OBH Nordica ON1108S0 Instruction Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 40

background image

ON1108S0_magic tea_UL_UVN_0316.indd 1

2016-03-04 13:31:44

1
2
3
...
»

Summary of Contents for ON1108S0

Page 1: ...ON1108S0_magic tea_UL_UVN_0316 indd 1 2016 03 04 13 31 44 ...

Page 2: ...ing svenska sida 5 11 Brugsanvisning dansk side 12 18 Bruksanvisning norsk side 19 25 Käyttöohjeet suomi sivu 26 32 Instruction manual english page 33 39 2 ON1108S0_magic tea_UL_UVN_0316 indd 2 2016 03 04 13 31 44 ...

Page 3: ...3 ON1108S0_magic tea_UL_UVN_0316 indd 3 2016 03 04 13 31 54 ...

Page 4: ...4 ON1108S0_magic tea_UL_UVN_0316 indd 4 2016 03 04 13 31 55 ...

Page 5: ...dd för hushållsbruk inomhus och på en höjd under 4000 m 5 Fyll aldrig på tekokaren över den högsta eller under den lägsta vattennivån 6 Om tekokaren är överfull kan vatten stänka ut 7 VARNING Öppna aldrig locket när vattnet kokar 8 Tekokaren får endast användas med locket stängt tillsammans med medföljande basplatta 9 Sänk aldrig ner tekokaren bottenplattan strömsladden eller stickkontakten i vatt...

Page 6: ...pparaten i vatten och ställ den aldrig under rinnande vatten 15 VARNING Det finns risk för skada vid felaktig användning av apparaten Använd inte tekokaren till något annat än vad den är avsedd för 16 VARNING Värmeelementets yta kan fortfarande vara varmt efter användningen Se till att du enbart hanterar apparaten med hjälp av handtaget under uppvärmning och tills den har svalnat 17 Den här appara...

Page 7: ...p av inkoppling innebär att garantin upphör att gälla 24 Koppla ur apparaten om den ska stå oanvänd länge och vid rengöring 25 Använd aldrig apparaten om den inte fungerar korrekt eller om den är skadad Kontakta i så fall ett godkänt servicecenter 26 Allt underhåll utöver rengöring och vanlig skötsel måste utföras av ett godkänt servicecenter 27 Håll strömsladden borta från apparatens varma delar ...

Page 8: ...garen försiktigt Undvik temperaturchocker häll inte iskallt vatten i kannan när den är varm Användning Ta av locket bryggningskorgen bild 2a samtidigt som du håller knapparna på locket intryckta 1 Fyll tebryggaren med önskad mängd vatten Fyll aldrig tebryggaren över maxnivån och inte heller under minnivån Ta av bryggningskorgen 6 från locket 1 genom en tryckning på locket och därefter en lätt vrid...

Page 9: ...undvika detta måste du noga rengöra hela tebryggaren efter varje användning Rengöring av tebryggaren Dra ur kontakten och låt apparaten svalna Rengör insidan av glaskannan med hjälp av en fuktig svamp och torka plastdelarna med en fuktig trasa Diska bryggningskorgen och locket i varmt vatten och diskmedel Kontrollera alltid att sladden och kontaken förblir torra ANVÄND INTE en svamp med slipyta el...

Page 10: ...reparera den defekta produkten OBH Nordicas enda skyldighet och din exklusiva gottgörelse enligt den här garantin är begränsad till sådan reparation eller ersättning Villkor och undantag OBH Nordica har ingen skyldighet att reparera eller ersätta produkter som inte åtföljs av ett giltigt inköpsbevis Den defekta produkten kan returneras till inköpsbutiken Den här garantin gäller endast för produkte...

Page 11: ...ter mot den återförsäljare från vilken konsumenten köpte produkten Den här garantin ger konsumenten specifika juridiska rättigheter och denne kan även ha andra lagenliga rättigheter som kan variera från land till land Konsumenten kan efter eget gottfinnande hävda sådana rättigheter OBH Nordica AB Löfströms Allé 5 172 66 Sundbyberg Tel 08 629 25 00 www obhnordica se Tekniske data OBH Nordica ON1108...

Page 12: ...eger med apparatet 4 Apparatet er beregnet til indendørs brug i private hjem i en højde over havet på under 4000 m 5 Kedlen må hverken fyldes over eller under det markerede maksimumsniveau 6 Hvis kedlen er for fuld kan der sprøjte vand ud 7 ADVARSEL Åbn aldrig låget mens vandet koger 8 Deres apparat bør kun bruges med låst låg og den sokkel som den leveres med 9 Kedel bundplade eller ledning og st...

Page 13: ...gør apparatet med en klud eller en fugtig svamp Læg aldrig apparatet ned i vand og skyl det aldrig under rindende vand 16 ADVARSEL Der er risiko for at komme til skade hvis apparatet anvendes forkert Kedlen må kun anvendes til opvarmning af drikkevand 17 ADVARSEL Efter brug er der eftervarme i varmepladen Sørg for kun at berøre håndtaget under brug indtil apparatet er kølet af 18 Dette apparat kan...

Page 14: ...længere tid og når apparatet rengøres 25 Undlad at bruge apparatet hvis ikke det fungerer korrekt eller hvis det er beskadiget Kontakt i så fald et godkendt servicecenter 26 Ethvert indgreb bortset fra rengøring og løbende vedligeholdelse af apparatet bør udføres af et autoriseret servicecenter 27 Lad aldrig el ledningen være i nærheden af eller komme i kontakt med apparatets varme dele varmekilde...

Page 15: ...r Undgå varmechok Brug ikke iskoldt vand mens apparatet stadig er varmt Brug Tag låget teindsatsen op Fig 2a mens du holder knapperne på låget nede 1 Fyld tekanden med den ønskede mængde vand Fyld ikke tekanden op over maksimummærket eller under minimumsmærket Frigør teindsatsen 6 fra låget 1 ved at trykke på låget og derefter dreje det lidt og til sidst slippe det igen Put teen eller tebladene i ...

Page 16: ...e tesorter der benyttes efterfølgende For at undgå dette bør tekanden og dens dele rengøres efter hver brug Rengøring af tekanden Tag stikket ud Lad den køle af Skyl den indvendige del af glaskanden ved hjælp af en fugtig svamp og tør plastikdelene af med en fugtig klud Skyl teindsatsen og låget under rindende varmt vand og brug det opvaskemiddel som du normalt bruger Sørg altid for at de elektris...

Page 17: ...ødvendige arbejdskraft Efter OBH Nordicas skøn kan produktet erstattes af andet produkt frem for reparation af defekt produkt OBH Nordicas eneste forpligtelse og din eksklusive løsning under denne garanti er begrænset til en sådan reparation eller erstatning Betingelser undtagelser OBH Nordica er ikke forpligtet til at reparere eller erstatte et produkt hvortil der ikke hører gyldigt købsbevis Det...

Page 18: ...eder over for forhandler hvorfra forbruger har købt produktet Denne garanti giver en forbruger specifikke juridiske rettigheder og forbrugeren kan også have andre juridiske rettigheder som kan variere fra land til land Forbrugeren kan hævde alle sådanne rettigheder efter eget skøn OBH Nordica Denmark A S 2750 Ballerup Visiting address Tempovej 27 Phone 45 43 350 350 Direct 45 43 350 367 www obhnor...

Page 19: ... med apparatet 4 Dette apparatet er kun beregnet på bruk innendørs i hjemmet i under 2000 meters høyde over havet 5 Ikke fyll vann over apparatets øvre grense og heller ikke under nedre grense 6 Hvis apparatet er for fullt kan vann sprute ut 7 FORSIKTIG Lokket må ikke åpnes mens vannet koker 8 Apparatet skal alltid brukes med lås lokk og med sokkelen det er levert med 9 Ikke legg apparatet ledning...

Page 20: ...lut eller svamp Apparatet må aldri dyppes ned i vann eller holdes under rennende vann 15 ADVARSEL Risiko for skader på grunn av feil bruk av apparatet 16 Apparatet skal kun brukes til å varme opp drikkevann 17 ADVARSEL Det forekommer restvarme på overflaten av varmeelementet etter bruk Mens apparatet er under oppvarming og inntil det blir helt kaldt må man kun berøre håndtaket 18 Dette apparatet k...

Page 21: ...r bort ved koblingsfeil 24 Koble fra apparatet ved rengjøring eller dersom du skal være lenge borte 25 Ikke bruk apparatet hvis det har blitt skadet eller ikke fungerer som det skal Henvend deg til et autorisert serviceverksted 26 Alt annet arbeid enn vanlig rengjøring og vedlikehold som utføres av kunden skal gjøres av et autorisert serviceverksted 27 Strømledningen skal aldri være i nærheten av ...

Page 22: ...gen ved å vikle den under sokkelen Klem ledningen fast i innsnittet La apparatet fungere på følgende måte Fyll vann opp til maks nivå Skru på apparatet ved å trykke på knappen 7 og vent til apparatet stopper automatisk Skyll Tekannen skal håndteres med forsiktighet Unngå varmesjokk Bruk ikke kaldt vann mens apparatet er varmt Bruksanvisning Fjern lokkenheten trekksilen Fig 2a ved å holde knappene ...

Page 23: ...n manuelt Dette gjør du ved å trykke på knappen 8 Rengjøring og vedlikehold Kombinasjonen av kalkbelegg og teens tannin brunt belegg kan føre til at apparatet har ringere ytelse teen blir svakere eller mindre varm Smaken av teen har en tendens til å legge seg på apparatet noe som gjør at de forskjellige tevariasjonene med forskjellig smak som du bruker senere risikerer å bli mindre markerte For å ...

Page 24: ... i materialer eller arbeid i 2 år i Sverige Norge Danmark og Finland fra og med kjøpsdato eller leveringsdato Denne produsentens kommersielle garanti dekker alle kostnader knyttet til gjenoppretting av bevist defekt produkt slik at det samsvarer med de opprinnelige spesifikasjonene gjennom reparasjon eller bytting av eventuelle deler samt nødvendig arbeid OBH Nordica kan velge å bytte ut produktet...

Page 25: ...er i produktet ulykker blant annet brann oversvømmelse osv profesjonell eller kommersiell bruk Lovbestemte forbrukerrettigheter OBH Nordicas kommersielle garanti får ingen innvirkning på de lovbestemte rettighetene forbrukere kan ha eller andre rettigheter som ikke kan utelates eller begrenses eller rettigheter i forhold til forhandleren som forbrukeren kjøpte produktet fra Denne garantien gir for...

Page 26: ...renpinnasta 5 Älä täytä laitetta yli maksimitason tai alle minimitason 6 Jos laite on liian täynnä siitä voi roiskua kiehuvaa vettä 7 HUOMIO Älä avaa kantta veden kiehuessa 8 Laitetta ei saa käyttää jollei kansi ole lukittu ja laitteen alusta ole keittimen alla 9 Älä laita laitetta sähköjohtoa tai pistoketta veteen tai muuhun nesteeseen 10 Laitteesi on tarkoitettu vain kotikäyttöön 11 Laitetta ei ...

Page 27: ...ytä laitetta vain juomakelpoisen veden kuumentamiseen 16 VAROITUS Käytön jälkeen lämmityselementin pinta pysyy lämpimänä Älä koske muihin osiin kuin laitteen kädensijaan lämmityksen aikana tai ennen kuin laite on täysin jäähtynyt 17 Tätä laitetta voivat käyttää vähintään 8 vuotiat lapset edellyttäen että he ovat aikuisen valvonnassa tai he ovat saaneet ohjausta laitteen turvallisessa käytössä ja h...

Page 28: ...ltotoimenpiteet lukuun ottamatta käyttäjän suorittamaa normaalia puhdistusta tai huoltoa tulee antaa valtuutetun huoltopalvelun tehtäväksi 27 Sähköjohtoa ei saa koskaan jättää laitteen kuumien osien lähelle tai kosketuksiin niiden kanssa lähelle lämmönlähdettä tai terävälle kulmalle 28 Älä käytä muita kuin laitteen mukana toimitettuja lisätarvikkeita ja varaosia oman turvallisuutesi vuoksi 29 Älä ...

Page 29: ...ai alle minimitason Irrota haudutusastia 6 kannesta 1 painamalla kantta ja sitten kääntämällä sitä kevyesti ja päästä lopuksi irti Laita tee tai yrttijuoma haudutusastiaan 6 Irrota teepussien pahvinen etiketti Annostelu riippuu makuasioista ja teen laadusta Ohjeena suosittelemme 1 litraa kohti 1 teepussi 1 teelusikallinen laihaa juomaa varten 2 teepussia 2 teelusikallista keskivahvaa juomaa varten...

Page 30: ...la vedellä käyttäen tavallista nestemäistä astianpesuainetta Huolehdi että sähköliittimet pysyvät kuivina ÄLÄ KÄYTÄ teräsvillaa tai hankausnesteitä etenkään kuumenevaan pohjaan koska tämä voi vahingoittaa teenkeitintäsi Kalkinpoisto Poista laitteesta kalkki säännöllisesti mieluiten 20 40 käyttökerran välein useammin jos vetesi on kovin kalkkipitoista Kalkin poisto teenkeittimestä Käytä kirkasta ka...

Page 31: ...aa liikkeeseen josta se on ostettu Takuu koskee vain tuotteita jotka ostetaan kotitalouskäyttöön ja joita käytetään kotitalouskäytössä Takuu ei kata seuraavista syistä syntyneitä vaurioita väärinkäyttö huolimattomuus OBH Nordican ohjeiden noudattamatta jättäminen tuotteen muuttaminen tai luvaton korjaus omistajan suorittama virheellinen pakkaaminen tai kuljetusyhtiön huolimaton toiminta Takuu ei m...

Page 32: ...n oikeus vedota näihin oikeuksiin harkintansa mukaan OBH Nordica Finland Oy Äyritie 12 C 01510 Vantaa Puh 09 894 6150 www obhnordica fi Tekniset tiedot OBH Nordica ON1108S0 220 240 volt 50 60 Hz 600 700 W Oikeudet muutoksiin pidätetään 32 ON1108S0_magic tea_UL_UVN_0316 indd 32 2016 03 04 13 31 56 ...

Page 33: ... they do not play with the appliance 4 Your appliance is intended for domestic use inside the home only at an altitude below 4000 m 5 Never fill the appliance past the maximum water level mark nor below the minimum water level mark If the appliance is too full some water may spray out 6 WARNING Never open the lid when the water is boiling Your appliance should only be used with its lid locked with...

Page 34: ...ctor during cleaning filling or pouring 13 Always follow the cleaning instruction to clean your appliance Unplug the appliance Do not clean the appliance while hot Clean with a damp cloth or sponge Never immerse the appliance in water or put it under running water 14 WARNING Risk of injuries if you do not use the appliance correctly 15 WARNING The heating element surface is subjected to residual h...

Page 35: ...e plugging the appliance in make sure that the power it uses corresponds to your electrical supply system and that the outlet is earthed Any error in the electrical connection will negate your guarantee 24 Unplug the appliance when you have finished using it and when you clean it 25 Do not use the appliance if it is not working properly or if it has been damaged If this occurs contact an authorise...

Page 36: ...ries on the inside and outside of the product Set the length of the power supply cord by winding it under the base Push the cord into the slot Operate your appliance as follows fill with water up to the maximum level start by pressing button 7 and wait for the appliance to automatically stop Rinse Handle the teapot with care as glass is fragile Avoid thermal shocks do not splash or fill with cold ...

Page 37: ...g out through the brewing basket Fig 3 After 5 to 12 minutes according to the quantity of water your infusion brew will have reached the correct temperature Note the brew can be stopped manually to obtain a cooler and or less strongly brewed drink To do so press the 8 button Cleaning and maintenance The combination of limescale scale and tannin from tea brown deposit in your teapot can lead to imp...

Page 38: ... or workmanship during 2 years within Sweden Norway Denmark and Finland starting from the initial date of purchase or delivery date This manufacturer s commercial guarantee covers all costs related to restoring the proven defective product so that it conforms to its original specifications through the repair or replacement of any defective part and the necessary labour At OBH Nordicas choice a rep...

Page 39: ...ights OBH Nordica s commercial guarantee does not affect the Statutory Rights a consumer may have or those rights that cannot be excluded or limited nor rights against the retailer from which the consumer purchased the product This guarantee gives a consumer specific legal rights and the consumer may also have other legal rights which vary from Country to Country The consumer may assert any such r...

Page 40: ...SE UL ON1108S0 040316 REF NC00133477 ON1108S0_magic tea_UL_UVN_0316 indd 40 2016 03 04 13 31 58 ...

Reviews:

No comments

Related manuals for ON1108S0

Brand: Kalorik Pages: 28

Brand: Beper Pages: 32

Brand: Vitek Pages: 6

Brand: Kenmore Pages: 7

Brand: Tesco Pages: 28

Brand: Breville Pages: 8

Brand: Breville Pages: 20

Groen TDB Series

Brand: Dover Pages: 31

Brand: AmazonBasics Pages: 10

Brand: Morgan Pages: 4

Brand: SPT Pages: 6

Brand: Lagostina Pages: 36

Brand: Kasanova Pages: 40

Brand: Gorenje Pages: 40

Brand: Dawlance Pages: 6

RK 1755 ST gracia

Brand: ECG Pages: 24

Brand: Necchi Pages: 39

Brand: Lakeland Pages: 4

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands