545082943
1/12/06
INSTRUCTION MANUAL
IMPORTANT INFORMATION
:
Please read these instructions care-
fully and make sure you understand
them before using this unit. Retain
these instructions for future reference.
MANUEL D’INSTRUCTIONS
RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS:
Avant d’utiliser cet appareil, veuillez lire
atentivement les instructions et assurez--
vous de les avoir comprises. Conservez
les instructions pour référence ultérieure.
BETRIEBSANWEISUNG
WICHTIGE INFORMATION:
Lesen Sie diese Hinweise zur Handha-
bung des Geräts aufmerksam durch.
Verwenden Sie es erst, wenn Sie sicher
sind, daß Sie alle Anweisungen verstan-
den haben und gut aufbewahren.
Leistungsstarker
Trimmer OK T212
GB
FR
DE
MANUAL DE INSTRUCCIONES
INFORMACIÓN IMPORTANTE:
Lea atentamente las instrucciones y
asegúrese de entenderlas antes de utili-
zar esta aparato. Conserve las instruc-
ciones para la referencia en el futuro.
ES
IT
NL
LIBRETTO D’ISTRUZIONI
INFORMAZIONI IMPORTANTI
:
Siete pregati di leggere attentamente ques-
to istruzioni e prendere dimestichezza con il
prodotto prima di usario. Mantenga queste
istruzioni per riferimento futuro.
HANDLEIDING
BELANGRIJKE IMPORTANTS:
Lees deze instructies zorgvuldig en
wees er zeker van dat uze begrijpt
alvorens de trimmer te gebruiken en
bewaar ze voor toekomstige raadpleging.
Bedienungsanleitung
