Malmbergs 99 160 49 Instruction Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 20

background image

Modell / Malli / Model: PLCUL-94/18V

99 160 49

BRUKSANVISNING

EN

FI

SE

Batteridriven Tigersåg

INSTRUCTION MANUAL

Battery-Powered Reciprocating Saw

KÄYTTÖOHJEET

Paristokäyttöinen Puukkosaha

1
2
3
...
»

Summary of Contents for 99 160 49

Page 1: ...Modell Malli Model PLCUL 94 18V 99 160 49 BRUKSANVISNING EN FI SE Batteridriven Tigersåg INSTRUCTION MANUAL Battery Powered Reciprocating Saw KÄYTTÖOHJEET Paristokäyttöinen Puukkosaha ...

Page 2: ...2 ...

Page 3: ...ggrant innan du använder apparaten och spara den för framtida bruk SE HUOMIO Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen kuin otat laitteen käyttöösi ja säilytä ohjeet tulevaa käyttöä varten FI NOTE Please read through the manual carefully before using the appliance and keep it for future reference EN ...

Page 4: ... Använd lämplig säkerhetsutrustning efter rådande förhållanden T ex Ögonskydd halkfria skor skyddshjälm och öronskydd 9 Ha alltid ordentligt fotfäste och god balans 10 Bär inga löst hängande kläder eller smycken Håll hår kläder och handskar borta från rörliga delar 11 Titta aldrig rakt in i lasern Sikta aldrig laser på andra personer eftersom det kan skada ögonen Använding och underhåll 12 Överans...

Page 5: ...a inträffa Sök läkarhjälp om batterivätska har hamnat i ögon eller annat känsligt område eftersom batterivätska kan orsaka irritation eller brännskador Särskilda säkerhetsregler 24 Läs anvisningarna och varningstexter för batteriladdare och batteri innan använd ning 25 Batteriladdare och batteri är särskilt anpassade för varandra Skall ej användas ihop med annat märke eller modelltyp 26 Vid skada ...

Page 6: ...plast Användning Laddning av batteri medföljer ej a För att ta bort batteriet 8 tryck in låsknapparna 9 och dra batteriet bakåt b Det är endast möjligt att ladda batteriet inom ett temperaturområde på 0 C till 40 C c Kontrollera att nätspänningen som anges på märkplåten motsvarar den lokala nät spänningen innan du ansluter batteriladdaren d Efter att du satt i batteriet i batteriladdaren 11 börjar...

Page 7: ... att sågbladet kan föras in mellan sågbladsfästet och klämman OBS Det är aldrig nödvändigt att ta bort skruven helt från sågbladsfästet när du installerar eller tar bort sågblad 3 Matcha hålet på skaftet av sågbladet med stiftet på sågbladsfästet 4 Använd en insexnyckel för att fästa klämman OBS Dra åt skruven ordentligt 5 Ta bort insexnyckeln och förvara den för framtida användning 6 Sätt tillbak...

Page 8: ... längre in du trycker strömbrytaren desto mer ökar slaghastigheten 6 Den rekommenderade slaghastigheten beror på ma terialet och driftförhållandena En låg slaghastighet rekommenderas när du sätter i sågen i arbetsstycket samt vid sågning i plast och aluminium Skötsel och underhåll Överbelastning Använd aldrig överdriven kraft när du sågar Alltför mycket tryck minskar hastigheten hos maskinen men ö...

Page 9: ... aina terve järki käyttäessäsi sähkötyökaluja 8 Käytä vallitseviin olosuhteisiin soveltuvia suojavarusteita esim suojalaseja liukumattomia jalkineita kypärää ja kuulosuojaimia 9 Seiso tukevasti ja tasapainoisesti 10 Älä käytä löysiä vaatteita tai riippukoruja Pidä hiukset vaatteet ja käsineet loitolla liikkuvista osista 11 Älä katso koskaan suoraan laseriin Älä kohdista laseria ihmisiin koska se v...

Page 10: ...itä ihollesi Hakeudu lääkäriin jos akkunestettä on joutunut silmiin tai muihin arkoihin kohtiisi koska neste voi aiheuttaa ärsytystä tai palovammoja Erityisiä turvasääntöjä 24 Lue akkulaturin ja akun ohjeet sekä varoitustekstit ennen käyttöä 25 Akkulaturi ja akku on suunniteltu yhteensopiviksi Niitä ei tule käyttää muiden merkkien tai mallien kanssa 26 Mikäli verkkojohto akkulaturi tai akku on vau...

Page 11: ...ita sahatessasi puuta metallia keramiikkaa ja muovia KÄYTTÖ Akun ei sis lataaminen a Irrottaaksesi akun 8 paina lukituspainikkeita 9 ja vedä akku taakse b Akun lataaminen on mahdollista vain 0 C ja 40 C välillä c Varmista että tuotekilvessä mainittu verkkojännite vastaa paikallista jännitettä ennen kuin liität akkulaturin d Liitettyäsi akun laturiin 11 alkaa lataaminen välittömästi kun akku ja lat...

Page 12: ... voidaan vetää pidikkeen ja liittimen väliin HUOM Ruuvia ei milloinkaan tarvitse irrottaa kokonaan kun asetat tai otat pois terän 3 Kohdista terävarren reikä sahapidikkeen liittimeen 4 Käytä kuusioavainta kiinnittääksesi liittimen HUOM Kiristä ruuvi huolella 5 Irrota kuusioavain ja pidä se tallella tulevaa käyttöä varten 6 Laita akku takaisin HUOM Sahanterä saattaa jäädä kiinni liittimeen Jos näin...

Page 13: ...säätää kytkimellä 6 Mitä syvemmälle painat kytkintä sitä nopeammin kone sahaa Suositeltava nopeus riippuu materiaalista ja olosuhteista Pienempää nopeutta suositellaan kun asetat sahan työstettävälle kappaleelle sekä sahatessa muovia ja alumiinia PUHDISTUS JA HUOLTO Ylikuormitus Älä koskaan käytä liiallista voimaa poratessasi Liika painamisvoima pienentää koneen kierrosnopeutta ja lisää huomattava...

Page 14: ...t for the prevailing conditions E g Safety goggles non skid safety shoes helmet and hearing protection 9 Keep proper footing and balance at all times 10 Do not wear loose clothing or jewellery Keep your hair clothing and gloves away from moving parts 11 Do not stare directly into the laser beam Never aim the beam at any person it may damage the eyes Tool Use and Care 12 Do not force tool Use the c...

Page 15: ...ld occur Seek medical attention if the battery liquid has got into eyes or other sensitive area since the battery fluid can cause irrita tion or burns Specific Safety Rules 24 Read instructions and warnings on battery charger and battery before use 25 Battery charger and battery are specifically designed for each other and are not to be used with other brands or model types 26 If damage to the pow...

Page 16: ...ceramics and plastic Operation Charging the battery not included a To remove the battery 8 push the battery unlocking buttons 9 and pull the bat tery backwards b It is only possible to charge the battery in a temperature range between 0 C 40 C c Check if the voltage indicated on the type plate corresponds to the local mains volt age before you connect the charger d After inserting the battery into...

Page 17: ...sen the blade clamp screw enough to permit the saw blade to be inserted be tween blade clamp and saw bar Note It is never necessary to remove the blade clamp screw from the blade clamp when installing or removing blade 3 Align the hole in the shank of the blade and blade clamp with the pin in the saw bar 4 Use a hex key to tighten the blade clamp Note Tighten screw securely 5 Remove the hex key an...

Page 18: ... On Off switch 6 The stroke rate increases through increasing pressure on the On Off switch 6 The required stroke rate is dependent on the respective material and the operating conditions A low stroke rate is recommended when installing the saw blade on the workpiece as well as when sawing plastic and aluminium Care and maintenance Overload Never use excessive force while sawing Too much pressure ...

Page 19: ...19 ...

Page 20: ...Malmbergs Elektriska AB PO Box 144 SE 692 23 Kumla SWEDEN Phone 46 19 58 77 00 Fax 46 19 57 11 77 info malmbergs com www malmbergs com AF JA JZ 120724 ...

Reviews:

No comments

Related manuals for 99 160 49

Brand: Panasonic Pages: 10

Brand: Panasonic Pages: 30

Brand: Panasonic Pages: 18

Brand: Femi Pages: 40

Brand: Mafell Pages: 16

Brand: Wacker Neuson Pages: 44

Brand: Newcont Pages: 14

Brand: Parkside Pages: 92

Brand: AT&T Pages: 32

Brand: Curtis Pages: 4

Brand: Far Tools Pages: 52

Brand: Grizzly Pages: 7

Brand: switel Pages: 120

Brand: IVT Pages: 120

Brand: Valex Pages: 24

Brand: VTech Pages: 16

Brand: Performax Pages: 20

Brand: Parkside Pages: 54

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands