Technische und gestalterische Änderungen im Zuge stetiger Produktentwicklungen vorbehalten.
Technical and design changes due to product developments are subject to change without prior notice.
nobilé AG – Wächtersbacher Str. 78 - 60386 Frankfurt/M. Germany - Tel: +49 (0) 69/ 962205-0
www.nobile.de
rev. 0.5 –17.03.2017
Montage-/Betriebsanleitung N 5020 COB LED 3er Set
Wir bedanken uns für den Kauf dieses nobilé-Produktes!
Sie haben sich für ein qualitativ hochwertiges Produkt entschieden, das mit größter Sorgfalt produziert und diversen
Qualitätskontrollen unterzogen wurde. Um einen sicheren Betrieb des Produktes zu garantieren, beachten Sie bitte
diese Anleitung. Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung der Anleitung verursacht werden, erlischt der
Garantieanspruch.
Die Montage und der elektrische Anschluss des Produktes müssen fachgerecht nach den Installationsvorschriften
DIN VDE 0100 von einer fachkundigen Person (z.B. Elektroinstallateur) durchgeführt werden. Zudem sollten weitere
landesspezifische und gesetzliche Bestimmungen und Richtlinien beachtet werden. Vor jeglichen Arbeiten an der
Beleuchtungsanlage, ist diese spannungsfrei zu schalten. Stellen Sie vor der Inbetriebnahme sicher, dass von den
nachgeschalteten Installationen oder angeschlossenen Verbrauchern keine Lebensgefahr besteht. Vor dem Einbau
ist die übliche Funktionsprüfung durchzuführen. Um Wartungsarbeiten zu ermöglichen, sollte die Anlage auch nach
der Installation zugängig sein.
Technische Daten:
N 5020 COB LED 3er Set
EL-12-350
Nennspannung
max. 9,5V
220-240V AC 50/60 Hz
Nennstrom
350mA Konstantstrom
max. 0,07A
Nennleistung
3,3W
max. 3-12W
Sekundär
-
max. 350mA DC, max. 34,3V
Leuchtmittel
COB LED
-
Ausstrahlwinkel
86°
-
Schutzklasse
III
II, SELV
Schutzart
IP20
IP20
Abmessungen
(ØxH) 66x18 mm
(LxBxH) 110x45x20 mm
Deckenausschnitt
(Ø) 58 mm
-
Einbautiefe
18 mm
-
Material
Stahl/Kunststoff/Glas satiniert
Polycarbonat
Anschluss
30 cm Anschlussleitung mit
AMP-Stecksystem 2-polig
primär: abgedeckte Schraubklemmen, Zugentlastung
sekundär: abgedeckte Schraubklemmen, 10 cm
Anschlussleitung mit AMP-Stecksystem 2-polig
Prüfzeichen
MM
MM, F
Einbauhinweis
geeignet zur direkten Montage an normal entflammbaren Materialien
Im Lieferumfang
enthalten
1x Anschlussleitung mit Eurostecker, 3x N 5022 COB LED, 1x Betriebsgerät EL-12-350,
1x Anschlussleitung AMP, 3x T-Verteiler AMP, 3x Verlängerungsleitung, 1x Endkontakt
Als Zubehör ist für diese Leuchte ein Aufbauring (R 5020) erhältlich; mit dem die Leuchte auch als An- und
Aufbauversion verwendet werden kann.
Anschluss/Montage:
•
Für die Installation sind die mitgelieferten Komponenten verwendet werden zu verwenden. Der Betrieb der
Leuchte an einem spannungsgeführten Betriebsgerät oder einer Konstantstromquelle, die nicht für 350mA
ausgelegt ist, kann zur Zerstörung der LEDs führen.
•
Anordnung der Leuchten planen und entsprechend die Ausschnitte am Montageort vorsehen. Zur einfachen
Montage sind alle Komponenten mit einem AMP-Stecksystem ausgestattet.
•
Betriebsgerät platzieren und ersten T-Verteiler anstecken; an diesem die weiteren zwei T-Verteiler anstecken.
•
Optional
können
die
Abstände
zwischen
den
einzelnen
T-Verteilern
mit
den
beiliegenden
Verlängerungsleitungen verlängert werden.
•
Um den Stromkreis zu unterbrechen, Endkontakt-Kurzschlussbrücke an dem letzten T-Verteiler anstecken.
•
Jeweils Leuchte mit dem T-Verteiler verbinden.
•
Leuchten in die Einbauöffnungen einschieben bis der Rand bündig an dem Grundmaterial anliegt.
Mounting-/Operation Instruction N 5020 COB LED 3 Set
Congratulations on your purchase of this nobilé-product!
You have decided on a high-quality product which is manufactured with the utmost care and subject to several
quality controls. Safe use of the product is only guaranteed if each instruction is followed accordingly. In case of
damage caused by non-observance of these instructions the warranty expires.
The installation and electrical connection must be done by an authorized expert (e.g. electrician) in compliance with
existing standards and local code. Prior to any installation or maintenance work, mains must be disconnected.
Before putting in operation, make sure any component of the entire installation does not bear a risk of life. According
to common practice, please perform a standard function test, before installing. To make maintenance work possible,
the lighting system should be accessible after installation.
Specifications:
N 5020 COB LED 3 Set
EL-12-350
Rated voltage
max. 9.5V
220-240V AC 50/60 Hz
Rated current
350mA constant current
max. 0.07A
Rated power
3.3W
max. 3-12W
Secondary
-
max. 350mA DC, max. 34.3V
Light source
COB LED
-
Beam angle
86°
-
Safety class
III
II, SELV
Protection class
IP20
IP20
Dimensions
(ØxH) 66x18 mm
(LxWxH) 110x45x20 mm
Ceiling cut-out
(Ø) 58 mm
-
Installation depth
18 mm
-
Material
steel/synthetic material/glass satined
polycarbonate
Connection
30 cm cable with AMP plug-system
2-pole
primary: covered screw terminal, strain relief
secondary: covered screw terminal, 10 cm cable
with AMP plug-system 2-pole
Test marks
MM
MM, F
Installation note
suitable for direct mounting on normal flammable surfaces
Included in delivery
1x connecting cable euro plug 3x N 5022 COB LED, 1x LED Driver EL-12-350, 1x connecting
cable AMP, 3x T-Splitter AMP, 3x extension cable, 1x jumper
As accessories there is a surface mounted housing (R 5050) available; with this surface mounted housing the
luminaire can be used as surface-mounted version.
Mounting instruction:
•
For installation use only the components included. Connecting to any constant current other than 350mA or to
any voltage can destroy the LEDs
•
Plan arrangement of the luminaires and make the cut-outs at the assembly site accordingly. For easy
installation, all components are fitted with an AMP plug-system.
•
Put the LED driver in place and plug in one T-splitter, then plug in the other T-splitter after each other.
•
The distances between the single luminaires can optionally be lengthened by using the extension cables
included.
•
To interrupt the current, connect jumper to the last T-splitter.
•
Plug in each luminaire to one T-splitter.
•
Insert luminaire into the ceiling cut-out until the border is flush with the basic material.
