background image

E X P O N D O . D E

ELECTRONIC MOTOR STETHOSCOPE KIT

MSW-CA-117

BEDIENUNGSANLEITUNG

User manual | Instrukcja obsługi | Návod k použití | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l‘uso | Manual de instrucciones 

Summary of Contents for MSW-CA-117

Page 1: ...E X P O N D O D E ELECTRONIC MOTOR STETHOSCOPE KIT MSW CA 117 BEDIENUNGSANLEITUNG User manual Instrukcja obsługi Návod k použití Manuel d utilisation Istruzioni per l uso Manual de instrucciones ...

Page 2: ...OM DU PRODUIT STÉTHOSCOPE ÉLECTRONIQUE POUR DIAGNOSTIC MOTEUR NOME DEL PRODOTTO STETOSCOPIO ELETTRONICO PER MECCANICI NOMBRE DEL PRODUCTO KIT ESTETOSCOPIO PARA MOTORES ELECTRÓNICOS MODELL MSW CA 117 PRODUCT MODEL MODEL PRODUKTU MODEL VÝROBKU MODÈLE MODELLO MODELO IMPORTEUR EXPONDO POLSKA SP Z O O SP K IMPORTER IMPORTER DOVOZCE IMPORTATEUR IMPORTATORE IMPORTADOR ADRESSE VON IMPORTEUR UL NOWY KISIEL...

Page 3: ...ziała poprawnie należy skontaktować się z serwisem producenta c Na stanowisku pracy nie mogą przebywać dzieci ani osoby nieupoważnione Nieuwaga może spowodować utratę kontroli nad urządzeniem d Zachować instrukcję użytkowania w celu jej późniejszego użycia W razie gdyby urządzenie miało zostać przekazane osobom trzecim to wraz z nim należy przekazać również instrukcję użytkowania e Elementy opakow...

Page 4: ... de contrôle sur l appareil d Conservez le manuel d utilisation afin de pouvoir le consulter ultérieurement En cas de cession de l appareil à un tiers l appareil doit impérativement être accompagné du manuel d utilisation e Tenez les éléments d emballage et les pièces de fixation de petit format hors de portée des enfants f Tenez l appareil hors de portée des enfants et des animaux g Lors de l uti...

Page 5: ...o la mala iluminación pueden provocar accidentes Tenga cuidado preste atención al trabajo que está realizando y use el sentido común cuando utilice el dispositivo b Si no está seguro de que la unidad funcione correctamente póngase en contacto con el servicio técnico del fabricante c Se prohíbe la presencia de niños y personas no autorizadas en el lugar de trabajo la falta de atención puede llevar ...

Page 6: ...NOTES NOTIZEN 11 Rev 26 08 2020 10 Rev 26 08 2020 PRODUKTZEICHNUNGEN PRODUCT S VIEW RYSUNKI PRODUKTU NÁKRESY PRODUKTU SCHÉMAS DU PRODUIT LE ILLUSTRAZIONI DI PRODOTTO LAS ILUSTRACIONES DE PRODUCTO ...

Page 7: ... zur Verfügung stehenden Möglichkeiten der Rückgabe oder Sammlung von Altgeräten 1 RICHTLINIE 2002 96 EG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES ÜBER ELEKTRO UND ELEKTRONIK ALTGERÄTE 2 Gesetz über das Inverkehrbringen die Rücknahme und die umweltverträgliche Entsorgung von Elektro und Elektronikgeräten Elektro und Elektronikgerätegesetz ElektroG Umwelt und Entsorgungshinweise Utylizacja produktu...

Reviews: