NGB3601
FATBOY
For the complete manual see www.nikkei.eu
Voor de complete handleiding zie www.nikkei.eu
Das vollständige Benutzerhandbuch finden Sie auf www.nikkei.eu
Pour le manuel complet, voir www.nikkei.eu
Para tener acceso a todo el manual, visite www.nikkei.eu
Se hele vejledningen på www.nikkei.eu
Täydellinen käyttöopas on osoitteessa www.nikkei.eu
EN
NL
DE
FR
ES
DK
FI
Check the content
Connect to the mains
Main parts & buttons
Function button
Set the radio frequency
Controleer de inhoud
Kontrollieren Sie den Inhalt
Vérifiez le contenu
Revise el contenido
Kontroller indholdet
Tarkista sisältö
De functie toets
Die taste function
La touche function
La tecla function
Knapperne function
Toimintopainike
Sluit op het lichtnet aan
Schließen Sie die Netzspannung an
Raccordez au réseau électrique
Conecte a la red eléctrica
Tilslut til lysnettet
Kytke verkkovirtaan
Stel de radiofrequentie in
Einstellen der Radiofrequenz
Réglez la fréquence radio
Ajuste automático de frecuencia
Indstil radiofrekvensen
Aseta radiotaajuus
1
2
3
4
5
1
Passive Subwoofer (left)
2
LCD display
3
LED charge indicator
4
Handle
5
LED indicator (Bluetooth)
6
Speaker
7
Passive Subwoofer (right)
8
On/off button
9
Function button
10
Bass control -
11
Treble -
12
Bass c
13
14
Play/pause/connect
15
Prog/mem
16
Volume up
17
/
18
Volume down
19
Station/next
20
SD slot
21
USB slot
5V DC input
MICRO USB
FOLDER
PM FM MP3 MEM
USB CARD AUX
((ST))
EQ
160Hz 400Hz
6.3kHz
1kHz
+ +
+
- -
-
BASS TREBLE PLAY/PAUSE P-MODE VOL
ON/OFF FUNCTION
USB-MP3
SD-MP3
MEM+
FOLDER
F
A
1
7
2
3
10
8
13
15 16
14
4
6
5
9
18
20
17
19
11
12
A
22
21
25
24
26 27
23
E
F
B
C
D
Tap
FM
AUX
CARD
FUNCTION (9)
Hoofdonderdelen en knoppen Hauptteile und -tasten Principaux éléments et boutons
Partes principales y botones
Hoveddele og knapper Tärkeimmät osat ja painikkeet
22
Station/previous
23
Antenna
24
Power 5V Micro USB slot
25
Headphone jack
26
AUX input
27
USB output charger
A
Bluetooth icon
B
Play mode:
Repeat current track
Repeat current folder
Repeat all tracks in all folders
Shuffle
C
Status accu
D
Bass/Treble overview
E
FM: shows frequency
USB: shows quantity of tracks
CARD: shows quantity of tracks
AUX: shows quantity of tracks
BT: shows volume
F
The current function or mode
FOLDER
NEXT (19)
/PREV (22)
2 Sec.
Tap
FM
AUX
CARD
FUNCTION (9)
