CHIMENEA ELÉCTRICA - MANUAL DE INSTRUCCIONES
ELECTRIC FIREPLACE - INSTRUCTION MANUAL
CHEMINÉE ÉLECTRIQUE - MANUEL D’INSTRUCTIONS
CHAMINÉ ELÉTRICO - MANUAL DE INSTRUÇÕES
CM 8000
SONIFER, S.A.
Avenida de Santiago, 86
30007 Murcia
España
E-mail:
Made in P.R.C.
Este producto no es adecuado para calefacción primaria.
Este producto está indicado
únicamente en lugares abrigados o para una utilización puntual.
Lea las instrucciones de seguridad y funcionamiento cuidadosamente antes de empezar a utilizar su
calefactor. Por favor, guarde este manual en un lugar seguro.
This product is not suitable for primary heating purposes. This product is only suitable for well
insulated spaces or occasional use
Read the safety instructions and the operating instructions through carefully before starting to use your
heater. Please keep this booklet in a safe place
Ce produit ne peut pas être utilisé comme chauffage principal. Ce produit ne peut être utilisé que
dans des locaux bien isolés ou de manière occasionnelle.
Lisez attentivement les instructions de sécurité et de fonctionnement avant de commencer à utiliser votre
chauffage. Veuillez conserver ce manuel en lieu sûr.
Este produto não é adequado para fins de aquecimento principal. Este produto é adequado apenas
para espaços bem isolados espaços ou utilização ocasional.
Leia as instruções de segurança e funcionamento cuidadosamente antes de começar a utilizar o seu
aquecedor. Por favor, guarde este manual num local seguro.
