background image

Summary of Contents for 23-11-2233N-009

Page 1: ...aire Pour r_f_rence ult_rieure Inscrivez les num_ros de module et de s_rie Les num_ros de module et de s_rie se trouvent sur le c6t_ de arri_re de I appareil Utilisez ces num_ros Iors de toute correspondance ou appel au service apr_s vente ayant trait votre climatiseur Model No Modelo No N de rnodele Serial No N_rnero de serie N de s_rie Date of Purchase Fecha de la cornpra Date d achat Questions ...

Page 2: ...ical Shock Hazard 1 Plug unit only into grounded electrical outlet 2 Do not use an extension cord or plug adaptor with this unit 3 Do not operate unit with filter removed Failure to follow the above precautions could result in electrical shock fire personal injury or death If the dehumidifier has a serial plate rating of 115 volts and up to and including 7 5 amps the unit may be on a fuse or circu...

Page 3: ...nd windows closed you may adjust the Set Humidity to a slightly lower percent drier air or higher percent moist air If you would like to adjust the Set Humidity humidity level press the or to adjust the humidistat in 5 increments between 35 and 90 Room Humidity Temp Display The Room display will display either the relative humidity or temperature of the room The default setting is room humidity To...

Page 4: ...lter wash in warm soapy water rinse and shake dry Cleaning is recommended monthly or as conditions require Proper use and care of your dehumidifier will help ensure longer life of the unit It is recommended to annually inspect and clean the coils and condensate water passages Expense of annual inspection isthe consumers responsibility Filter Permanant Drain Installation optional The condesate wate...

Page 5: ...ed by the owner to and picked up from one of our authorized servicers If requested in home service pick up redelivery and reinstallation will be provided but are the owner s responsibility Note In the event of any required parts replacement within the period of this warranty CareCo replacement parts shall be used and will be warranted only for the period remaining on the original warranty Exceptio...

Page 6: ... aparato 3 No Io haga funcionar sin la cubierta delantera El no seguir las precauciones enumeradas anteriormente podria causar descargas el_ctricas incendio o lesiones personales Si el deshumidificador trae en la placa una clasificaci6n de 115 voltios y hasta 7 5 amperios inclusive la unidad puede ir conectada al mismo fusible o cortacircuitos junto con otros aparatos Sin embargo el maximo amperaj...

Page 7: ...ar el nivel de humedad preajustado Set Humidity a un porcentaje ligeramente mas bajo aire mas seco o a un porcentaje m_s alto aire hQmedo Si usted desea ajustar el nivel de humedad preajustado optima o para ajustar el humidistato en incrementos de 5 entre 35 y 90 _ Indicador de Humedad Preajusta El indicador Room Habitaci6n mostrar_ ya sea la humedad relativa o la temperatura de la habitaci6n El a...

Page 8: ...ador de aire hacia un desag0e utilizando una manguera de jardin con el adaptador que se incluye Desconecte la energia el_ctrica antes de comenzar el trabajo Use un destornillador para quitar el disco removible en la parte posterior del acondicionador Coloque el adaptador de la manguera de jardin suministrado sobre el desag0e del agua de condensacibn a trav_s del agujero del disco removible La mang...

Page 9: ...Si se solicita se puede proporcionar servico a domicilio recoger la unidad volveral a dejar y reinstalarla pero todo esto se har_q bajo la responsabilidad del due_o Nota En caso de que se requiera reemplazar una pieza mientras la garantia esta vigente se utilizaran los repuestos de CareCo los cuales continuaran en vignecia solamente durante el resto del periodo de garantia de la unidad Excepciones...

Page 10: ...pareil 3 Ne pas faire marcher le deshumidificateur si le panneau avant a ete retire Suivre les precautions indiquees ci dessus pour eviter tout risque d electrocution d incendie ou de lesion corporelle Si la plaque de serie du deshumidificateur indique une tension nominale de 115 volts et une intensite en amperes nominale allant jusqu a 7 5A I appareil peut _tre branche sur le m_me fusible ou disj...

Page 11: ...ferm_es on pourra I_g_rement augmenter atmosphere plus humide ou diminuer atmosphere plus s_che la valeur de maintien de I humidit_ Pour modifier la valeur de maintien de I humidit_ appuyer sur ou pour faire varier la valeur de maintien de I humidit_ entre 35 et 90 par intervalles de 5 _ Afficheur _humiditd tempdrature_ L afficheur Room affiche I humidit_ relative ou la temperature de la piece L a...

Page 12: ...s mois ou en fonction des conditions ambiantes W Filtres _ air Instalacion de drenado permanente 1 On peut acheminer I eau de condensation directement de I appareil _ un point d _vacuation avec un tuyau de jardin avec I adaptateur inclus Interrompre I alimentation _lectrique avant d entreprendre le travail 2 3 4 S 6 Utiliser un tournevis pour enlever I opercule d_fon_able I arri_re Enfiler I adapt...

Page 13: ...cation Iors d une utilisation normale _ condition que celui ci apporte le d_shumidificateur dans I un de nos centres de service apr_s vente agr_s et vienne I y rechercher La r_paration sur place I enl_vement la relivraison et la r_installation peuvent _tre effectu_s sur demande mais rel_vent de la responsabilit_ de propri_taire Remarque Dans le cas o0 tout remplacement de pi_ces est requis dans le...

Page 14: ...NOTES ...

Page 15: ...NOTES ...

Page 16: ...de y se apaga y el deshumidificador producir_ menos agua La humedad en la habitaci6n es baja menos de 40 Ruidos Es alentador saber que su deshumidificador funciona correctamente Estos son algunos de los ruidos normales que no deberian causarle preocupaci6n Aire circulando sobre los serpentines de secado de aire Silbido o golpeteo el refrigerante fluye por el sistema sellado y puede producir un son...

Reviews: