说 明 书
D510
ORCATORCH D510
是 一 款 采 用 机 械 式 旋 转 开 关 的 技 术 潜 水 手 电 。 机
械 式 开 关 ， 稳 定 可 靠 。 采 用 美 国 最 新 的
Cree XM-L2(U2) LED
， 可 输 出 高
达
900
流 明 的 亮 度 ； 使 用
3
节
C
电 池 ， 续 航 时 间 长 达
4
小 时 。 配 合 简 约 大 气
的 外 观 、 专 业 的 抗 压 防 水 结 构 ， 相 信
ORCATORCH D510
会 是 您 值 得 信 赖
的 潜水照明伙伴 。
深圳市拓飞电子有限公司
电 话：+
86-755-33560383
传 真 ：+
86-755-29454989
邮 箱：
网址 ：
www.orcatorch.com
地 址： 中 国深 圳市宝 安
26
区艾默 生大 楼
A
栋
5
楼
邮 编：
518101
一 、
30
天 包 换 期 ：
产 品 自 售 出 之 日 起
30
天 内 ， 在 正 常 使 用
情 况 下 ， 出 现 产 品 质 量 问 题 ， 客 户 可 选 择 维 修 服 务 或 者 更 换 同 型 号 同 规 格
的 新 品 。 如 同 型 号 同 规 格 的 产 品 停 止 生 产 或 因 其 他 原 因 不 能 在 合 理 时 间 内
安 排 更 换 ， 则 调 换 不 低 于 原 产 品 性 能 的 同 品 牌 产 品 。
二 、
2
年 免 费 保 修 期 ：
ORCATORCH
产 品 自 售 出 之 日 起
2
年 内 ， 用 户 在 正 常
使 用 情 况 下 ， 出 现 产 品 质 量 问 题 ， 则 享 受 免 费 维 修 服 务 。 因 使 用 不 当 或 擅
自 改 装 、 维 修 而 引 起的 产品 缺陷 、损 坏， 不在 保修 范围 内。
三 、 终 身 有 限 保 修 ： 在 超 过
2
年 免 费 保 修 时 间 外 ，
ORCATORCH
将 提 供 有
偿 保 修 服 务 ， 费 用 以 实 际 更 换 材 料 费 用 为 准 ， 不 另 收 取 人 工 费 用 。
四 、 消 费 者 保 修 时 凭
ORCATORCH
《 保 修 卡 》 、 购 物 发 票 或 收 据 、 网 上
购 物 时 销 售 商 提 供 的 销 售 凭 证 与 经 销 商 联 系 ， 由 经 销 商 对 消 费 者 提 供 服
务 ， 我 公 司 将 对 经销 商提 供服 务支 持。
ORCATORCH
产品介绍
更换电池
操作说明
使用与维护
保修条款
采用
Cree XM-L2(U2) LED
，
亮度
900
流明
使用
3
节
C
电池
头部 机械 式旋转开关 ， 稳定可靠
专业抗 压 防水结构设 计 ，潜水深度 达
150
米
标配手 臂套，固定 手 电于手臂，水 下便携
高效恒 流电路，亮 度 恒定
电子防 反接设计， 防 止电池反装对 电路造成损害
采用高 强 度航空级铝 材
表面军 规 三级硬质阳 极 氧化抗海水 腐 蚀处理
专业 光学 分析设计 的铝合 金光杯
钢化 玻璃镜片，深 水抗压 能力强
技术参数
产品特点
ANSI/NEMA FL1
档位
亮 度
900
流明
续 航 时间
4
小时
最 远 射程
最 大 光强
防 跌 落高 度
防 水 等级
工作 电压 范围
尺寸
净重
附件
325
米(陆地 ）
26400
坎德拉
1
米
水下
1
50
米
3 – 4.5 V
209mm
（
长 ）
x 35mm
（
直 径）
x 49mm
（
筒头）
313g
（
不包括 电 池）
O
型圈、手 绳 、手 臂套、硅 脂
注 ： 以 上 参 数 按 照 国 际 手 电 筒 测 试 标 准
ANSI/NEMA FL1
所 述 测 量 方
法,使 用
3
节 碱 性
C
电 池 在 实 验 室 环 境 中 测 试 所 得 。 测 试 参 数 为 近 似 值 ， 可
能会随着手 电 、 电池和使用 环 境而发生变化。
1
.开关机 ： 装入电池 拧 紧 筒头，即可 开启手电，拧 松筒 头即可关闭 手电。
2.
建 议 入 水 前 拧 紧 筒 头 开 启 手 电 ， 出 水 后 拧 松 筒 头 关 闭 手 电 ， 以 防 进
水 。
1.
如 图 ， 将电池正极 朝 灯头方向 ，负 极朝筒尾方 向装 入筒身；
2.
请 勿反 装，以免 造 成手电和电池的损坏；
3.
请勿 使 用超电压 电 池 ，以免损坏 手电 ；
4.
请 勿 使 用 表 面 有 破 损 或 变 形 的 电 池 ， 以 免 发 生 短 路 、 爆 炸 、 漏 液 等 情
况。
²
请 勿拆卸灯具 头 部密封部 件 ，否 则将会导 致保 修失效并 可 能 损坏灯具 。
²
请 使 用 优 质 电 池 ， 并 且 当 长 期 不 用 灯 具 时 将 电 池 从 灯 具 中 取 出 ， 否 则 可
能因电池 漏 液或者爆炸， 造 成灯具损坏 。
²
长 期 使 用 后 ， 灯 具 的
O
型 圈 可 能 受 到 损 坏 。 如 果 发 现 了 这 种 情 况 ， 请 您 更
换
O
型 圈 以 维 持 手 电 的 防 水 性 能 。 为 保 持
O
型 圈 （ 密 封 胶 圈 ） 及 螺 纹 旋 动 顺
畅，请 定期在其表面涂 抹 硅脂润滑。
²
请 经 常 清 洁 灯 具 的 导 电 接 触 面 以 保 证 灯 具 的 正 常 工 作 ， 特 别 是 当 灯 具 出
现 异 常 的 闪 烁 或 者 无 法 点 亮 的 时 候 。 以 下 是 几 个 可 能 导 致 灯 具 出 现 异 常 的
闪烁或者无 法点亮的原 因 ：
警示：本产品亮度极高，请勿直视发光体，以免造成视力损伤。
www.orcatorch.com
最 高亮 度
900
流 明
原因一：电 池 电量不足 ， 需要更换。
解决方案 ： 更换电池（ 装 入新电池时请 注 意正负极方 向 ）
原因二 ： 螺纹 或者
PCB
板的导 电接 触 面或其他 接 触 面/接触 点 被弄脏了 。
解决方 案：用 酒精棉签清 洁 导电接触 面 或 接触点。
如果上述 方 法无效，请 联 系经销商并按 照 售后服务条 款 保修。
²
²
请 勿将手电放在沙地上，以防止细 沙进入手 电 开关或螺纹缝隙。
²
拧 紧 电 筒 所 有 连 接 处 后 方 可 入 水 。 对 于 旋 转 开 关 手 电 ， 建 议 入 水 前 拧 紧
开关开启手电，出水后拧松开关关闭 手电，以防进水。
由 于海水具有腐蚀性，请在使用后用清水冲 洗手电 表面。
