lire ces instructions attentivement avant d’utiliser Ie produit et garder ce manuel pour l’utilisation ultérieure.
≥
Lea con atención estas instrucciones antes de utilizar el producto y guarde este manual para poderlo consultar en el futuro.
In-dash 7 Wide Color LCD Monitor/DVD-video, CD Player
Moniteur grand écran couleur 7 à écran à cristaux liquides-
lecteur de DVD vidéo, CD intégré en tableau de bord
Monitor LCD en color de pantalla ancha de 7
q
empotra-
do/Reproductor de DVD-Vídeo y CD
CY-VMD9000U
Operating Instructions
Manuel d’instructions
Manual de instrucciones
VOLUME
MENU
MUTE
MODE
NAVI
NAVIGATION
ASPECT
POWER
ASP
ENTER
Panasonic
P • MOD
E
P•MODE
DISC/BAND
TRACK/
TUNE
