background image

 

 

 

 

 

 

D Gebrauchsanweisung 

 

GB Operating 

instructions 

 

F Notice 

d'emploi 

 

NL Gebruiksaanwijzing 

 

E Instrucciones 

de 

uso 

 

Instruções de uso 

 

I Istruzioni 

per 

l'uso 

 

DK Brugsanvisning 

 

N Bruksanvisning 

 

S Bruksanvisning 

 

FIN Käyttöohje 

 

H Használati 

utasítás 

 

PL Instrukcja 

obs

ł

ugi 

 

CZ 

Návod k použití 

 

SK 

Návod na použitie 

 

SLO Navodilo za uporabo 

 

HR  Upute za upotrebu 

 

RO Instruc

ţ

iuni de utilizare 

 

BG 

Упътване

 

за

 

употреба

 

 

UA 

Посібник

 

з

 

експлуатації

 

 

RUS 

Руководство

 

по

 

эксплуатации

 

 

RC 

使用手册

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lunaqua 10 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

29433/

08B 

 

Summary of Contents for Lunaqua 10

Page 1: ...uso P Instru es de uso I Istruzioni per l uso DK Brugsanvisning N Bruksanvisning S Bruksanvisning FIN K ytt ohje H Haszn lati utas t s PL Instrukcja obs ugi CZ N vod k pou it SK N vod na pou itie SLO...

Page 2: ...ioner M rkesp nding Str mforbrug Udstr lingsvinkel N M l Nominell spenning Inngangseffekt Str levinkel S M tt M rksp nning Effekt Str lningsvinkel FIN Mitat Nimellisj nnite Ottoteho S teen kulma H M r...

Page 3: ...ntabile DK Overdel Glasskive O ring Hus Svingb jle N Overdel Glasskive O ring Hus Schwenkb gel S Ovandel Glasplatta O ring K pa Sv ngningsbygel FIN Yl osa Lasilevy O rengas Kotelo K nt kaari H Fels r...

Page 4: ...4...

Page 5: ...CE Manufacturer s Declaration We declare conformity in the sense of the low voltage directive 73 23 EEC The following harmonised standards apply EN 60598 2 7 EN 61558 1 EN 61558 2 6 EN 60825 1 Signat...

Page 6: ...place if damaged Reassemble the unit in the reverse order connect to the power supply and perform a function check Cleaning Adhere to the safety instructions Carry out the work steps as specified unde...

Page 7: ...all acqua fino a 4 m di profondit La distanza minima dall oggetto illuminato deve essere di 0 5 m Sostituire ogni lastra di vetro frantumata Classe di protezione III Proteggere contro i raggi solari d...

Page 8: ...1 06054 2 20280 3 20685 4 17084 5 20686 6 20283 7 20281 8 20628 9 20547 10 06056 11 20961 12 20284 13 54035 15 34408 16 20962 OASE GmbH Tecklenburger Str 161 48477 H rstel Germany www oase livingwater...

Reviews: