background image

OR-M, OR-K_EN_SE_1e

 

- 1 - 

Hose reels

Slangupprullare

 

Users manual

 

Bruksanvisning

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 

MODEL ORK AND ORM

MODEL ORK AND ORM

MODEL ORK AND ORM

MODEL ORK AND ORM

MODELL ORK OCH ORM

MODELL ORK OCH ORM

MODELL ORK OCH ORM

MODELL ORK OCH ORM

14206, 14218.
24911, 24922, 

44231, 44241.

 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Hose reels 

Slangupprullare 

 
 
 
 

Users manual 

Bruksanvisning

 

MODEL ORK AND ORM

MODEL ORK AND ORM

MODEL ORK AND ORM

MODEL ORK AND ORM    

MODELL ORK OCH ORM

MODELL ORK OCH ORM

MODELL ORK OCH ORM

MODELL ORK OCH ORM    

14206, 14218. 
24911, 24922, 

24935. 

44231, 44241. 

Summary of Contents for 14206

Page 1: ...ELL ORK OCH ORM MODELL ORK OCH ORM MODELL ORK OCH ORM MODELL ORK OCH ORM 14206 14218 24911 24922 44231 44241 Hose reels Slangupprullare Users manual Bruksanvisning MODEL ORK AND ORM MODEL ORK AND ORM MODEL ORK AND ORM MODEL ORK AND ORM MODELL ORK OCH ORM MODELL ORK OCH ORM MODELL ORK OCH ORM MODELL ORK OCH ORM 14206 14218 24911 24922 24935 44231 44241 ...

Page 2: ...7 5 Mpa 24922 M 1 2 M 1 2 15 m 75 bar 7 5 Mpa Air Water Luft Vatten 44231 M 1 2 M 3 8 10 m 15 bar 1 5 Mpa 44241 M 1 2 M 1 2 15 m 15 bar 1 5 Mpa Grease Fett 14206 M 1 2 M 1 4 10 m 350 bar 35 Mpa 14218 M 1 2 M 3 8 15 m 350 bar 35 Mpa High pressure water Högtrycksvatten 24935 M 1 2 M 3 8 15 m 180 bar 18 Mpa GB INSTALLATION IMPORTANT The hose reel has to be wall or ceiling mounted at a minimum height ...

Page 3: ...riginal reservdelar med likvärdiga prestanda vad gäller media temperatur och tryck Allt underhåll skall utföras av rätt utbildad personal i enlighet med vad som anges i denna bruksanvisning Säkerställ försörjningsledningen är avstängd att slangen inte är trycksatt och att inte fjädern är spänd innan någon service utförs use a hose of correct dimension and suitable for the intended fluid temperatur...

Page 4: ...åll fast trumman för att kunna dra fast sviveln ordentligt 4 Anslut inkopplingsslangen DECLARATION OF CONFORMITY We hereby declare that the different models of our hose reels described in this manual are manufactured in conformity to the 2006 42 EEC rule DEKLARATION OM ÖVERENSSTÄMMELSE Vi deklarerar härmed att de olika typerna av upprullare som beskrivs i denna manual är tillverkade i överensstämm...

Page 5: ...2 19 Latch assembly Spärrpaket 20 Base Stativ 21 Distribution hose Distributionsslang 22 Inlet hose Inkopplingsslang 23 Swivel Svivel 24 Hose stopper Slangstopp 5 GB PARTS S DELAR 14206 14218 24935 14206 10 m 1 4 Grease Fett 400 Bar 14218 15 m 3 8 Grease Fett 400 Bar 234 59 89 234 59 89 234 59 90 234 59 90 234 59 91 234 59 91 234 59 92 234 59 92 234 59 93 234 59 95 234 59 87 234 59 88 och rullbära...

Page 6: ...utionsslang 22 Inlet hose Inkopplingsslang 23 Swivel Svivel 24 Hose stopper Slangstopp 6 GB PARTS S DELAR 44231 44241 24911 24922 44231 10 m 3 8 Air Luft 15 Bar 44241 15 m 1 2 Air Luft 15 Bar 24911 10 m 1 2 Oil Olja 75 Bar 234 59 89 234 59 89 234 59 89 234 59 90 234 59 90 234 59 90 234 59 91 234 59 91 234 59 91 234 59 92 234 59 92 234 59 92 234 59 93 234 59 95 234 59 93 234 59 87 234 59 88 234 59 ...

Reviews: