MO-EL NATURELLE 740F Use And Maintenance Download | Manualshive

Page: 1 / 16

background image

MO-EL S.r.l.

Via Galvani, 18

42027 Montecchio Emilia (RE)

ITALY

tel +39 (0522) 868011

fax +39 (0522) 864223

www.mo-el.com - [email protected]

NATURELLE

MINI WATER DISPENSER

740F

741F

USO E MANUTENZIONE

USE AND MAINTENANCE

EMPLOI ET ENTRETIEN

GEBRAUCH UND WARTUNG

1
2
3
...
»

Summary of Contents for NATURELLE 740F

Page 1: ... 18 42027 Montecchio Emilia RE ITALY tel 39 0522 868011 fax 39 0522 864223 www mo el com info mo el com NATURELLE MINI WATER DISPENSER 740F 741F USO E MANUTENZIONE USE AND MAINTENANCE EMPLOI ET ENTRETIEN GEBRAUCH UND WARTUNG ...

Page 2: ...ggiare l apparecchio se si è a piedi nudi non tirare mai il cavo di alimentazione per scollegare l apparecchio dalla presa di corrente agire direttamente sulla spina 9 Non apportare mai modifiche al cavo elettrico nè utilizzare mai prolunghe per evitare surriscaldamento e pericolo di incendio 10 Non apportare modifiche al prodotto che compromettano la sicurezza 11 Mantenere le connessioni asciutte...

Page 3: ...to la semibolla inferiore come descritto precedentemente assemblate anche la semibolla superiore con la cartuccia filtrante e riempitela d acqua tenete premuti i rubinetti dell acqua calda e fredda fino a quando non fuoriesce l acqua dall erogatore in modo da assicurarsi che entrambi i serbatoi dell acqua calda e fredda siano pieni 2 Inserite la spina nella presa a muro Mod 740F accendete l interr...

Page 4: ...isinserendo la spina Se non usate il Water Dispenser per molto tempo disinserite la spina dalla presa a muro e aprite il tappo di deflusso per far uscire l acqua residua Quindi richiudete il tappo Pulite regolarmente l apparecchio con un panno morbido Non lavatelo con acqua Alcuni modelli sono dotati di interruttore con funzione di protezione nelle seguenti circostanze corto circuito voltag gio de...

Page 5: ...ll the plug directly do not let children or incompetent people use device without supervision 9 Neither modify the power plug nor use an extened cord to avoid overheating or fire 10 Do not bring modifications to the product that compromise the safety 11 Keep connections dry 12 Never plunge the appliance in water 13 If the power supply cord is damaged avoid to use it Let the Manufacturer or the Aft...

Page 6: ...ble water with lots of mineral may cause serious damage to the heating electrical sets If the ice stops up the cold water tap please switch off the cooling switch then turn on the switch 4 hours later Mounting of the keg of drinking water 1 Screw the water level float B on the bottom of the lower half keg C 2 Fasten the lower half keg C on the top of the appliance matching the slots and screwing i...

Page 7: ...ce with the legislation of the customer s own country of residence with a minimum of 1 year Germany 2 years starting from the date on which the appliance is sold to the end user The warranty only covers defects in material or workmanship The repairs under warranty may only be carried out by an authorized serv ice centre When making a claim under the warranty the original bill of purchase with purc...

Page 8: ...e de courant intervenir directement sur la fiche ne pas laisser des enfants ou des personnes handicapées utiliser l appareil 9 N apporter en aucun cas de modifications au câble électrique et ne jamais utiliser de rallonges pour prévenir les risques de surchauffe et d incendie 10 Ne pas apporter de modifications à l appareil qui en compromettraient la sécurité 11 Veiller à ce que les branchements r...

Page 9: ...Fonctionnement 1 Après avoir mis en place la demi bulle inférieure comme indiqué précédemment assembler la demi bulle supérieure avec la cartouche filtrante et la remplir d eau maintenir les robinets d eau chaude et d eau froide enfoncés jusqu à ce que l eau ne s écoule du distributeur de telle sorte que les deux réservoirs d eau chaude et d eau froide soient pleins 2 Brancher la fiche à la prise ...

Page 10: ...ébrancher la fiche de la prise murale et ouvrir le bouchon d écoulement pour évacuer l eau résiduelle Puis refermer le bouchon Nettoyer régulièrement l appareil à l aide d un chiffon doux Ne pas le laver à l eau Certains modèles sont dotés d un interrupteur de protection à fonction de sécurité dans les cas suivants court circuit voltage du secteur d alimentation électrique supérieur ou inférieur a...

Page 11: ...fsicht benützen 9 Bringen Sie niemals Änderungen am Stromkabel an und benützen Sie nie Verlängerungskabel um Überhitzungen und Brandgefahr zu meiden 10 Nehmen Sie keine Änderungen am Produkt vor da diese die Sicherheit beeinträchtigen könnten 11 Sorgen Sie dafür dass die Anschlüsse trocken gehalten werden 12 Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser ein 13 Sollte das Speisekabel beschädigt sein meid...

Page 12: ...seien Sie sicher dass die Dichtungsringe in ordnung sind Betrieb 1 Nach der Einfügung des unteren Halbfässchens C wie oben beschrieben setzen Sie auch das obere Halbfässchen F mit dem Filter zusammen und füllen Sie es mit Wasser drücken Sie die Warm und Kaltwasserhähne bis der Ent weichung des Wassers durch den Versorger Versichern Sie sich dass beide Warm und Kaltwasserbehälter voll sind 2 Geben ...

Page 13: ...den wieder einschalten GARANTIEERKLÄRUNG Unbeschadet der gesetzlichen Gewährleistungsansprüche gewährt der Hersteller eine Garantie gemäß den Gesetzen Ihres Landes mindestens jedoch 1 Jahr in Deutschland 2 Jahre Garantiebeginn ist das Verkaufsdatum des Gerätes an den Endverbraucher Die Garantie erstreckt sich ausschließlich auf Mängel die auf Material oder Herstellungsfehler zu rückzuführen sind G...

Page 14: ...nte e sulla salute e favorisce il riciclo dei materiali di cui è composto il prodotto Per informazioni più dettagliate inerenti i sistemi di raccolta disponibili rivolgersi al servizio locale di smaltimento rifiuti o al negozio in cui è stato effettuato l acquisto I produttori e gli importatori ottemperano alla loro responsabilità per il riciclaggio il trattamento lo smaltimento ambientalmente com...

Page 15: ...eundlichen Recycling Verarbeiten und Entsorgen sowohl direkt als auch durch Teilnahme an einem Kollektivsystem nach ES ATENCIÓN Este producto cumple los requisitos de la Directiva EU 2002 96 EC El símbolo del contenedor de basura tachado que hay sobre el aparato indica que no puede ser eliminado con los desechos domésticos al finalizar su vida útil Se ha de llevar a un punto de recogida selectiva ...

Page 16: ...16 003123 08 2013 ...

Reviews:

No comments

Related manuals for NATURELLE 740F

Brand: DAXOM Pages: 20

Brand: Alpha Pages: 15

Brand: Georgia Pacific Pages: 4

Brand: STIEBEL ELTRON Pages: 6

Brand: Ariston Thermo Pages: 64

Brand: HYDRO HOME Pages: 28

Brand: EdgeStar Pages: 12

Brand: Excalibur Water Systems Pages: 32

Brand: Neostar Electronics Pages: 7

Brand: Buderus Pages: 56

Brand: Zoeller Pages: 20

Brand: Chocolate World Pages: 9

Brand: GINNY’S Pages: 5

Brand: Wincor Nixdorf Pages: 222

Brand: A.O. Smith Pages: 24

Performa HJ640NBDVT

Brand: Maytag Pages: 44

Brand: TPS Pages: 65

Brand: Rheem Pages: 36

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands