Monxook SW-2020M Instructions Manual Download

Page: 1 / 26

WAFFLE-MAKER

INSTRUCTION

Model: SW-2020M

Please read these instructions carefully and retain for future reference.

220-240V~ 50/60Hz 1000W

Summary of Contents for SW-2020M

Page 1: ...WAFFLE MAKER INSTRUCTION Model SW 2020M Please read these instructions carefully and retain for future reference 220 240V 50 60Hz 1000W EN ...

Page 2: ...ended use Do not place an appliance on or near a hot gas ﬂame electric element or any other appliance Do not let the power cord of an appliance hang over the edge of a table or benchtop or touch any hot surfaces Do not operate any appliance with a damaged has malfunctioned or has been damaged in any manner In order to avoid the risk of an electric shock never try to repair the appliance yourself T...

Page 3: ...vice agent or a similarly qualiﬁed person in order to avoid a hazard PARTS IDENTIFICATION Before using your Waﬄe Maker for the ﬁrst time you should become familiar with all of the parts Read all Instructions and Safeguards carefully 1 Upper Housing 2 Ornament Steel 3 Indicator 4 Upper Plate 5 Bottom Plate 6 Bottom Housing 7 Dial Button USING YOUR WAFFLE MAKER Before using the appliance for the ﬁrs...

Page 4: ...melt if they come into contact with hot plates Gently close the lid ensuring the latch locks in place Do not slam the lip down as it may cause the mixture to run oﬀ the cooking plates Allow cooking for approximately 3 5 minutes or until golden To remove waﬄes always use a plastic or wooden spatula Never use a sharp object or metal as this will damage the non stick surface of cooking plates CLEANIN...

Page 5: ...If your Monxook waﬄe maker proves to be defective Non Man dam aged within the warranty period we will oﬀer a free replacement or reimburse ment Thank you for using our products Please contact support monxook vip or Customer Service Online if you have any questions Correct Disposal of this product This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes throughout...

Page 6: ...WAFFELMACHER ANLEITUNG Modell SW 2020M Bitte lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen auf 220 240V 50 60Hz 1000W DE ...

Page 7: ...n Zweck Stellen Sie ein Gerät nicht auf oder in die Nähe einer heißen Gasﬂamme eines elektrischen Elements oder eines anderen Geräts Lassen Sie das Netzkabel eines Geräts nicht über die Kante eines Tisches oder einer Arbeitsplatte hängen und berühren Sie keine heißen Oberﬂächen Nehmen Sie kein Gerät in Betrieb das eine Fehlfunktion aufweist oder in irgen deiner Weise beschädigt wurde Versuchen Sie...

Page 8: ...m Hersteller oder seinem Kundendienst oder einer ähnlich qualiﬁzierten Person ausgetauscht werden um eine Gefährdung zu vermeiden TEILEKENNZEICHNUNG Bevor Sie Ihren Waﬀelautomaten zum ersten Mal benutzen sollten Sie sich mit allen Teilen vertraut machen Lesen Sie alle Anweisungen und Sicherheitshin weise sorgfältig durch 1 Oberes Gehäuse 2 Verzierung Stahl 3 Anzeiger 4 Obere Platte 5 Untere Platte...

Page 9: ... Krug und einem Löﬀel oder einem Spritz beutel aus Stoﬀ in die Löcher der Pfanne wie im Rezept angegeben Hinweis Verwenden Sie keine Einweg Plastikspritzbeutel da diese schmelzen wenn sie mit heißen Platten in Berührung kommen Schließen Sie den Deckel vorsichtig und achten Sie darauf dass die Verriegelung einrastet Schlagen Sie die Lippe nicht zu da die Mischung sonst von den von den Kochplatten l...

Page 10: ... Hausgebrauch für 2 Jahre ab dem ursprünglichen Kaufdatum frei von Material und Verarbeitungs fehlern ist Sollte sich Ihr Monxook Waﬀeleisen innerhalb der Garantiezeit als defekt erweisen nicht beschädigt bieten wir Ihnen einen kostenlosen Ersatz oder eine Rückerstattung an Vielen Dank dass Sie unsere Produkte verwenden Bei Fragen wenden Sie sich bitte an support monxook vip oder den Online Kunden...

Page 11: ...APPAREIL À GAUFRES INSTRUCTION Modèle SW 2020M Veuillez lire attentivement ces instructions et les conserver pour référence ultérieure 220 240V 50 60Hz 1000W FR ...

Page 12: ...areil sur ou près d une ﬂamme de gaz chaude d un élément électrique ou de tout autre appareil Ne laissez pas le cordon d alimentation d un appareil pendre sur le bord d une table ou d un banc ou toucher des surfaces chaudes Ne faites pas fonctionner un appareil dont le cordon d alimentation est endom magé ou a été endommagé de quelque manière que ce soit Aﬁn d éviter tout risque d électrocution n ...

Page 13: ...ation est endommagé il doit être remplacé par le fabri cant ou son agent de service ou par une personne de qualiﬁcation similaire aﬁn d éviter tout danger IDENTIFICATION DES PIÈCES Avant d utiliser votre gaufrier pour la première fois vous devez vous familiariser avec toutes les pièces Lisez attentivement toutes les instructions et les consignes de sécurité 1 Boîtier supérieur 2 Acier d ornement 3...

Page 14: ... ou d une poche à douille en tissu Remarque n utilisez pas de poches à douille en plastique jetables car elles pourraient fondre au contact des plaques chaudes Fermez délicatement le couvercle en vous assurant que le loquet se verrouille en place Ne claquez pas le couvercle car le mélange pourrait s écouler des plaques de cuisson Laissez cuire pendant environ 3 à 5 minutes ou jusqu à ce que les ga...

Page 15: ...à compter de la date d achat initiale Si votre gaufrier Monxook s avère défectueux non endommagé pendant la période de garantie nous vous oﬀrirons un remplacement gratuit ou un remboursement Nous vous remercions d utiliser nos produits Veuillez contacter support monx ook vip ou le service clientèle en ligne si vous avez des questions Élimination correcte de ce produit Ce marquage indique que ce pr...

Page 16: ...MACCHINA PER LE CIALDE ISTRUZIONI Modello SW 2020M Si prega di leggere attentamente queste istruzioni e di conservarle per riferimento futuro 220 240V 50 60Hz 1000W IT ...

Page 17: ...a a un elemen to elettrico o a qualsiasi altro apparecchio Non lasciare che il cavo di alimentazione di un apparecchio penda oltre il bordo di un tavolo o di un banco o tocchi superﬁci calde Non mettere in funzione nessun apparecchio con un cavo di alimentazione danneggiato o che sia stato danneggiato in qualche modo Per evitare il rischio di una scossa elettrica non cercare mai di riparare l appa...

Page 18: ...te di servizio o da una persona qualiﬁcata allo stesso modo al ﬁne di evitare un pericolo IDENTIFICAZIONE DELLE PARTI Prima di usare la macchina per le cialde per la prima volta si dovrebbe familiariz zare con tutte le parti Leggere attentamente tutte le istruzioni e le precauzioni 1 Alloggiamento superiore 2 Ornamento in acciaio 3 Indicatore 4 Piastra superiore 5 Piastra inferiore 6 Alloggiamento...

Page 19: ...o per piping Nota Non usare sacchetti di plastica usa e getta perché potrebbero sciogliersi se entrano in contatto con le piastre calde Chiudere delicatamente il coperchio assicurandosi che il chiavistello si blocchi in posizione Non sbattere il labbro verso il basso perché potrebbe far fuoriuscire il composto dalle piastre di cottura Lasciare cuocere per circa 3 5 minuti o ﬁno a quando non sono d...

Page 20: ...ico per 2 anni dalla data di acquisto originale Se la vostra macchina per cialde Monxook si rivelasse difettosa non danneggiata dall uomo durante il periodo di garanzia vi oﬀriremo una sostituzione gratuita o un rimborso Grazie per aver utilizzato i nostri prodotti Si prega di contattare support monx ook vip o il servizio clienti online se avete domande Corretto smaltimento di questo prodotto Ques...

Page 21: ...HACEDOR DE WAFFLES INSTRUCCIONES Modelo SW 2022M Lea atentamente estas instrucciones y consérvelas para futuras consultas 220 240V 50 60Hz 1000W ES ...

Page 22: ...nto eléctrico o cualquier otro aparato No deje que el cable de alimentación de un aparato cuelgue del borde de una mesa o banco ni que toque ninguna superﬁcie caliente No ponga en funcionamiento ningún aparato que tenga una avería o esté dañado de alguna manera Para evitar el riesgo de una descarga eléctrica no intente nunca reparar el aparato usted mismo Llévelo a un servicio técnico autorizado p...

Page 23: ...mentación está dañado debe ser sustituido por el fabricante o su agente de servicio o por una persona con cualiﬁcación similar para evitar un peligro IDENTIFICACIÓN DE PIEZAS Antes de utilizar su Gofrera por primera vez debe familiarizarse con todas las partes Lea atentamente todas las instrucciones y precauciones 1 Carcasa superior 2 Acero de adorno 3 Indicador 4 Placa superior 5 Placa inferior 6...

Page 24: ... cocción Divida la mezcla en los agujeros del molde según la receta utilizando una jarra y una cuchara o una manga pastelera de tela Nota No utilice mangas pasteleras de plástico desechables ya que pueden derretirse si entran en contacto con las placas calientes Cierre suavemente la tapa asegurándose de que el pestillo se bloquea en su sitio No cierre la tapa de golpe ya que puede hacer que la mez...

Page 25: ... materiales y mano de obra en condiciones normales de uso doméstico durante 2 años a partir de la fecha de compra original Si su gofrera Monxook resulta ser defectuosa no dañada por el hombre dentro del período de garantía le ofreceremos un reemplazo o reembolso gratuito Gracias por utilizar nuestros productos Por favor póngase en contacto con support monxook vip o con el servicio de atención al c...

Page 26: ...A S E COMMERCE LIMITED 51 BRACKEN ROAD SANDYFORD DUBLIN IE HOUSEHOLD USE ONLY HONG KONG TOPCHEF APPLIANCE LIMITED Room P 4 f Lladro Centre 72 Hoi Yuen Road Kwun Tong Kowloon E mail support monxook vip MADE IN CHINA ...

Search results

Summary of Contents for SW-2020M

Reviews:

Related manuals for SW-2020M

Brands by name

Popular brands

Monxook SW-2020M, Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for SW-2020M

Reviews:

Related manuals for SW-2020M

Brands by name

Popular brands