Important Informations
Version 09/10
Remote Control 2.4 GHz
Item no.: 20 65 00 (4-Channel, type “MP-24-DT”)
Item no. :20 65 01 (6-Channel, type “MP-26-DT”)
Dear customer!
Please note the following information regarding the operating instructions:
a) USB cable
The USB cable included in delivery is only to be used to configure the transmitter via a computer, if the included software has first
been installed (see Section b below).
The transmitter cannot be used as a flight simulator using this cable.
Information in the operating instructions to this effect is thus incorrect.
b) Driver and software installation
Do not connect the cable to the PC initially, first install the drivers.
•
The drivers are located in the ‘Windows_2K_XP_S2K3_Vista’ directory. Run the ’CP210xVCPInstaller.exe’ program contained
therein and follow all Windows instructions.
Only then may the USB cable be connected between transmitter and computer.
Windows recognises the new hardware and completes the installation of the driver.
Install the configuration software by running the ’txsetupfort4.exe’ file in the main directory of the CD included with delivery.
•
After the installation is completed, the software can be run by clicking the new symbol on the Windows desktop.
The software is designed to configure the transmitter, e.g. to select Mode 1, Mode 2, Mode 3 or Mode 4.
Thank you!
Your Modelcraft Team.
Wichtige Informationen
Version 09/10
Fernsteueranlage 2,4 GHz
Best.-Nr.: 20 65 00 (4 Kanäle, Typ „MP-24-DT“)
Best.-Nr.: 20 65 01 (6 Kanäle, Typ „MP-26-DT“)
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde!
Bitte beachten Sie folgende Informationen zur Bedienungsanleitung:
a) USB-Kabel
Das mitgelieferte USB-Kabel ist ausschließlich für die Konfiguration des Senders über einen Computer geeignet, wenn die
mitgelieferte Software installiert wurde (siehe unten bei Abschnitt b).
Der Sender kann über dieses Kabel nicht als Flugsimulator verwendet werden.
Entsprechende Informationen in der Bedienungsanleitung treffen deshalb nicht zu.
b) Treiber- und Software-Installation
Schließen Sie das Kabel noch nicht am PC an, sondern installieren Sie zuerst die Treiber.
•
Die Treiber sind im Verzeichnis „Windows_2K_XP_S2K3_Vista“ zu finden. Starten Sie das darin enthaltene Programm
„CP210xVCPInstaller.exe“ und folgen Sie allen Anweisungen von Windows.
Anschließend darf das USB-Kabel mit Sender und Computer verbunden werden.
Windows erkennt neue Hardware und schließt die Treiberinstallation ab.
Installieren Sie die Konfigurationssoftware, indem Sie die Datei „txsetupfort4.exe“ im Hauptverzeichnis der mitgelieferten CD
•
starten.
Nach der Installation der Software kann diese über ein neues Symbol auf dem Desktop von Windows gestartet werden.
Die Software dient zur Konfiguration des Senders, z.B. zur Auswahl von Mode 1, Mode 2, Mode 3 oder Mode 4.
Vielen Dank!
Ihr Modelcraft-Team.
This note is published by Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau/Germany.
All rights including translation reserved. Reproduction by any method, e.g. photocopy, microfilming, or the capture in electronic data processing systems require the prior
written approval by the editor. Reprinting, also in part, is prohibited.
The note reflects the current technical specifications at time of print. We reserve the right to change the technical or physical specifications.
© 2010 by Conrad Electronic SE.
V1_09/10_02-HL
Dieser Hinweis ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau.
Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung in elektronischen
Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten.
Dieser Hinweis entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Änderungen in Technik und Ausstattung vorbehalten.
© 2010 by Conrad Electronic SE.
V1_09/10_02-HL
