Monacor TM-25 Instruction Manual Download

Page: 1 / 10

ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS

BEDIENUNGSANLEITUNG
INSTRUCTION MANUAL
MODE D’EMPLOI
ISTRUZIONI PER L’USO
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
CONSEJOS DE SEGURIDAD
SIKKERHEDSOPLYSNINGER
SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
TURVALLISUUDESTA

Megafon mit Sirene
Megaphone with Siren

TM-25

Bestell-Nr. • Order No. 17.0970

TM-27

Bestell-Nr. • Order No. 17.0980

TM-35

Bestell-Nr. • Order No. 17.0990

Summary of Contents for TM-25

Page 1: ...NUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL MODE D EMPLOI ISTRUZIONI PER L USO VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN CONSEJOS DE SEGURIDAD SIKKERHEDSOPLYSNINGER SÄKERHETSFÖRESKRIFTER TURVALLISUUDESTA Megafon mit Sirene Megaphone with Siren TM 25 Bestell Nr Order No 17 0970 TM 27 Bestell Nr Order No 17 0980 TM 35 Bestell Nr Order No 17 0990 ...

Page 2: ...e 5 Français Page 6 Italiano Pagina 7 Nederlands Pagina 8 Español Página 8 Dansk Sida 8 Svenska Sidan 9 Suomi Sivulta 9 ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ...

Page 3: ...3 2 SIREN ON OFF DC 12V 1 2 3 7 5 6 4 TM 25 DC 12V LOCK SIREN ON OFF 1 2 3 5 4 7 6 5 LOCK SIREN OFF DC 12V 7 8 4 1 2 3 6 5 TM 27 TM 35 ...

Page 4: ... gerecht repariert kann keine Haftung für daraus re sul tierende Sach oder Per sonenschäden und keine Garantie für das Gerät übernommen werden Soll das Gerät endgültig aus dem Be trieb genommen werden übergeben Sie es zur umweltgerechten Entsor gung einem örtlichen Recycling betrieb 4 Inbetriebnahme Das Gerät kann wahlweise über Batterien oder eine externe 12 V Stromversorgung betrieben werden Bei...

Page 5: ...ernal 12V 3A 300mm 460mm 2 5kg intended if it is not correctly connected or operated or if it is not repaired in an expert way If the unit is to be put out of oper ation definitively take it to a local recycling plant for a disposal which is not harmful to the environment 4 Setting into Operation The unit can alternatively be operated either via batteries or an external 12V power supply When an ex...

Page 6: ...mination non polluante CARTONS ET EMBALLAGE PAPIER À TRIER 4 Fonctionnement L appareil peut fonctionner au choix via des batteries ou une alimentation 12V externe si l alimentation externe est branchée les batte ries insérées sont déconnectées 4 1 Insertion des batteries 1 Ouvrez le couvercle 2 du compartiment batterie en défaisant le clip 1 2 Insérez 8 batteries 1 5V type R14 UM2 dans les support...

Page 7: ...segnarlo per lo smaltimento ad un istituzione locale per il riciclaggio 4 Messa in funzione Il megafono può essere alimentato a scelta con batterie o con un alimentazione esterna di 12V Nel ca so di alimentazione esterna le batterie vengono stac cate 4 1 Inserire le batterie 1 Staccare la linguetta di chiusura 1 del vano batterie ed aprire il coperchio 2 2 Inserire nel porta batterie otto batterie...

Page 8: ...ve mente húmedo para la limpieza no utilice nunca ni productos químicos ni detergentes agresivos No podrá reclamarse garantía o responsa bilidad alguna por cualquier daño personal o material resultante si el aparato se utiliza para otros fines diferentes a los original mente concebidos si no se conecta o uti liza adecuadamente o si no se repara por expertos Si va a poner el aparato definitiva ment...

Page 9: ... INTERNA TIONAL GmbH Co KG Mitään tämän käyttöoh jeen osaa ei saa jäljentää miltään osin käytettäväksi mihinkään kaupallisiin tarkoituksiin Megafon med siren Ge akt på säkerhetsinformationen innan enheten tas i bruk Skulle ytterliggare in formation behövas kan den återfinnas i manualen för andra språk Säkerhetsföreskrifter Enheten uppfyller relevanta Eu direktiv och har därför försett med symbolen...

Search results

Summary of Contents for TM-25

Reviews:

Related manuals for TM-25

Brands by name

Popular brands

Monacor TM-25, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for TM-25

Reviews:

Related manuals for TM-25

Brands by name

Popular brands