background image

Last Update:  07/07/10 

 

 
 
 
 
 
 
 
 

 

 RL 37 SW8-SW35 

  Rotating outlet-inlet          

Spray gun - 310 bar – 31 MPa                                                                                                

Technical manual :

 

E 139

 

Guns suitable for use up to 310 bar – 31 MPa rated pressure pumps.               

 

No fluid passage upon trigger release.                                                                                                           

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DN10 

 

 

 

 
 
 
 
 

TECHNICAL SPECIFICATIONS

 

 

P/N 

 

RATED 

PRESSURE 

bar - MPa 

PERMISSIBLE 

PRESSURE 

bar - MPa 

MAX FLOW 

RATE 

I/min 

(1) MAX 

TEMPERATURE 

°C 

INLET 

OUTLET  

WEIGHT 

 

gr 

30.1247.00    

310 - 31 

350 - 35 

40 

160  

    G3/8 G1/4      FF 

650 

 
 

(1)  The  gun  has  been  designed  for  continuous  use,  at  a  water  temperature  of  90°C  (195°F).  It  can  resist  a t  the  max 
temperature of 160°C (320°F) for short periods only , as, when the gun shuts off, the heater continues to transmit the heat 
to the water, thus increasing both temperature and pressure up to high, dangerous values. 
Using  the  gun  at  a  water  temperature  higher  than  60°C  involves  for  the  operator  the  use  of  adequate  sa fety  devices, 
such as gloves, glasses, etc. 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Instruction manual, maintenance, installation, spare parts. 
For a correct utilization, follow the directions of this manual                      
Re-print them on the Use and Maintenance booklet of the machine. 

n. 12.9139.00 

 

 

30.1247.00    RL 37 SW8-35     G3/8 G1/4  FF               

 

 

Rotating front coupling with oblique bearing and Sst balls that     

  can resist radial and axial loads 

  (

axial force max 150N;torque reaction max 20Nm) 

- Viton Seals, SW8 pin made of stainless steel. 
- Covered by shockproof plastic semi-housings. 
- Sst seat and ball. 
- Internal structure in brass and Sst. 
- Ergonomic construction.  

      - Minimum fatigue for trigger opening and use.

 

   
 

Summary of Contents for RL 37 SW8-SW35 Series

Page 1: ...t the heat to the water thus increasing both temperature and pressure up to high dangerous values Using the gun at a water temperature higher than 60 C involves for the operator the use of adequate sa fety devices such as gloves glasses etc Instruction manual maintenance installation spare parts For a correct utilization follow the directions of this manual Re print them on the Use and Maintenance...

Page 2: ...idental increase of the fluid temperature Always fit a safety valve to protect the delivery conduct when the latter is under pressure Choose a suitable nozzle and ad just the valve mounted in the front of the gun thus obtaining a constant supply and avoiding unpleasant pressure spike when closing the system If the nozzle wears out the pressure falls When you install a new nozzle adjust the system ...

Page 3: ...ntenance manual of the machine The present manual is valid for all the guns named RL 37 SW8 SW35 SPARES Use original PA spares only in order to get both a correct operation and a long lasting reliable product MAINTENANCE Maintenance has to be carried out by Specialized Technicians STANDARD every 400 working hours circa 10 000 cycles check and lubricate the seals with water resistant grease SPECIAL...

Page 4: ...30 0675 84 Stop pin 8x7 1mm PA 1 10 14 30 2517 31 Parallel pin 5x27 5 mm brass 1 10 15 30 1204 84 Trigger RL37 PA black 1 10 16 30 1510 84 Safety latch PA red 1 10 17 30 1243 66 Tube 1 4Bsp MM 105 mm z pl 1 5 18 30 1244 31 Adapt M20x1M 1 4F Bsp brass 1 5 19 30 0728 84 Bushing 9x13x6 mm plast black 2 10 20 10 3109 93 O ring 2 4x8 3 mm Vi 70 1 10 21 10 4008 50 Back up ring 9x13 2x1 2 mm 1 10 22 30 0...

Reviews: