nuair Super Boxy Instructions For Use Manual Download

Page: 1 / 122

Manuale istruzioni

..........................5

Instructions for use manual

......9

Manuel utilisateur

.........................13

Betriebsanleitung

.........................18

Manual de instrucciones

........23

Manual de instruções

................28

Gebruiksaanwijzing

....................32

Brugsanvisning

..............................36

Instruktionsmanual

.....................40

Käyttöohjeet

......................................44

Eγχειρίδιο οδηγιών

.....................48

Instrukcje obsługi

.........................53

Uputstvo za uporabu

.................58

Navodila za obratovanje

........62

Kezelési útmutató

.........................66

Příručka k obsluze

.......................70

Návod na obsluhu

........................74

уководство

по

эксплуатации .......78

Bruksanvisning

..............................83

Kullanma talimati

..........................87

Manual de utilizare

.......................91

ъководство

по

експлоатацията ....95

Uputstvo za upotrebu

..............100

Instrukcijų vadovėlis

................104

Kasutamisjuhend

........................108

Instrukciju rokasgrāmata

.....112

I
GB
F
D
E
P
NL
DK
S
FIN
GR
PL
HR
SLO
H
CZ
SK
RUS
N
TR
RO
BG
SRB
LT
EST
LV

Summary of Contents for Super Boxy

Page 1: ...l 40 K ytt ohjeet 44 E 48 Instrukcje obs ugi 53 Uputstvo za uporabu 58 Navodila za obratovanje 62 Kezel si tmutat 66 P ru ka k obsluze 70 N vod na obsluhu 74 P 78 Bruksanvisning 83 Kullanma talimati 8...

Page 2: ...ia HR TEHNI KI PODATCI Napon napajanja Nazivna snaga Potro nja struje Kapacitet spremnika Maksimalni tlak Usisani zrak Okretaji motora Te ina Dimenzije Klasa za tite Stupanj za tite Na in rada SLO TEH...

Page 3: ...A B C 1 2 12 14 7 15 9 10 11 3a 13 16 16 8 4 6 5 3...

Page 4: ...1 2 3 4 E E G F H 5 8 9 10 6 E A B C 7 8 F...

Page 5: ...jivo pro itajte upute za upotrebo SLO Pred uporabo pazljivo preberite navodila za uporabo H Haszn lat el tt figyelmesen olvassa el a k zik nyvet CZ P ed zah jen m pr ce si pozorn p e t te p ru ku pro...

Page 6: ...oculairesetdesvoiesrespiratoires D Geh rschutz Augenschutz und Atemschutz sind obligatorisch vorgeschrieben E Protecci n obligatoria de los o dos de la vista y de las v as respiratorias P Protec o obr...

Page 7: ...per spostare il compressore L utilizzo dell aria compressa nei diversi usi previsti gonfiaggio utensili pneumatici verniciatura lavaggio con detergenti solo a base acquosa graffatura ecc comporta la...

Page 8: ...verificare l esatto livello della pressione sul manometro 5 Unavoltaimpostatoillivelloidoneodellapressionedi lavoro l accessorio pronto per essere utilizzato normale per il compressore fermarsi e ria...

Page 9: ...ell ambiente e delle leggi in vigore trattandosi di prodotto inquinante Il compressore deve essere smaltito seguendo gli adeguati canali previsti dalle normative locali Per il gonfiaggio di pneumatici...

Page 10: ...soffiaggio Ideale anche per pulire tastiere equipaggiamenti elettrici frigoriferi fotocamere telecamere vetrame e filtri dell aspirapolvere fig 6 Attenzione nel caso di utilizzo su apparecchiature del...

Page 11: ...nd multiple sockets should be avoided Always use the handle to move the compressor When using compressed air you must know and comply with the safety precautions to be adopted for each type of applica...

Page 12: ...set a suitable operating pressure the accessory is ready for use It is normal for the compressor to stop and restart at intervals during use of the compressed air You can use compressed air also at a...

Page 13: ...and then releasing the tab 3 Inflate the tire pressing lever F fig 4 Release the lever and read the pressure reached on gauge G of the gun Repeat the operation until the pressure required is obtained...

Page 14: ...cision equipment TV cameras camera lenses etc reduce the pressure of the jet to minimum value MAINTENANCE Do not clean the blower gun with solvents or flammable or toxic liquids Other uses are possibl...

Page 15: ...e tension et de fr quence conform ment aux normes en vigueur Utiliser des rallonges du c ble lectrique d une longueur maximum de 5 m tres et ayant une section du c ble non inf rieure 1 5 mm L utilisat...

Page 16: ...que ou pour d placer le compresseur Ne pas laisser l appareil expos aux agents atmosph riques pluie soleil brouillard neige En cas d emploi du compresseur l ext rieur toujours le ranger dans un lieu c...

Page 17: ...squ vacuer compl tement l air comprim pr sent dans le r servoir Il est pr conis de ranger tous les adaptateurs de gonflage dans le logement 13 agenc dans le coin du compresseur en haut gauche Il est p...

Page 18: ...r la pression correcte des pneumatiques Cette simple mesure permet de r duire la consommation de carburant d augmenter la dur e utile des pneumatiques et d accro tre la s curit gr ce la r duction des...

Page 19: ...CTIONNEMENT barS Gonflage Pour gonfler ballons de football 0 8 1 1 4 bateaux gonflables matelas de plage piscines gonflables pour enfants 0 5 1 pneumatiques 2 3 pneumatiques de v los ordinaires 1 3 pn...

Page 20: ...pannungsunterschied von 10 gegen ber der Nominalst rke ist zul ssig Den Stecker des Stromkabels an einer Steckdose mit passender Form Spannung und Frequenz anschlie en die den geltenden Vorschriften e...

Page 21: ...as Ger t nicht der Witterung Regen Sonne Nebel Schnee aussetzen Wenn der Kompressor im Au enbereich ben tzt wird muss er nach Gebrauch an einem berdachten Ort oder in einem geschlossenen Raum verstaut...

Page 22: ...r anschlie en und benutzen Die Arbeitsdauer vor Nachf llen des Tanks h ngt vom verbrauchten Luftvolumen ab Nach Gebrauch des Kompressors mit dem Schalter 1 abschalten das Netzkabel 15 trennen und wie...

Page 23: ...m die Reifenf llpistole mindestens alle zwei Wochen benutzt und kontrolliert wird ob die Reifen den richtigen Druck aufweisen wird der Kraftstoffverbrauch reduziert die Lebensdauer der Reifen verl nge...

Page 24: ...BELLE 1 EMPFOHLENE BETRIEBSDR CKE FUNKTION ANWENDUNG AUFBLASDRUCK IN BAR BETRIEBSDRUCK IN BAR Aufblasen Zum Aufblasen von Fu b llen 0 8 1 1 4 Schlauchbooten Luftmatratzen Kinderplanschbecken 0 5 1 Rei...

Page 25: ...con una secci n del cable que no sea inferior a 1 5 mm2 No se recomienda el uso de prolongadores de otras longitudes y secciones ni tampoco el uso de tomas m ltiples Usar s lo y exclusivamente la man...

Page 26: ...de alimentaci n para desenchufarlo de la toma de corriente o para mover el compresor No dejar el aparato expuesto a los agentes atmosf ricos lluvia sol niebla nieve Si este compresor se tuviera que u...

Page 27: ...componentes con solventes ni con l quidos inflamables o t xicos Utilizar s lo un pa o humedecido asegur ndose de haber desconectado el enchufe de la toma el ctrica Despu s de unas 2 horas de uso hay...

Page 28: ...duce el espacio de frenada y mejora la maniobrabilidad del veh culo MANTENIMIENTO No limpiar la pistola de inflado ni los adaptadores con solventes ni con l quidos inflamables o t xicos PISTOLA DE SOP...

Page 29: ...AS Funci n APLICACI N Presi n de INFLADO en bar Presi n de uso en bar Inflado Para inflar pelotas de f tbol 0 8 1 1 4 botes de goma colchonetas piscinas para ni os 0 5 1 neum ticos 2 3 gomas de bicicl...

Page 30: ...mada adequada quanto forma tens o e frequ ncia e em conformidade com as normas vigentes Utilizarextens esdocaboel ctricodecomprimento m ximo de 5 metros e com sec o do cabo n o abaixo de 1 5 mm2 N o a...

Page 31: ...em sentido anti hor rio para diminu la verificar o n vel exacto da press o no man metro 5 Uma vez definido o n vel apropriado da press o de Certificar se de que o compressor esteja desligado antes de...

Page 32: ...gada toda a gua apertar com for a a v lvula Aten o a gua que se condensa se n o for drenada pode corroer o dep sito limitando a sua capacidade e prejudicando a sua seguran a A ELIMINA O da condensa o...

Page 33: ...o carregando mais ou menos at o fim na alavanca F CONSELHOS PARA O USO Os tapetes dom sticos ou os tapetes do autom vel podem ser limpos de maneira muito eficaz utilizando a pistola de sopro Ideal tam...

Page 34: ...r met de werkelijke gegevens van de elektrische installatie er wordt een spanningsvariatie van 10 ten opzichte van de nominale waarde toegestaan Steek de stekker van het netsnoer in een geschikt stopc...

Page 35: ...n op de manometer 5 Om de specifieke gebruiksdruk voor elk accessoire af te stellen draait men de knop 4 rechtsom om de druk te verhogen en linksom AANSLUITING VAN DE ACCESSOIRES OP DE COMPRESSOR 2 na...

Page 36: ...ig vast Attentie condenswater dat niet wordt afgetapt kan de tank doen roesten waardoor de inhoud afneemt en de veiligheid in gevaar komt De VERWERKING van het condenswater moet gebeuren met respect v...

Page 37: ...tapijten thuis of de matten van de auto kunnen zeer doeltreffend gereinigd worden met het blaaspistool Het blaaspistool is ook ideaal voor het reinigen van toetsenborden elektrische apparatuur koelkas...

Page 38: ...syn til form sp nding og frekvens Stikkontakten skal opfylde kravene i de g ldende standarder Benyt forl ngerledninger med en l ngde p maks 5 m Forl ngerledningens tv rsnit skal v re min 1 5 mm2 Det f...

Page 39: ...t er klart til brug efter indstilling af det nskede driftstryk Det er normalt at kompressoren skiftevist g r i st og i gang i forbindelse med brug Brug af kompressor uden tilslutning til str mkilde Fy...

Page 40: ...d kket ved at trykke p grebet F fig 4 Slip grebet og afl s det opn ede tryk p pistolens manometer G Gentag indgrebet indtil det nskede tryk er opn et Hvis oppumpningstrykket er for h jt er det muligt...

Page 41: ...sel Indstil min trykket hvis pistolen benyttes til reng ring af sarte apparater eller pr cisionsinstrumenter videokameraer fotolinser osv VEDLIGEHOLDELSE Reng r ikke bl sepistolen med opl sningsmidler...

Page 42: ...rder vad g ller form sp nning och frekvens Anv nd f rl ngningssladdar p max 5 m med ett tv rsnitt p min 1 5 mm2 Anv nd inte f rl ngningssladdar med annan l ngd eller tv rsnitt adaptrar eller grenuttag...

Page 43: ...gt drifttryck har st llts in Det r helt normalt att kompressorn stannar och terstartar under anv ndningen av tryckluft Tryckluften kan ven anv ndas l ngt bort fr n en energik lla Fyll beh llaren enlig...

Page 44: ...2 Vid uppbl sning av d ck och vissa cykelslangar r det inte n dv ndigt att anv nda n gon adapter fig 5 Tryck p tungan E fig 3 och anslut pistolens slang till d cket Tryck fast kopplingen p ventilen o...

Page 45: ...ning p mt lig apparatur kameror eller m tutrustning UNDERH LL Anv nd inte l sningsmedel br nnbara eller giftiga v tskor f r att reng ra bl spistolen ANNAN ANV NDNING 6 Annan anv ndning r m jlig med an...

Page 46: ...llitaan Aseta pistotulppa sen muodolle j nnitteelle ja taajuudelle sopivaan pistorasiaan joka on voimassa olevien standardien mukainen K yt s hk johdossa jatkojohtoja joiden maksimipituus on 5 metri j...

Page 47: ...p iv n kasvattaaksesi painetta ja vastap iv n pienent ksesi sit tarkista tarkka painetaso painemittarista 5 Kun oikea k ytt paine on asetettu ty kalu on k ytt valmis On normaalia ett kompressori pys h...

Page 48: ...Liit ilmant ytt pistooli 11 kompressoriin luvun 2 TY KALUJEN LIIT NT KOMPRESSORIIN ohjeiden mukaan 2 Sovittimia ei tarvita t ytett ess renkaita ja joidenkin polkupy rien sis kumeja kuva 5 Paina kielt...

Page 49: ...outuvia tai tarkkuuslaitteita videokamerat kameran objektiivit jne alenna suihkun paine minimiarvoon HUOLTO l puhdista puhalluspistoolia liuottimilla tai syttyvill tai myrkyllisill nesteill MUUT K YTT...

Page 50: ...48 GR 1 4 20 dB 5 C 40 C 2 10 5 1 5 mm2 S3 15 1 5 8 5...

Page 51: ...49 A B C 1 8 9 10 2 11 3 Remote Control 12 3a 13 4 14 Remote Control 5 15 6 16 7 2 REMOTE CONTROL 3 Remote Control 1 Remote Control C 2 3 15 16 1 8 bar 2...

Page 52: ...50 1 5 4 5 1 15 16 13 Remote Control 14 2 7 4 1 11 2 2 5 E 3 3 F 4 G...

Page 53: ...51 H 4 6 8 9 10 E 6 E 5 3 5 4 8 1 12 2 2 1 3 F 7 F 8...

Page 54: ...52 6 1 bar bar 0 8 1 1 4 0 5 1 2 3 1 3 Mountain bike 2 2 5 8 4 2 3 1 5 2 8 8 6...

Page 55: ...za si wahanie napi cia w granicach 10 w stosunku do warto ci znamionowej Wk ada wtyczk przewodu elektrycznego do gniazda odpowiedniego pod wzgl dem formy napi cia i cz stotliwo ci oraz zgodnego z obow...

Page 56: ...gn przewodu zasilania w celu wy czenia wtyczki z gniazda lub w celu przesuni cia spr arki Nie pozostawia urz dzenia nara onego na czynniki atmosferyczne deszcz s o ce mg a nieg Je eli kompresor stosow...

Page 57: ...przej ci wek w oprawce 13 w g rnym lewym rogu Zaleca si umieszczenie Remote Control w oprawce 14 z przodu spr arki KONSERWACJA Nie czy ci maszyny i jej komponent w za pomoc rozpuszczalnik w p yn w at...

Page 58: ...bezpiecze stwo poniewa redukuje odleg o hamowania oraz wp ywa na sprawno prowadzenia pojazdem KONSERWACJA Nie czy ci pistoletu do nadmuchiwania i odno nych dopasownik w za pomoc rozpuszczalnik w p yn...

Page 59: ...ie NADMUCHIWANIA W barACH Ci nienie u ytkowe W barACH Nadmuchiwanie W celu nadmuchania pi ek futbolowych 0 8 1 1 4 k ratunkowych materac w basen w dmuchanych dla dzieci 0 5 1 opon 2 3 zwyk ych d tek r...

Page 60: ...propisima Koristite produ ne elektri ne kablove du ine najvi e 5 metara i s presjekom kabela ne manjim od 1 5mm Zabranjena je uporaba produ nih kabela koji su razli ite du ine i presjeka kao i adapte...

Page 61: ...ljki da biste ga smanjili provjerite to nu razinu tlaka na manometru 5 Nakon to ste namjestili prikladnu razinu radnog tlaka ure aj je spreman za kori tenje Uvjerite se da je kompresor uga en prije no...

Page 62: ...praznite mo e do i do r e u rezervoaru Zbog toga se mo e smanjiti kapacitet kompresorja to uti e i na sigurnost njegova djelovanja ODLAGANJE kondenzata na otpad treba se izvr iti u skladu sa brigom z...

Page 63: ...inkovito istitiuzkori tenjepi toljazaraspuhivanje Idealna je tako er za i enje tipkovnica elektri nih ure aja hladnjaka fotografskihaparata telekamera stakla i filtara na usisiva ima pra ine sl 8 Poz...

Page 64: ...te v vti nico ustrezneoblike zustreznonapetostjoinfrekvenco ki ustreza veljavnim predpisom Podalj ki elektri nih kablov ne smejo biti dalj i od 5 metrov in morajo imeti presek najmanj 1 5mm2 Uporaba p...

Page 65: ...tni smeri urnega kazalca da zmanj ate tlak preverite natan no vrednost na manometru 5 Ko enkrat nastavite ustrezen tlak delovanja je priklju ek pripravljen za uporabo Popolnoma obi ajno je e se kompre...

Page 66: ...znite lahko pride do rjavenja rezervoarja Zaradi tega se kapaciteta kompresorja zmanj a kar vpliva tudi na njegovo zanesljivost Kerseizto enavodasmatrakotkontaminent je potrebno kondenz ODSTRANITI v s...

Page 67: ...ej i je tok zraka NASVETI ZA UPORABO PI TOLE ZA SPIHAVANJE Z uporabo pi tole za spihavanje zelo u inkovito o istite preproge v va em domu ali avtomobilske preproge Pi tola je prav tako zelo primerna z...

Page 68: ...lts gv ltoz s megengedett Az elektromos vezet k csatlakoz dug j t csak az rv nyben l v szab lyokat kiel g t megfelel alak fesz lts g s frekvenci j csatlakoz ba dugja be Maximum 5 m hossz s g hosszabb...

Page 69: ...ban vannak felsorolva s az 5 sz m manom teren A tartoz kok csatlakoztat sa el tt mindig ellen rizze hogy a kompresszor le legyen kapcsolva be Ne haszn lja a g pet mezitl b nedves k zzel vagy l bbal Ne...

Page 70: ...g t a csatlakoztatott tartoz kok seg ts g vel az el z kben le rt m don Csavarja ki k t fordulattal a kompresszor el zetesen lekapcsolt alatt tal lhat 7 sz leveg szelepet gyelve arra hogy a kompresszor...

Page 71: ...fel s nyomja meg az F jel kart 7 bra A ki raml leveg mennyis ge a kar t bb vagy kev sb val nyom s val szab lyozhat HASZN LATI TAN CSOK A lak sban vagy az aut ban tal lhat sz nyegek tiszt t s ra hat ko...

Page 72: ...mito et odpov daj platn m norm m Prodlu ovac kabel m e b t dlouh maxim ln 5 metr a pr ez kabelu nesm b t men ne 1 5 mm Nedoporu ujeme pou vat prodlu ovac kabely o jin d lce a pr ezu ani r zn adapt ry...

Page 73: ...ujte p esnou hodnotu tlaku na manometru 5 Po nastaven spr vn hodnoty pracovn ho tlaku je n ad p ipraven k pou it P i pr ci se stla en m vzduchem je norm ln e se kompresor v ur it ch intervalech zastav...

Page 74: ...edm tn m stn normativy PLNIC VZDUCHOV PISTOLE 4 Pro hu t n pneumatik lun matrac m apod Pozor Nikdy nemi te proud vzduchu na osoby nebo na zv ata P ekra ov n povolen ho tlaku p i hu t n m e b t nebezp...

Page 75: ...de ln t pro i t n kl vesnic elektrick ch za zen chladni ek fotoapar t kamer skla nebo filtr do vysava obr 8 Pozor P i i t n citliv ch i p esn ch p stroj videokamery objektivy fotoapar t apod sni te tl...

Page 76: ...omin lnu hodnotu Zasu te vidlicu elektrick ho k blu do z suvky vhodnej o do formy nap tia a frekvencie a prid ajte sa platn ch noriem Pou vajte predl ova ky elektrick ho k blu s maxim lnou d kou 5 met...

Page 77: ...e hodnoty tlaku skontrolujte presn hladinu tlaku na manometre 5 Predpripojen mpr slu enstvasapresved te i je kompresor vypnut KOMPONENTY obr A B C 1 Prep na ON OFF 8 9 10 N stavce na hustenie 2 Manome...

Page 78: ...o dve ot ky vyp ac koh tik 7 ktor je umiestnen pod kompresorom kompresor mus by prevent vne vypnut pri om dbajte aby bol koh tik v zvislej polohe Vypustite v etk vodu a koh tik silno nasp utiahnite P...

Page 79: ...strojov chladni iek fotoapar tov telekamier sklenen ch predmetov a vys va ov ch filtrov obr 8 Pozor V pr pade istenia citliv ch alebo ve mi presn ch elektronick ch pr strojov videokamery fotografick o...

Page 80: ...78 RUS 1 4 m 20 dB 5 C 40 C 2 10 5 1 5 2 S3 15 1 5 8 5...

Page 81: ...79 2 3 A 1 C 2 3 15 16 1 A B C 1 8 9 10 2 11 3 12 3a 13 4 14 5 15 6 16 7...

Page 82: ...80 8 2 1 5 4 5 1 15 16 13 14 7 4 1 11 2...

Page 83: ...81 2 5 3 3 F 4 G H 4 6 8 9 10 E 6 5 3 5 4 8 1 12 2 2 1 3 F 7 F 8...

Page 84: ...82 6 1 0 8 1 1 4 0 5 1 2 3 1 3 2 2 5 8 4 2 3 1 5 2 8 8 6...

Page 85: ...ingens st psel inn i en egnet stikkontakt dvs samme form spenning og frekvens og i overensstemmelse med gjeldende regler Bruk skj teledninger til str mledningen p maks 5 m og et kabelsnitt p minst 1 5...

Page 86: ...til hvert tilbeh r m du dreie bryteren 4 med klokken for ke trykket eller mot klokken for minske trykket kontroller det n yaktige trykkniv et p manometeret 5 N r du har stilt inn niv et som er egnet...

Page 87: ...S i samsvar med gjeldende milj lover Kompressoren m avfallsh ndteres p en forvarlig m te i henhold til lokalt regelverk LUFTP FYLLERPISTOL 4 Til fylling av luft i dekk gummib ter luftmadrasser baller...

Page 88: ...ll ogs til rengj re tastaturer elektrisk utstyr kj leskap fotografiapparater videokameraer glassvarer og st vsugerfiltre fig 8 Advarsel Til bruk p skj re apparater eller presisjonsapparater videokamer...

Page 89: ...kt r Elektrik prizine ekil gerilim ve frekans na ve y r rl kteki kurallara uyan fi sokun En fazla 5 metre uzunlu unda ve kesiti 1 5 mm den az olmayan elektrik uzatma kablosu kullan n z Uzunluk ve kesi...

Page 90: ...rlenmi bas n l er 5 zerinde renkli sekt rlerle temsil edilmi belirli bir bas n ile al mal d r Her bir aksesuar ilgili olarak belirlenmi olan kullan m bas nc n ayarlamak i in d me 4 bas nc y kseltmek i...

Page 91: ...yasal d zenlemelere uygun olarak ger ekle tirilmelidir Kompres rbo alt lmal d r Yerely netmeliklerde belirtilmi olan kurallara uygun olarak bu i lemi ger ekle tiriniz RME TABANCASI 4 Lastik bot deniz...

Page 92: ...buzdolaplar fotograf makinalari telekameralar caml ayg tlar ve elektrikli s p rge filtreleri temizlemek i inde idealdir ek 8 Dikkat Hassas cihazlar zerinde kullan m durumunda videocameralar foto raf o...

Page 93: ...axim 5 metri lungime i sec iune mai mare de 1 5 mm2 Nu se recomand folosirea prelungitoarelor de lungime diferit a unui triplu tec r sau a prizelor multiple Pentru deplasarea compresorului folosi i v...

Page 94: ...ate pe manometrul 5 pentru a regla presiunea de folosire specific pentru fiecare accesoriu roti i selectorul 4 n sens orar pentru a m ri presiunea i n sens antiorar pentru a o mic ora Verifica i presi...

Page 95: ...si respectind normele locale in vigoare PISTOL DE AER PENTRU UMFLAT 4 Pentru umflarea pneurilor b rcilor i saltelelor pneumatice mingilor etc UTILIZARE 1 Conecta i pistolul 11 la compresor urm rind in...

Page 96: ...urilor de calculator a echipamentelor electrice a frigiderelor fotocamerelor telecamerelor filtrelor de la aspirator i a geamurilor fig 8 Aten ie n caz de utilizare pe aparate delicate sau de precizie...

Page 97: ...95 BG 1 black out 4 20 dB 5 C 40 C 2 10 5 1 5 S3 15 1 5 8 5...

Page 98: ...96 A B C 1 on off 8 9 10 2 11 3 12 3a 13 4 14 5 15 6 16 7 2 3 A 1 B...

Page 99: ...97 2 3 15 16 1 8 bar 2 1 5 4 5 1 15 16 14 15 7...

Page 100: ...98 4 1 11 2 2 5 3 3 F 4 G H 4 6 8 9 10 6 5 3 5 4 8 1 12 2 2 1 3...

Page 101: ...99 F 7 F 8 6 1 bar bar 0 8 1 1 4 0 5 1 2 3 1 3 Mountain bike 2 2 5 8 4 2 3 1 5 2 8 8 6...

Page 102: ...mm Zabranjena je upotreba produ nih kabela koji su razli ite du ine i preseka kao i adaptera i vi estrukih uti nica Upotrebite uvek i jedino ru ku za preme tanje kompresora Kori enje komprimiranog vaz...

Page 103: ...kretanja kazaljki asovnika da biste ga pove ali a u smeru suprotnom od smera kretanja kazaljki asovnika da biste ga smanjili proverite ta an nivo pritiska na manometru 5 Nakon to ste namestili odgova...

Page 104: ...sprazni mo e izazvati r anje rezervoara ograni iti njegov kapacitet i ugroziti bezbednost ODLAGANJE kondenzata na otpad treba se izvr iti u skladu sa brigom za okoli i zakonima koji su na snazi budu i...

Page 105: ...duvavanje Idealan je tako e za i enje tastatura elektri nih ure aja fri idera fotografskih aparata telekamera stakla i filtara na usisa ima pra ine sl 8 Pa nja u slu aju njegova kori enja na osetljivi...

Page 106: ...galiojan ius normatyvus Naudoti prailgintuvus su elektriniu laidu ne ilgesnius nei 5m ir su laido galingumu ne ma esniu nei 1 5mm2 Nepatariama naudoti prailgintuv skirting pagal ilg nei keli sujungim...

Page 107: ...sui pasukti ranken 4 pagal laikrod io rodykl nor dami padidinti sl g ir prie laikrod io rodykl kad j suma inti patikrinti tiksl sl gio lyg ant manometro 5 Kai tik nustatomas tinkamas darbo sl gio lygm...

Page 108: ...ie ter iant produkt Kompresorius turi b ti alinamas pagal specialias vietines normatyvas P TIMO PISTOLETAS 4 Padang vandens val i matrac kamuoli ir kit priemoni prip timui D mesio niekada nenukreipti...

Page 109: ...ilim liai gali b ti labai veiksmingai i valyti su oro p timo pistoletu Idealus taipogi ir klaviat roms elektros renginiams aldytuvams fotoaparatams telekameroms stiklo dirbiniams ir dulki siurbli filt...

Page 110: ...ne tuleb tunda ja pidada kinni erijuhtude jaoks etten htud eeskirjadest K esolev kompressor on valmistatud nii et ta t taks tehniliste andmete tabelis ra toodud vastavate vaheaegadega n iteks S3 15 t...

Page 111: ...s kui soovite r hku suurendada ja kellaosuti liikumise vastandsuunas kui soovite r hku v hendada kontrollige t pset r hutaset manomeetril 5 Kui on m ratud sobiv t r hu tase on seadeldis kasutamiseks v...

Page 112: ...n idatud osas 2 LISASEADELDISTE HENDAMINE KOMPRESSORIGA 2 Juhul kui puhutakse t is rehve ja m ningaid jalgrattarehve ei ole vaja mingit muud hendamisdetaili n ide 5 Vajutage keelt E n ide 3 ja hendag...

Page 113: ...alleid pindasid televiisori monitore fotoaparaatide objektiive jne v hendage r husuurust miinimumini HOOLDUS rge puhastage puhurp stolit lahustite s ttivate vedelike ja toksiliste ainetega MUUD T D 6...

Page 114: ...ienm r lietojiet tikai rokturi Pielietojot saspiestu gaisu at ir gos lietot paredz tos veidos p ana pneimatisk s ier ces lako ana mazg ana tikai ar dens dumiem nostiprin anai u t t vajag zin t un iev...

Page 115: ...papildus ier cei pagrieziet rokturi 4 pulkste a rad t ju virzien v loties palielin t spiedienu pret ji pulkste a r d t ju virzienam lai to samazin tu p rbaud t prec zu spiediena l meni uz manometra 5...

Page 116: ...jo u produktu Kompresoru vajag p rstr d t sekojot atbilsto iem kan liem paredz tiem viet jos normat vos PISTOLE PIEP ANAI 4 Ri u laivu matra u bumbu un citu lietu piep anai Uzman bu nekad nepav rst sa...

Page 117: ...ti veiksm gi izt r t ar gaisa pistoli Ide li piem rota klaviat r m elektroiek rt m ledusskapjiem fotoapar tiem TV kamer m stikla izstr d jumiem un putek u s c ju filtriem fig 8 Uzman bu darbojoties ar...

Page 118: ...116...

Page 119: ...117...

Page 120: ...118...

Page 121: ...119...

Page 122: ...9039159 A...

Search results

Summary of Contents for Super Boxy

Reviews:

Related manuals for Super Boxy

Brands by name

Popular brands

nuair Super Boxy, Instructions For Use Manual

Search results

Summary of Contents for Super Boxy

Reviews:

Related manuals for Super Boxy

Brands by name

Popular brands