OEG 650 001 133 Installation And Operating Instructions Manual Download

Page: 1 / 32

Schwimmbad-Reinigungsroboter

Montage- und Bedienungsanleitung

Robotic swimming pool cleaner

Installation and operating instructions

Robot per pulizia piscine

Istruzioni per il montaggio e l‘installazione

Zwembad-reinigingsrobot

Montage- en bedieningshandleiding

Robot de nettoyage de piscine

Notice de montage et d’utilisation

OEG Art.-Nr. 650 001 133

www.oeg.net

Summary of Contents for 650 001 133

Page 1: ...ation and operating instructions Robot per pulizia piscine Istruzioni per il montaggio e l installazione Zwembad reinigingsrobot Montage en bedieningshandleiding Robot de nettoyage de piscine Notice d...

Page 2: ...Poolgr e legt seinen Arbeitsweg fest und reinigt das Becken autark Warnung Solange der Poolroboter arbeitet darf sich niemand im Pool befinden Der Zugang zum Pool ist verboten w hrend der Roboter arb...

Page 3: ...rsorgung 2 Platzieren Sie die Steuereinheit so dass sie sich in einem Abstand von 3 5 m zur Mitte der Pool L ngsseite befindet 3 Setzen Sie den Poolroboter ins Becken und lassen Sie ihn auf den Poolbo...

Page 4: ...Sie sich dass die Stromversorgung ausgeschaltet und der Netzstecker gezogen ist ffnen Sie den Filterdeckel und entnehmen Sie den Filterkorb Reinigen Sie den Filterkorb mit klarem flie endem Wasser Set...

Page 5: ...iniger bewegt sich aber reinigt nicht Verstopfter Filterkorb Reinigen Sie den Filterkorb Der Poolreiniger bewegt sich nicht Ein Hindernis blockiert den Impeller Ein Hindernis blockiert das Laufband Sc...

Page 6: ...sionszeichnung und Ersatzteilliste 7 1 Steuerkasten 2 Stromkabel f r Steuerkasten 3 Reinigungsb rste 4 Geh use 5 Antriebsrad 6 Antriebsrad Nabe 7 Seitenwand 8 Laufband 9 Antriebsrad 10 Lager 11 Reinig...

Page 7: ...7 D Schwimmbad Reinigungsroboter F r Ihre Notizen Notes Pour vos notes Voor uw aantekeningen Per i vostri appunti Miejsce na notatki...

Page 8: ...ets its duty cycle and cleans the pool self sufficiently Warning Nobody is allowed to be in the pool while the pool robot is working Do not enter the pool while the robot is operating Warning Keep the...

Page 9: ...nect the floating cable to the power supply 2 Position the control unit so that it is in the middle of the long side of the pool at a distance of 3 5 m 3 Put the pool robot in the water and let it sin...

Page 10: ...ower supply Make sure that the po wer supply is switched off and the mains plug is pulled Open the filter cover and remove the filter basket Clean the filter basket with clear flowing water Re insert...

Page 11: ...use Troubleshooting The pool cleaner moves but does not clean Clogged filter basket Clean the filter basket The pool cleaner does not move An obstacle blocks the impeller An obstacle blocks the drive...

Page 12: ...Exploded view and spare parts list 7 1 Control box 2 Power cable for control box 3 Wheel brush 4 Housing 5 Drive wheel 6 Drive wheel hub 7 Side panel 8 Drive belt 9 Drive wheel 10 Bearing 11 Wheel bru...

Page 13: ...13 GB Robotic swimming pool cleaner F r Ihre Notizen Notes Pour vos notes Voor uw aantekeningen Per i vostri appunti Miejsce na notatki...

Page 14: ...scine lors de sa mise en route d termine sa trajectoire de travail et nettoie la piscine de mani re ind pendante Avertissement Tant que le robot de piscine est en marche personne n est autoris tre dan...

Page 15: ...c ble flottant l alimentation lectrique 2 Placez l unit de commande de mani re ce qu elle se trouve une distance de 3 5 m du centre du c t long de la piscine 3 Placez le robot de piscine dans la pisc...

Page 16: ...e l alimentation lectrique Assurez vous que l alimentation lectrique est coup e et que la fiche secteur est d branch e Ouvrez le couvercle du filtre et retirez le panier filtre Nettoyez le panier filt...

Page 17: ...yage est en mouvement mais ne nettoie pas Le panier filtre est bouch Nettoyez le panier filtre Le robot de nettoyage ne se d place pas Un obstacle bloque la turbine Un obstacle bloque le tapis roulant...

Page 18: ...s 7 1 bo te de contr le 2 c ble d alimentation pour la bo te de contr le 3 brosse de nettoyage 4 bo tier 5 roue motrice 6 moyeu de la roue motrice 7 paroi lat rale 8 tapis roulant 9 roue motrice 10 ro...

Page 19: ...19 FR Robot de nettoyage de piscine F r Ihre Notizen Notes Pour vos notes Voor uw aantekeningen Per i vostri appunti Miejsce na notatki...

Page 20: ...tte van het zwembad bij het opstarten specificeert zijn manier van werken en reinigt zelfstandig het zwembad Waarschuwing Zolang de reinigingsrobot werkt mag niemand in het zwembad en is de toegang to...

Page 21: ...ijzing 1 Sluit de zwembadkabel aan op de stroomvoorziening 2 Plaats de regel unit op 3 5 m van het midden van de lange zijde van het zwembad 3 Plaats de reinigingsrobot in het zwembad en laat deze op...

Page 22: ...los van de voeding Controleer dat de voe ding is uitgeschakeld en dat de stekker er is uitgetrokken Open het filterdeksel en verwij der de filtermand Reinig de filtermand met schoon stromend water Pl...

Page 23: ...ijke oorzaak Probleemoplossing De zwembadreiniger beweegt maar maak niet schoon Verstopte filtermand Maak de filtermand schoon De zwembadreiniger beweegt niet Een obstakel blokkeert de waaier Een obst...

Page 24: ...ning en lijst met reserveonderdelen 7 1 Schakelkast 2 Stroomkabel voor schakelkast 3 Reinigingsborstel 4 Behuizing 5 Aandrijfwiel 6 Aandrijfwielnaaf 7 Zijwand 8 Loopband 9 Aandrijfwiel 10 Lager 11 Rei...

Page 25: ...25 NL Zwembad reinigingsrobot F r Ihre Notizen Notes Pour vos notes Voor uw aantekeningen Per i vostri appunti Miejsce na notatki...

Page 26: ...o di lavoro pulendo la piscina in modo indipendente Attenzione Per tutto il periodo di messa in funzione del robot non permesso a nessuno l ingresso in piscina L accesso in piscina vietato mentre il r...

Page 27: ...galleggiante all alimentazione elettrica 2 Posizionare l unit di controllo in modo che si trovi a una distanza di 3 5 metri dal centro del lato lungo della piscina 3 Posizionare il robot in piscina e...

Page 28: ...sinserita e la spina di alimentazione estratta Aprire il coperchio del filtro e rimuovere il cestello Pulire il cestello del filtro con acqua corrente pulita Riposizionare il cestello del filtro nella...

Page 29: ...i problemi Il pulitore per piscina si muove ma non pulisce Cestello filtro intasato Pulire il cestello del filtro Il pulitore per piscina non si muove Un ostacolo interrompe la ventola Un ostacolo int...

Page 30: ...Cassetta di controllo 2 Cavo di alimentazione per cassetta di controllo 3 Spazzola per pulizia 4 Custodia 5 Ruota motrice 6 Mozzo ruota motrice 7 Parete laterale 8 Tappeto mobile 9 Ruota motrice 10 Cu...

Page 31: ...31 IT Robot per pulizia piscine F r Ihre Notizen Notes Pour vos notes Voor uw aantekeningen Per i vostri appunti Miejsce na notatki...

Page 32: ...Hotline Fon 0800 2 81727 Fax 0800 2 81728 AT Kostenfreie Bestell und Service Hotline Fon 0800 6 343662 Fax 0800 6 343292 D Free service number Phone 00 800 63 43 66 24 Fax 00 800 63 43 29 24 GB Gratis...

Search results

Summary of Contents for 650 001 133

Reviews:

Related manuals for 650 001 133

Brands by name

Popular brands

OEG 650 001 133, Installation And Operating Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for 650 001 133

Reviews:

Related manuals for 650 001 133

Brands by name

Popular brands