IT
MANUALE D’USO E MANUTENZIONE
Compressore d’aria
EN
INSTRUCTION MANUAL AND SAFETY INSTRUCTION
Air compressor
FR
MANUEL D’UTILISATION ET CONSIGNES DE SÉCURITÉ DU COMPRESSEUR
Compresseur d’air
DE
BEDIENUNGS-UND WARTUNGSHANDBUCH
luftkompressor
ES
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO
Compresor de aire
PT
MANUAL DE USO E MANUTENÇAO
Compressor de ar
IT
AVVERTENZE: Prima di utilizzare il compressore, leggere
attentamente le istruzioni riportate nel seguente manuale
DE
HINWEIS: Vor der Benutzung des Kompressors die im
vorliegenden Handbuch enthaltenen Anweisungen
aufmerksam lesen
EN WARNING: Please read and understand this manual before
operating the compressor
ES
ADVERTENCIAS: Antes de utilizar el compresor, lea
atentamente las instrucciones descritas en el presente manual
FR AVVERTISSEMENT: Vauillez lire attentivement toutes les instrucions
avant de mettre à la sécurité
PT
AVIOS
:
Ante de utilizar o compressor, ler bem as instruções
contidas no seguiente manual
MCX6 – MCX20 – MCP6 – MX6 – MB 3000 – MCX7 – MCX6U
Summary of Contents for CA-MCX6U
Page 2: ......
