NEFF M R41 User Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 24

background image

Kochfeld
Hob
Βάση εστιών

Gebrauchsanleitung

Εγχειρίδιο χρήστη

M..R40.., M..R41.., M..R42.., M..BR70..,

M..R72.., M..TR70..

1
2
3
...
»

Summary of Contents for M R41

Page 1: ...Kochfeld Hob Βάση εστιών de Gebrauchsanleitung 3 en User manual 9 el Εγχειρίδιο χρήστη 15 M R40 M R41 M R42 M BR70 M R72 M TR70 ...

Page 2: ...Ø cm 2 M R40 Ø 14 5 Ø 14 5 Ø 18 Ø 21 M R41 Ø 14 5 Ø 14 5 Ø 18 Ø 21 12 M R42 M BR70 Ø 18 Ø 14 5 Ø 21 14 5 Ø 17 26 5 M R72 M TR70 Ø 18 Ø 14 5 Ø 21 14 5 Ø 17 26 5 ...

Page 3: ...rüber und von Personen mit reduzier ten physischen sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und oder Wissen benutzt werden wenn sie beauf sichtigt oder bezüglich des sicheren Ge brauchs des Geräts unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstan den haben Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht durch Kinder durchg...

Page 4: ...uckreini ger verwenden um das Gerät zu reinigen An heißen Geräteteilen kann die Kabelisolie rung von Elektrogeräten schmelzen Nie das Anschlusskabel von Elektrogeräten mit heißen Geräteteilen in Kontakt bringen WARNUNG Verletzungsgefahr Kochtöpfe können durch Flüssigkeit zwischen Topfboden und Kochstelle plötzlich in die Hö he springen Kochstelle und Topfboden immer trocken halten 2 Sachschäden ve...

Page 5: ...passendes Kochgeschirr oder nicht vollständig abgedeckte Kochzonen verbrauchen viel Energie Töpfe mit einem passenden Deckel schließen Wenn Sie ohne Deckel kochen benötigen das Ge rät deutlich mehr Energie Deckel möglichst selten anheben Wenn Sie den Deckel anheben entweicht viel Ener gie Glasdeckel verwenden Durch den Glasdeckel können Sie in den Topf se hen ohne den Deckel zu heben Töpfe und Pfa...

Page 6: ... und die Heizung der Zu schaltungen zu unterschiedlichen Zeiten einschalten und ausschalten 4 2 Kochstellenanzeige und Restwärmeanzeige Das Kochfeld hat eine Kochstellenanzeige und eine Restwärmeanzeige Die Anzeige leuchtet wenn eine Kochstelle warm ist Anzeige Bedeutung Kochstellen anzeige Leuchtet während des Betriebs kurze Zeit nach dem Einschalten Restwärme anzeige Leuchtet nach dem Kochen wen...

Page 7: ...NG Ungeeignete Reinigungsmittel können die Oberflächen des Geräts beschädigen Niemals ungeeigneten Reinigungsmittel verwenden Ungeeignete Reinigungsmittel Unverdünntes Spülmittel Reiniger für die Geschirrspülmaschine Scheuermittel Aggressive Reinigungsmittel z B Backofenspray oder Fleckenentferner Kratzende Schwämme Hochdruckreiniger und Dampfstrahler 6 2 Glaskeramik reinigen Reinigen Sie das Koch...

Page 8: ...ngungen kostenfrei Detaillierte Informationen über die Garantiezeit und die Garantiebedingungen in Ihrem Land erhalten Sie bei unserem Kundendienst Ihrem Händler oder auf unse rer Webseite Wenn Sie den Kundendienst kontaktieren benötigen Sie die Erzeugnisnummer E Nr und die Fertigungs nummer FD Ihres Geräts Die Kontaktdaten des Kundendiensts finden Sie im bei liegenden Kundendienstverzeichnis oder...

Page 9: ... or inad equate experience and or knowledge provided that they are supervised or have been instructed on how to use the appliance safely and have understood the resulting dangers Children must not play with the appliance Children must not perform cleaning or user maintenance unless they are at least 15 years old and are being supervised Keep children under the age of 8 years away from the applianc...

Page 10: ...ts of the appliance WARNING Risk of injury Saucepans may suddenly jump due to liquid between the saucepan base and the hotplate Always keep hotplates and saucepan bases dry 2 Preventing material damage ATTENTION Rough pot and pan bases will scratch the ceramic Check your cookware Boiling pans dry may damage cookware or the appli ance Never place empty pans on a heated hotplate or al low to boil dr...

Page 11: ...ucepans with suitable lids Cooking without a lid consumes far more energy Lift lids as infrequently as possible When you lift a lid a lot of energy escapes Using a glass lid You can see into the pan through a glass lid without having to lift it Use pots and pans with flat bases Uneven bases increase energy consumption Use cookware suited to the quantity of food Large items of cookware containing l...

Page 12: ...nt times 4 2 Hotplate display and residual heat indicator The hob has a hotplate display and a residual heat in dicator The display lights up when a hotplate is warm Display Meaning Hotplate display Lights up during operation shortly after switching on Residual heat indic ator Lit up after cooking when the hotplate is still warm Note You can keep small dishes warm or melt cooking chocolate 5 Basic...

Page 13: ...liance Never use unsuitable cleaning products Unsuitable cleaning products Undiluted detergent Detergent intended for dishwashers Abrasive cleaners Aggressive cleaning products such as oven spray or stain remover Abrasive sponges High pressure or steam jet cleaners 6 2 Cleaning the glass ceramic Clean the hob after every use to stop cooking residues from getting burnt on Note Note the information ...

Page 14: ...ice is free of charge Detailed information on the warranty period and terms of warranty in your country is available from our after sales service your retailer or on our website If you contact Customer Service you will require the product number E Nr and the production number FD of your appliance The contact details for Customer Service can be found in the enclosed Customer Service directory or on...

Page 15: ...πτωση που η λειτουργία διακόπτεται με τις ανιχνευμένες μέσω EN 50615 συσκευές 1 3 Περιορισμός ομάδας χρηστών Αυτή η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιείται από παιδιά από 8 ετών και άνω και από πρόσωπα με μειωμένες φυσικές αισθητήριες ή νοητικές ικανότητες καθώς και έλλειψη εμπειρίας και ή γνώσης αν επιβλέπονται ή έχουν κατατοπιστεί σχετικά με την ασφαλή χρήση της συσκευής και έχουν κατανοήσει τους κινδ...

Page 16: ... που έχουν υποστεί ζημιά είναι επικίνδυνα Μη λειτουργείτε ποτέ μια συσκευή που έχει υποστεί ζημιά Μη λειτουργείτε ποτέ μια συσκευή με ραγισμένη ή σπασμένη επιφάνεια Μην τραβάτε ποτέ το καλώδιο σύνδεσης για να αποσυνδέσετε τη συσκευή από τοι δίκτυο του ρεύματος Τραβάτε πάντοτε το φις του καλωδίου σύνδεσης Όταν η συσκευή ή το καλώδιο σύνδεσης έχει ζημιά τραβήξτε αμέσως το φις του καλωδίου σύνδεσης ή...

Page 17: ...ρτήματα ξεχωριστά ανάλογα με το είδος 3 2 Εξοικονόμηση ενέργειας Εάν ακολουθήσετε αυτές τις υποδείξεις η συσκευή σας χρειάζεται λιγότερη ενέργεια Επιλέξτε τη ζώνη μαγειρέματος ανάλογα με το μέγεθος της κατσαρόλας Τοποθετήστε το μαγειρικό σκεύος κεντραρισμένα Χρησιμοποιείτε μαγειρικό σκεύος του οποίου η διάμετρος του πάτου συμπίπτει με τη διάμετρο της εστία μαγειρέματος Συμβουλή Οι κατασκευαστές τω...

Page 18: ...ποτελέσματα μαγειρέματος Στις εστίες μαγειρέματος περισσοτέρων ζωνών μπορεί οι θερμάνσεις των εσωτερικών κυκλωμάτων θέρμανσης και η θέρμανση των πρόσθετων ενεργοποιήσεων να ενεργοποιούνται και να απενεργοποιούνται σε διαφορετικούς χρόνους 4 2 Ένδειξη εστιών μαγειρέματος και ένδειξη υπόλοιπης θερμότητας Η βάση εστιών έχει μία ένδειξη εστιών μαγειρέματος και μία ένδειξη υπόλοιπης θερμότητας Η ένδειξ...

Page 19: ... 12 Ψάρι ή φιλέτο ψαριού φυσικό ή πανέ 4 5 8 20 Ψάρι ή φιλέτο ψαριού πανέ και κατεψυγμένο π χ φετάκια ψαριού πανέ 6 7 8 12 Τηγανητά φαγητά κατεψυγμένα 6 7 6 10 Κρέπες 5 6 1 Γυρίστε πολλές φορές το φαγητό 6 Καθαρισμός και φροντίδα Για να παραμένει η συσκευή σας για μεγάλο χρονικό διάστημα λειτουργική καθαρίζετε και φροντίζετέ την προσεκτικά 6 1 Υλικά καθαρισμού Τα κατάλληλα υλκά καθαρισμού και την ...

Page 20: ...την αντίστοιχη διάταξη οικολογικού σχεδιασμού μπορείτε να προμηθευτείτε από την υπηρεσία εξυπηρέτησης πελατών της εταιρείας μας για τη διάρκεια το λιγότερο 10 ετών από τη θέση σε κυκλοφορία της συσκευής σας εντός του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου Σημείωση Η χρήση της υπηρεσίας εξυπηρέτησης πελατών είναι στο πλαίσιο των όρων εγγύησης του κατασκευαστή δωρεάν Λεπτομερείς πληροφορίες για τον χρόνο εγγύ...

Page 21: ......

Page 22: ......

Page 23: ......

Page 24: ...Constructa Neff Vertriebs GmbH Carl Wery Straße 34 81739 München GERMANY 9001593837 9001593837 001009 de en el ...

Reviews:

No comments

Related manuals for M R41

CGW LUX 60 3G AI AL TR CI

Brand: Teka Pages: 84

Brand: Gorenje Pages: 60

Brand: Kalorik Pages: 24

Brand: Blomberg Pages: 72

Brand: KORTING Pages: 32

Brand: BORETTI Pages: 128

Brand: Electrolux Pages: 24

Brand: Taurus Pages: 84

Brand: ZANKER Pages: 36

Cornuchef Series

Brand: La Cornue Pages: 102

Brand: Electrum Pages: 56

Brand: Applico Pages: 24

Brand: Pkm Pages: 35

Brand: Menuett Pages: 10

Brand: ARTHUR MARTIN Pages: 36

Brand: ARTHUR MARTIN Pages: 44

Brand: Univa Pages: 12

Brand: Häfele Pages: 52

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands