Miele KKM 240 Operating And Maintenance Instructions Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 22

background image

HR

BG

GB

KOMBI ELEKTRIČNI ŠTEDNJAK

КОМБИНИРАНА ПЕЧКА НА ТОК И ГАЗ

COMBINED ELECTRIC AND GAS COOKER

1
2
3
...
»

Summary of Contents for KKM 240

Page 1: ...HR BG GB KOMBINIRANI ELEKTRIČNI ŠTEDNJAK КОМБИНИРАНА ПЕЧКА НА ТОК И ГАЗ COMBINED ELECTRIC AND GAS COOKER ...

Page 2: ...cate of Warranty by the authorized service Failure to do so would render the warranty void Aparat nije priključen na napu Potrebno ga je priključiti i postaviti sukladno uputstvima za instalaciju Naročito pazite glede odgovarajućih zahtjeva za prozračivanje Provjerite dali podaci o vrsti plina odgovaraju značajkama plina u vašoj instalaciji Također provjerite napon električne instalacije Vrsta pli...

Page 3: ...juće osposobljena stručna osoba te utvrdila uzrok izlaženja plina i otklonila kvar te nakon što ste temeljito prozračili prostoriju u kojoj se štednjak nalazi U prostoriji gdje je postavljen štednjak na plinsko gorivo tijekom njegove upotrebe nastaje toplota i vlaga stoga se pobrinite za odgovarajuće provjetravanje Otvori za prirodno zračenje neka budu otvoreni odnosno ugradite mehaničku napravu z...

Page 4: ...ce ili u prostor za pomagala Za kuhanje ne koristite pomagala s oštećenim površinama ili drugim oštećenjima od habanja ili nepravilnog rukovanja Aparat ne postavljajte podnožje Proizvođač ne savjetuje korištenje bilo kakve dodatne opreme kao što su naprave za sprječavanje isključenja plamena ili za povećavanje učinkovitosti štednjaka Kod pomicanja ili dizanja štednjaka ne hvatajte aparat za gornju...

Page 5: ...би Преди първа употреба почистете уреда и аксесоарите Внимание При почистване не правете нищо по различно от това което е написано в тези инструкции в раздела ПОЧИСТВАНЕ OVEN Before first use of the oven turn the control knob to the top and bottom heater position Set the temperature selector to 250 C and leave the oven in operation with the door shut for 1 hour Provide proper room ventilation This...

Page 6: ...арата 7 кг Тавите не са предназначени за дълго съхраняване на продуктите повече от 48 часа Прехвърлете продукта в друг съд LIGHTING THE HOB BURNERS Press the appropriate burner control knob slightly towards the appliance and turn it anti clockwise to the MAXIMUM POWER position Light the gas using a match or any gas ignition device PALJENJE PLAMENIKA Nježno pritisnite i okrenite gumb za upravljanje...

Page 7: ... step power regulation At position 6 is maximum power at position 1 minimum power Power on signal lamp is on when any plate is on UPOTREBA GRIJAĆE PLOČE Gumbom za upravljanje možete odabrati jednog od šestih mogućih položaja za podešavanje temperature i to od minimalne na položaju 1 do maksimalne na položaju 6 ЕЛЕКТРИЧЕСКИ ПЛОЧИ Котлоните имат 6 степени Позиция 6 е максимална а позиция 1 е минимал...

Page 8: ... 250 C Statička toplota pećnice iz gornjeg i donjeg grijača Gumbom termostata možete izabrati temperaturu od 50 do 250 C Фурната се загрява от работата на долния и горния нагревател Кпючът за избор на температура е в диапазон от 50 C 250 C Oven is heat only by bottom heating lelment Distribution of heat by covection thermostat can be set to a temperature within 50 C 250 C Recommendation The functi...

Page 9: ...rijačem i ventilatorom Temperatura u unutrašnjosti pećnice se prema vrhu povećava nad pladnjem za pečenje ili rešetkom Temperaturu birate gumbom termostata i to između 150 i 250 C Savjet funkcija je prikladna i za pečenje uobičajeno ili pod žarom većih komada mesa na većim temperaturama Vrata pećnice su zatvorena Печене с инфра нагревател и вентилатор Температурата във фурната е по висока в горнат...

Page 10: ... Before putting the food in it is necessary to preheat the oven in some instances If the selected temperature is not reached the thermostat signal light is on If the selected temperature is exceeded the thermostat signal light goes out Slide best the oven shelf on which a baking plate or pan is laid down into the second groove from below on sides of the oven If possible do not open the oven door i...

Page 11: ...jte da se štednjak ohladi Tijekom svih postupaka u vezi čišćenja i održavanja štednjaka vodite računa o slijedećem Svi gumbi moraju biti u položaju za isključenje Glavni prekidač smješten pred aparatom mora biti isključen Pričekajte da se štednjak ohladi Спазвайте следните правила при почистване на уреда Поставете всички копчета в позиция изключен Уреда да е изключен от централното захранване Поча...

Page 12: ...govarajući deterdžent ФУРНА Почистете фурната с мокра гъба и течен препарат За мазните петна използвайте препарат за почистване на емайл След почистване подсушете фурната Почиствайте фурната само когато е студена Не използвайте абразивни препарати при почистване Решетката и тавите почиствайте с гъба и подходящ препарат CHANGE OF AN OVEN LAMP Set all the control knobs to off and disconnect the cook...

Page 13: ...birnom centru ili bacite ga u zbirne kontejnere za papir Drveni dijelovi ponovna druga upotreba lokalno zbirno mjesto za materijale koje je moguće reciklirati Folija za zavijanje te vrećice bacite ih u kontejnere za sakupljanje plastike Поставете опаковката на определените за това места LIQUIDATION OF AN APPLIANCE FOLLOWING ITS LIFE EXPIRATION ODSTRANJIVANJE ODSLUŽENOG APARATA УРЕДИ ИЗЛЕЗЛИ ОТ УПО...

Page 14: ...icama da ga osigurate protiv izvlačenja Nakon toga zatvorite priključnu kutiju Всички дейности по инсталацията трябва да се извършват от квалифициран специалист от оторизирания сервиз Монтажа и свързването на уреда се отбелязва в гаранционната карта При включване в мрежата да бъде осигурен предпазител Препоръчва се връзка три кабелна от тип H05RR 1 5 и кабел CGLG 5Cx1 5 чиито краища могат да се ре...

Page 15: ... its service and maintenance KOD PRIKLJUČENJA APARATA OVLAŠTENA OSOBA DUŽNA JE PROVJERITI SLIJEDEĆE dali instalacija odgovara naponu aparata djelovanje grijača upravljačkih elemenata i signala korisniku objasniti sve funkcije aparata i upoznati ga s načinom održavanja i servisirnja ПРИ ИНСТАЛАЦИЯ НА УРЕДА Уверете се в изправността на електрическата мрежа Проверете нагревателите контролните и управ...

Page 16: ...15 ...

Page 17: ...поставя в помещение с обем минимално 20 м3 Ако кухнята е по малка но не по малко от 15 м3 е необходимо да се постави абсорбатор Печката трябва да се поставя директно върху пода а не върху подиум X минималното разстояние между печката и аспиратора е 750 мм съгласно инструкциите на производителя Степени на запалимост B C1 C2 C3 d mm 3 5 10 20 BURNER SETTINGS PODEŠAVANJE PLAMENIKA НАСТРОЙКА НА ГАЗОВИ...

Page 18: ...iti samo odgovarajuća stručna osoba Tijekom postupka prilagodbe obavezno poštujte slijedeće zamijenite mlaznice svih plamenika štednjaka podesite odnosno zamijenite regulator pritiska plina ako je ovaj instaliran prilagodite dovod zraka za pećnicu i grijače za žar podesite snagu minimalnog plamena na plamenicima štednjaka označite štednjak novom oznakom za promijenjenu vrstu plina priloženo mlazni...

Page 19: ...m vijka za podešavanje pomoću šesterokutnog ključa Zbog jednostavnijeg rukovanja kojeg omogućuje odstranjiva ladica preporučujemo podešavanje vijcima Печката може да бъде нивелирана чрез 4 регулиращи винта ПРОЦЕДУРА Свалете буксите на печката Наклонете печката на една страна Развийте пластмасовите крачета от повдигнатата страна Наклонете печката на другата страна и развийте другите две крачетата П...

Page 20: ...ревател 0 75 kW 0 75 kW 0 75 kW 0 75 kW Bottom heater Donji grijaći element Долен нагревател 1 10 kW 1 10 kW 1 10 kW 1 10 kW Grill heater Grijač za žar Грил нагревател 1 85 kW 1 85 kW 1 85 kW Circular heater Kružni grijač Кръгъл нагревател 2 00 kW Oven fan Ventilator Вентилатор 35 30 W 35 30 W Oven light Osvjetljenje pećnice Осветление на фурна 15 W 15 W 15 W 15 W Min max oven temperature Minimaln...

Page 21: ... 4 52 4 52 4 Energy consumption KWh Potrošnja energije KWh Консумация на енергия KWh 0 99 0 99 Time min Vrijeme min Време мин 50 8 50 8 Useful volume liters Korisna zapremina l Обем литри 46 46 49 45 Oven size Veličina pećnice Размери на фурната SMALL MALA малка MEDIUM SREDNJA средна large VELIKA широка Noise level db Razina buke dB Ниво на шума 42 42 Standby power consumption W Potrošnja energije...

Page 22: ...IFU gorenje 2485 1G13 KM 142 2490 1G03 KM 272 2489 1G03 KKM 440 2486 1G03 KKM 240 GB HR BG 060412 ID 7359154 ...

Reviews:

No comments

Related manuals for KKM 240

Brand: Campingaz Pages: 48

Brand: NEFF Pages: 12

Brand: Zanussi Pages: 9

Brand: Zanussi Pages: 20

Brand: Parkinson Cowan Pages: 40

Brand: Gastro-Cool Pages: 21

Brand: BorMann Pages: 10

Brand: Adexa Pages: 4

Brand: German pool Pages: 16

Brand: Parmco Pages: 29

Brand: AGA Pages: 56

Brand: Candy Pages: 120

Brand: KitchenAid Pages: 5

Brand: Tricity Bendix Pages: 32

Brand: DCS Pages: 44

Brand: Miele Pages: 28

Brand: Miele Pages: 28

Brand: Miele Pages: 50

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands