background image

Magellan

®

 RoadMate

Referenzhandbuch

Bedienungsanleitung für den 

Magellan RoadMate 760 

Summary of Contents for RoadMate 760 - Automotive GPS Receiver

Page 1: ...Magellan RoadMate Referenzhandbuch Bedienungsanleitung f r den Magellan RoadMate 760...

Page 2: ...n Verkehr und Verkehrseinrichtungen Wetterbedingungen Oberfl chenbelag oder Zustand der Stra en besondere Ereignisse Verkehrsstaus Es liegt in Ihrer Verantwortung unsichere gef hrliche oder illegale R...

Page 3: ...enutzereinschr nkungen Sie d rfen keine Unterlizenz an der Software vergeben oder diese vermieten oder verleasen sie k nnen Ihre Lizenz zum Benutzen der Software und der Begleitmaterialien jedoch daue...

Page 4: ...KUMENTATION ERGEBNISSE ODER GENAUIGKEIT DER DATEN UND SCHLIESSEN HIERMIT AUSDR CKLICH JEGLICHE GEW HR DER MARKTF HIGKEIT UND EIGNUNG F R EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND DER KONFORMIT T AUS DER LIZENZGEBER...

Page 5: ...zur Korrektur oder dem Ersatz der Medien oder der Software verpflichtet so dass sie der dann g ltigen Anwenderdokumentation entsprechen Thales garantiert nicht dass die Software den Anforderungen des...

Page 6: ...ger frei von jedem Anspruch aus der Verletzung eines Patents einer Marke eines Copyrights oder anderen Eigentumsrechts einschlie lich von Berufsgeheimnissen ist 9 jeder Schaden aufgrund eines Unfalls...

Page 7: ...RODUKT DAR DIESE GARANTIE GIBT IHNEN BESTIMMTE RECHTE SIE K NNEN ANDERE RECHTE HABEN DIE VON GEBIET ZU GEBIET VARIIEREN einschlie lich der Direktive 1999 44 EC in den EG Mitgliedsstaaten IN DIESEM FAL...

Page 8: ...nstellen der Lautst rke 21 Wiederholen der letzten Anweisung 21 Texteingabe 21 Zus tzliche Zeichen 21 Numerische Zeichen 22 Was ist QuickSpell 22 FlexAddress 23 Unterwegs 24 Navigationsbildschirme 24...

Page 9: ...es Sonderziels als Fahrziel 67 Name eingeben 67 Kategorie ausw hlen 70 Benutzerdefinierte Sonderziele 73 Ausw hlen einer Kreuzung als Fahrziel 75 Suche nach Stadt 75 Suche nach Postleitzahl 76 Suche n...

Page 10: ...peichern und Standard wiederherstellen 112 Wiederherstellung von Daten und Voreinstellungen 112 Tutorial 114 Navigation durch die Anleitung 114 Hilfe 115 Anhang A 116 Adressen von einem Ger t mit Infr...

Page 11: ...tsprechen So funktioniert Satellitennavigation Globale Navigationssatelliten bertragen bei ihrer Umkreisung der Erde in einer bestimmten Anordnung permanent Zeit und Entfernungsinformationen Satellite...

Page 12: ...giert die Position in der Erdumlaufbahn mit entsprechenden Startraketen Ung nstige Geometrie Wenn alle Satelliten in der Sichtlinie eines Empf ngers eng geb ndelt sind oder sich auf einer Linie mit de...

Page 13: ...t und Stra en k nnen sich ndern oder unpassierbar sein B ume und gro e Geb ude k nnen GPS Signale abschirmen sodass Ihr GPS System nicht immer ein vollst ndiges Bild liefert Bei der Verwendung des GPS...

Page 14: ...ck Dr cken Sie hier um die aktuelle Funktion abzubrechen 8 Navigationstaste Dr cken Sie hier um den Cursor zu bewegen oder Optionen zu markieren 9 Locate Taste Position Dr cken Sie hier um Details der...

Page 15: ...cken Sie hier um die letzte Ansage zu wiederholen 3 Lautst rkeregler Einstellen der Lautst rke 4 Abnehmbare Antenne Zum Empfang von GPS Satellitensignalen nach oben drehen 5 CompactFlash Einschub f r...

Page 16: ...chluss f r Strom und Daten 2 Freigabetaste Dr cken Sie hier um den Magellan RoadMate aus seiner Aufnahme zu entnehmen 1 USB Eingang Mit Ihrem PC verbinden um benutzerdefinierte Sonderziele oder Softwa...

Page 17: ...ie z B Airbags behindern Sie bernehmen die Haftung f r m gliche Sch den an Ihrem Fahrzeug oder den Insassen infolge der Befestigungsart des Magellan RoadMate Installation mit der Windschutzscheibenhal...

Page 18: ...Aufnahme Stecken Sie den Zigarettenanz nderstecker in eine passende 12 Volt Buchse Zigarettenanz nder in Ihrem Fahrzeug Drehen Sie die Antenne nach oben Der Einbau ist nun abgeschlossen und Sie k nnen...

Page 19: ...ziele mit Angabe des L ngengrads des Breitengrads und einer Bezeichnung Weitere Informationen wie z B die H he und eine Beschreibung sind optional Breitengrad Bei den Breitengraden wird die Erde in ho...

Page 20: ...sich auf der westlichen Halbkugel befinden gilt f r Sie ein westlicher L ngengrad Um Ihre Position noch genauer einzugrenzen wird jedes Segment mit einer Breite von 10 in 60 kleinere Segmente sogenan...

Page 21: ...H he wird in Abh ngigkeit von dem Wert des Meeresspiegels bzw dem Wert f r Normalnull angegeben Die H he f r Paris Montmartre betr gt beispielsweise 130 m ber NN Meeresspiegel 0m 20m ber 40m ber 60m b...

Page 22: ...rk Ihres Computers und doppelklicken Sie auf die Datei Setup exe W hlen Sie eine Standardsprache f r die Anwendung aus Der Begr ungsbildschirm wird angezeigt und der Installationsprozess beginnt W hle...

Page 23: ...e f r die Anwendung gespeichert werden sollen Die Software Magellan RoadMate POI Manager wird installiert Nach Abschluss der Installation k nnen Sie die Anwendung automatisch starten wenn Sie auf das...

Page 24: ...r hat eine einzige Benutzeroberfl che zum Laden Hinzuf gen und L schen benutzerdefinierter Sonderziele Ihres Magellan RoadMate Hinzuf gen eines einzelnen Sonderziels Klicken Sie auf die Schaltfl che N...

Page 25: ...feil um diese Sonderziele in das Fenster zu bertragen in dem sie gespeichert und versendet werden Klicken Sie auf die Schaltfl che Speichern Sie erhalten die M glichkeit die Sonderziele entweder auf I...

Page 26: ...e Sie neue Sonderziele auf Ihrem Magellan RoadMate aufrufen finden Sie auf Seite 84 Mehrere Sonderziele hinzuf gen Der POI Manager unterst tzt ASCII Dateiformate ASC CSV TXT GPS Exchange Dateiformate...

Page 27: ...derzielen ein Symbol zu und erstellen Sie eine Kategorie Klicken Sie auf ffnen Definieren Sie ein Trennzeichen Klicken Sie auf Weiter Geben Sie jedem Feld einen Namen Sie m ssen einen L ngengrad einen...

Page 28: ...r enthalten k nnen Sie diese ansehen Klicken Sie andernfalls auf Nein Das Sonderzieldatei wurde importiert und ist bereit f r die bertragung auf Ihren Magellan RoadMate W hlen Sie die Sonderzieldatei...

Page 29: ...tragung oder direkt auf Ihren Magellan RoadMate zu speichern W hlen Sie die Schaltfl che Auf meinem Magellan RoadMate speichern Benennen Sie Ihre Sonderzieldatei und klicken Sie auf Speichern Die Sond...

Page 30: ...drei verschiedene Benutzer personalisiert werden Er benutzt die gespeicherten Profileinstellungen des hier gew hlten Benutzers Der Bildschirm Fahrziel oder Strecke wiederaufnehmen wird automatisch ang...

Page 31: ...cht auf Seite 5 Texteingabe Wann immer Sie Namen Stra ennamen usw eingeben m ssen zeigt der Magellan RoadMate eine Tastatur an Ber hren Sie den gew nschten Buchstaben und verwenden Sie die Zur cktaste...

Page 32: ...von Zeichen Mit QuickSpell geh ren Rechtschreibfehler und die Suche nach in der Datenbank nicht enthaltenen St dten und Stra en der Vergangenheit an W hrend der Eingabe in den Magellan RoadMate blend...

Page 33: ...nn die Liste zu lang ist die Cancel Taste dr cken und weitere Buchstaben eingeben um die Liste weiter einzugrenzen FlexAddress FlexAddress auch unter dem Begriff Multi Word Indexing bekannt erlaubt Ih...

Page 34: ...ungen Dieser Bildschirm steht Ihnen nur zur Verf gung wenn eine Route berechnet wurde Dieser Bildschirm zeigt eine Liste von Man vern an die Sie durchf hren m ssen um an Ihr Ziel zu gelangen Sie k nne...

Page 35: ...al Rot Schwaches Signal Schwarz Kein Signal W hrend der Fahrt aktualisiert der Navigationsbildschirm st ndig Ihre Position und zeigt au erdem auf der Karte an wo Sie sich befinden Kartenma stabsinterv...

Page 36: ...m Bildschirm zur ck TrueView 3D Ansicht Der Magellan RoadMate benutzt die TrueView 3D Technologie um ein dreidimensionales Bild des n chsten Man vers anzuzeigen Der TrueView 3D Bildschirm kann nur ang...

Page 37: ...en Sie Abbrechen um die Route abzubrechen und den Bildschirm Fahrziel anzuzeigen 2 Wenn Sie w hrend der Fahrt die geplante Route verlassen berechnet der Magellan RoadMate automatisch die Route in Abh...

Page 38: ...nformationen zu Ihrer aktuellen Position Wenn Sie Informationen zu Ihrem aktuellen Standort anzeigen m chten dr cken Sie auf die Locate Taste Auf dem ersten Bildschirm sehen Sie die Richtung und die S...

Page 39: ...rmationen zu Wenn Sie fertig sind w hlen Sie Speichern Die Position wurde in Ihrem Adressbuch gespeichert und Sie gelangen zur ck zum Positionsbildschirm Sonderziele auf Ihrer Route finden Wenn Sie au...

Page 40: ...ankommen werden Sie aufgefordert die Navigation zu Ihrem urspr nglichen Ziel fortzusetzen W hlen Sie Weiter Der Magellan RoadMate berechnet die Route zu Ihrem urspr nglichen Ziel mit der urspr nglich...

Page 41: ...Sie k nnen auch eine benutzerdefinierte L nge eingeben W hlen Sie Benutzerdef und geben Sie die gew nschte L nge ein Geben Sie die Anzahl von Kilometern f r Ihre Umleitung ein und w hlen Sie OK W hlen...

Page 42: ...ige Ziele Trip Planer Favoriten Adressliste Neuen Eintrag erstellen Suche nach Stadt Suche nach Postleitzahl Adresse ausw hlen Adressbuch Sonderziele Kreuzung Name eingeben Kategorie ausw hlen Benutze...

Page 43: ...Datenbank Andere Faktoren z B Verkehrsbedingungen k nnen dabei nicht ber cksichtigt werden K rzeste Diese Option berechnet die Route mit der k rzesten Strecke zum Ziel Diese Route ist vielleicht nicht...

Page 44: ...enberechnung auf Seite 33 Sie k nnen jederzeit w hrend des Trips die Routenmethode ndern Dr cken Sie von dem Kartenbildschirm dem Fahranweisungenbildschirm oder dem TrueView 3D Bildschirm aus die Canc...

Page 45: ...von dem Kartenbildschirm dem Fahranweisungsbildschirm oder dem TrueView 3D Bildschirm aus die Cancel Taste W hlen Sie Ja um die Route abzubrechen und den Bildschirm Fahrziel anzuzeigen Wenn Sie Nein...

Page 46: ...ahlbereichs Suche nach Region sucht nach einem Landkreis f r die angegebene Adresse und Vorherige St dte liefert eine Liste von St dten zu denen Routen erstellt wurden Suche nach Stadt W hlen Sie den...

Page 47: ...len Sie OK Benutzen Sie die Navigationstaste um in der Liste nach oben oder unten zu bl ttern falls n tig und w hlen Sie die gew nschte Stra e Geben Sie die Adresse ein Die zul ssigen Hausnummerbereic...

Page 48: ...g und w hlen Sie das gew nschte Land in dem Sie suchen m chten W hlen Sie auf dem Bildschirm Fahrziel die Option Adresse ausw hlen W hlen Sie Suche nach Postleitzahl Geben Sie die ersten Buchstaben de...

Page 49: ...Benutzen Sie die Navigationstaste um in der Liste nach oben oder unten zu bl ttern falls n tig und w hlen Sie die Region mit dem gew nschten Adressbereich Geben Sie die Adresse ein Die zul ssigen Haus...

Page 50: ...und w hlen Sie das gew nschte Land in dem Sie suchen m chten W hlen Sie auf dem Bildschirm Fahrziel die Option Adresse ausw hlen W hlen Sie Suche nach Region Geben Sie die ersten Buchstaben des Landkr...

Page 51: ...Stra e Benutzen Sie die Navigationstaste um in der Liste nach oben oder unten zu bl ttern und w hlen Sie die Stadt in der sich die Stra e befindet Geben Sie die Adresse ein Die zul ssigen Hausnummerb...

Page 52: ...tig und w hlen Sie das gew nschte Land in dem Sie suchen m chten W hlen Sie auf dem Bildschirm Fahrziel die Option Adresse ausw hlen W hlen Sie Vorherige St dte Benutzen Sie die Navigationstaste um i...

Page 53: ...s n tig und w hlen Sie die gew nschte Stra e Geben Sie die Adresse ein Die zul ssigen Hausnummerbereiche werden oben angezeigt W hlen Sie OK W hlen Sie die gew nschte Methode zur Routenberechnung Der...

Page 54: ...gekennzeichnet sind Mit Neuen Eintrag erstellen f gen Sie einen neue Adresse zu Ihrem Adressbuch hinzu und mit Trip Planer durch die Trip Schaltfl che gekennzeichnet k nnen Sie einen Mehrzieltrip mit...

Page 55: ...n die Berechnung beendet ist wird der Kartenbildschirm angezeigt Ein vorheriges Ziel im Adressbuch speichern W hlen Sie auf dem Bildschirm Fahrziel die Option Adressbuch W hlen Sie Vorherige Ziele Ben...

Page 56: ...xt mit der Tastatur ein und w hlen Sie OK Wenn Sie die nderungen abgeschlossen haben w hlen Sie Speichern Die Adresse wird im Adressbuch gespeichert Die vorherigen Ziele werden angezeigt um die Routen...

Page 57: ...h W hlen Sie Vorherige Ziele Benutzen Sie die Navigationstaste um in der Liste nach oben oder unten zu bl ttern falls n tig und w hlen Sie das gew nschte vorherige Ziel W hlen Sie L schen Ein Dialogfe...

Page 58: ...utzen Sie die Navigationstaste um in der Liste nach oben oder unten zu bl ttern falls n tig und w hlen Sie den gew nschten Favoriten W hlen Sie Route W hlen Sie die gew nschte Methode zur Routenberech...

Page 59: ...er unten zu bl ttern falls n tig und w hlen Sie den gew nschten Favoriten W hlen Sie Bearb Die erste Zeile Name und die untere Zeile Information k nnen bearbeitet werden Die Adresse kann nicht ge nder...

Page 60: ...w nschte Methode zur Routenberechnung Der Magellan RoadMate berechnet die Route Wenn die Berechnung beendet ist wird der Kartenbildschirm angezeigt Einen Favoriten l schen W hlen Sie auf dem Bildschir...

Page 61: ...Ziel wird aus der Liste gel scht und Sie gelangen zur ck zum Adressbuchbildschirm Adressliste W hlen Sie auf dem Bildschirm Fahrziel die Option Adressbuch W hlen Sie Adressliste Benutzen Sie die Navig...

Page 62: ...ie Route Wenn die Berechnung beendet ist wird der Kartenbildschirm angezeigt Eine Adresse bearbeiten W hlen Sie auf dem Bildschirm Fahrziel die Option Adressbuch W hlen Sie Adressliste Benutzen Sie di...

Page 63: ...schten Text mit der Tastatur ein und w hlen Sie OK Wenn Sie die nderungen abgeschlossen haben w hlen Sie Speichern Die Adresse wird im Adressbuch gespeichert Der Adressbildschirm wird angezeigt um die...

Page 64: ...enutzen Sie die Navigationstaste um in der Liste nach oben oder unten zu bl ttern falls n tig und w hlen Sie das gew nschte vorherige Ziel W hlen Sie L schen Ein Dialogfeld fordert Sie auf Ihre Auswah...

Page 65: ...hlen Sie Neuen Eintrag erstellen W hlen Sie Suche nach Stadt Geben Sie die ersten Buchstaben der Stadt ein und w hlen Sie OK Benutzen Sie die Navigationstaste um in der Liste nach oben oder unten zu...

Page 66: ...tet werden Die Adresse kann nicht ge ndert werden W hlen Sie die Zeile die Sie ver ndern m chten Geben Sie den gew nschten Text mit der Tastatur ein und w hlen Sie OK W hlen Sie den Kasten Favoriten w...

Page 67: ...unten zu bl ttern falls n tig und w hlen Sie die Postleitzahl Geben Sie die ersten Buchstaben der Stra e ein und w hlen Sie OK Benutzen Sie die Navigationstaste um in der Liste nach oben oder unten z...

Page 68: ...ver ndern m chten Geben Sie den gew nschten Text mit der Tastatur ein und w hlen Sie OK W hlen Sie den Kasten Favoriten wenn Sie die Adresse zu Ihrer Favoritenliste hinzuf gen m chten Wenn Sie fertig...

Page 69: ...n tig und w hlen Sie die gew nschte Stra e Die erste Zeile Name und die untere Zeile Information k nnen bearbeitet werden Die Adresse kann nicht ge ndert werden W hlen Sie die Zeile die Sie ver ndern...

Page 70: ...W hlen Sie Vorherige St dte Benutzen Sie die Navigationstaste um in der Liste nach oben oder unten zu bl ttern falls n tig und w hlen Sie die gew nschte Stadt Geben Sie die ersten Buchstaben der Stra...

Page 71: ...Favoriten wenn Sie die Adresse zu Ihrer Favoritenliste hinzuf gen m chten Wenn Sie fertig mit den Ver nderungen sind w hlen Sie Speichern Sie gelangen zur ck zum Adressbuchbildschirm Trip Planer Neue...

Page 72: ...ank Kreuzung erg nzt ein Fahrziel das aus zwei sich kreuzenden Stra en ermittelt wurde Wenn Sie Ihr Ziel gew hlt haben w hlen Sie Speichern und f gen Sie es zu Ihrem Trip hinzu W hlen Sie das Ziel und...

Page 73: ...und optimiert haben k nnen Sie Ihren Trip starten W hlen Sie auf dem Trip Planerbildschirm Navigation W hlen Sie den Trip den Sie starten m chten W hlen Sie das erste Ziel aus der Liste zu dem Sie ein...

Page 74: ...angezeigt Trip Planer Bearbeiten Die Ziele innerhalb eines Trips k nnen verschoben gel scht oder hinzugef gt werden W hlen Sie auf dem Trip Planerbildschirm Bearbeiten W hlen Sie den zu bearbeitenden...

Page 75: ...lanerbildschirm Trip Planer L schen und umbenennen W hlen Sie auf dem Trip Planerbildschirm L schen umbenennen W hlen Sie L schen W hlen Sie den Trip den Sie l schen m chten Ein Dialogfeld fordert Sie...

Page 76: ...W hlen Sie den Trip den Sie umbenennen m chten Benutzen Sie die L schen Taste um den alten Namen zu l schen geben Sie dann den neuen Namen f r den Trip ein Wenn Sie fertig sind dr cken Sie OK Der Tri...

Page 77: ...Ziele zur Verf gung zu stellen ohne diese in das Adressbuch bernehmen zu m ssen Name eingeben W hlen Sie auf dem Bildschirm Fahrziel die Option Sonderziele W hlen Sie Name eingeben Geben Sie den Namen...

Page 78: ...in der gew hlten Stadt angezeigt W hlen Sie Nach Stadt auflisten Geben Sie den Namen der Stadt ein die Sie suchen m chten Benutzen Sie die Navigationstaste um in der Liste nach oben oder unten zu bl t...

Page 79: ...egorie anzeigen W hlen Sie Kategorietyp ausw hlen aus Benutzen Sie die Navigationstaste um in der Liste nach oben oder unten zu bl ttern und w hlen Sie die gew nschte Sonderzielkategorie Benutzen Sie...

Page 80: ...iele W hlen Sie Kategorie ausw hlen aus W hlen Sie die Sonderzielkategorie Durch Ausw hlen von Die n chstgelegenen wird eine Liste von nahegelegenen Sonderzielen angezeigt die den Namen enthalten den...

Page 81: ...von Ihnen eingegebenen Namen enthalten in der gew hlten Stadt angezeigt W hlen Sie Nach Stadt auflisten Geben Sie den Namen der Stadt ein in der Sie suchen m chten Wenn Sie fertig sind w hlen Sie OK B...

Page 82: ...von Name eingeben wird eine Liste von Sonderzielen angezeigt die den Namen enthalten den Sie eingegeben haben W hlen Sie Name eingeben Geben Sie den Namen des Sonderziels ein Wenn Sie fertig sind w hl...

Page 83: ...W hlen Sie auf dem Bildschirm Fahrziel die Option Sonderziele W hlen Sie Benutzerdef Sonderziele W hlen Sie die Kategorie Wenn die Sonderzielliste mehr als 15 Eintr ge liefert k nnen Sie die Suche wei...

Page 84: ...Ziele ausw hlen 74 W hlen Sie die gew nschte Methode zur Routenberechnung Der Magellan RoadMate berechnet die Route Wenn die Berechnung beendet ist wird der Kartenbildschirm angezeigt...

Page 85: ...en Sie dort starten wenn Sie nicht sicher sind k nnen Sie mit dem Staat beginnen Suche nach Stadt W hlen Sie auf dem Bildschirm Fahrziel die Option Kreuzung W hlen Sie Suche nach Stadt Geben Sie die e...

Page 86: ...ein und w hlen Sie OK Benutzen Sie die Navigationstaste um in der Liste nach oben oder unten zu bl ttern falls n tig und w hlen Sie die zweite Stra e aus der Liste W hlen Sie die gew nschte Methode zu...

Page 87: ...nach oben oder unten zu bl ttern falls n tig und w hlen Sie den Staat aus der Liste Geben Sie die ersten Buchstaben der ersten Stra e ein und w hlen Sie OK Benutzen Sie die Navigationstaste um in der...

Page 88: ...us der Liste W hlen Sie die gew nschte Methode zur Routenberechnung Der Magellan RoadMate berechnet die Route Wenn die Berechnung beendet ist wird der Kartenbildschirm angezeigt Suche nach Region W hl...

Page 89: ...ie OK Benutzen Sie die Navigationstaste um in der Liste nach oben oder unten zu bl ttern falls n tig und w hlen Sie die erste Stra e aus der Liste Geben Sie die ersten Buchstaben der zweiten Stra e ei...

Page 90: ...Option Kreuzung W hlen Sie Vorherige St dte Benutzen Sie die Navigationstaste um in der Liste nach oben oder unten zu bl ttern falls n tig und w hlen Sie die gew nschte Stadt Geben Sie die ersten Buc...

Page 91: ...n Sie die Navigationstaste um in der Liste nach oben oder unten zu bl ttern falls n tig und w hlen Sie die zweite Stra e aus der Liste W hlen Sie die gew nschte Methode zur Routenberechnung Der Magell...

Page 92: ...ch oder D nisch senden magellansupportfr thalesnavigation com geb hrenfreier Telefondienst verf gbar in Irland Gro britannien Portugal Spanien Frankreich Belgien den Niederlanden Deutschland sterreich...

Page 93: ...en Kilometer und Fahrtzeiten f r Ihre Firma notieren m ssen Siehe Trip Computer auf Seite 84 ber Konfiguration k nnen Sie die Darstellung und Bedienung des Magellan RoadMate anpassen Das Ger t enth lt...

Page 94: ...aten aufzeichnen m chten Dort k nnen Sie die Informationen zur aktuellen Reise aufzeichnen und den Trip Computer zur cksetzen um ihn f r die neue Reise vorzubereiten Dr cken Sie auf einem beliebigen B...

Page 95: ...sind k nnen Sie die Informationen f r eine sp tere Anzeige speichern Sie k nnen jederzeit Speichern w hlen Geben Sie ber die Tastatur einen Namen f r den Trip Report ein und w hlen Sie OK wenn Sie fer...

Page 96: ...r gespeicherte Trip Report wird angezeigt Dr cken Sie die Cancel Taste wenn Sie den Trip zu Ende angesehen haben und kehren Sie zur ck zum Trip Computerbildschirm L schen eines Trip Reports W hlen Sie...

Page 97: ...ausw hlen welche Symbole auf dem Kartenbildschirm angezeigt werden sollen W hlen Sie Auswahl Sonderziele W hlen Sie Alles markieren um alle Sonderzielsymbole auf dem Kartenbildschirm anzuzeigen W hle...

Page 98: ...avigationstaste um in der Liste nach oben oder unten zu bl ttern falls n tig und w hlen Sie eine Sonderzieldatei Wenn Sie die Datei ausgew hlt haben gelangen Sie zur ck zum Men Benutzerdefinierte Sond...

Page 99: ...Sonderziele einen Alarm einrichten W hlen Sie Alles markieren um einen Alarm f r alle benutzerdefinierten Sonderzielsymbole auf dem Kartenbildschirm einzurichten W hlen Sie Alles l schen wenn Sie kein...

Page 100: ...n Sie sich eine bestimmte Gradzahl vom Sonderziel entfernt befinden W hlen Sie Erkennungswinkel Geben Sie ber die numerische Tastatur die Anzahl der Grade ein bei denen eine Warnung ausgegeben werden...

Page 101: ...nen wenn Sie sich in einer bestimmten Entfernung in Metern zu dem Sonderziel befinden W hlen Sie Erste Warnung bei Geben Sie ber die numerische Tastatur ein bei welcher Entfernung in Metern eine Warnu...

Page 102: ...Metern zu dem Sonderziel befinden W hlen Sie Letzte Warnung bei Geben Sie ber die numerische Tastatur ein bei welcher Entfernung in Metern eine Warnung ausgegeben werden soll Wenn Sie fertig sind dr...

Page 103: ...ew hlt haben wird nur der Kartenbildschirm mit der markierten Route angezeigt Wenn Sie Manuell ausgew hlt haben werden die Fahranweisungen und die TrueView 3D Ansicht nur angezeigt wenn Sie die View T...

Page 104: ...hlen W hlen Sie Kartenfarbe w hlen Wenn Sie den Auto Nachtmodus aktiviert haben schaltet der Magellan RoadMate zwischen einem Tagesbildschirm und einem Nachtbildschirm in Abh ngigkeit von der Sonnenau...

Page 105: ...ck zum Konfigurationsmen Routenpr ferenzen Mit Routenkriterien k nnen Sie Parameter f r den Magellan RoadMate definieren die bei der Berechnung einer Route ber cksichtigt werden W hlen Sie Routenkrite...

Page 106: ...ktiviert haben und Ihre Fahrgeschwindigkeit unter 24 km h f llt k nnen Sie auf das Umleitungssymbol auf dem Bildschirm dr cken um eine alternative Route um den Stau herum zu berechnen W hlen Sie Umlei...

Page 107: ...RoadMate automatisch Ihre Route neu berechnet Wenn Sie fertig sind w hlen Sie Speichern Wenn Sie in einen Stau geraten und die voreingestellte Zeit abgelaufen ist blinkt das Umleitungssymbol auf dem K...

Page 108: ...im Abschnitt Sprache Au erdem kann der Magellan RoadMate den Namen der Stra e der n chsten Fahranweisung ansagen W hlen Sie Stimmoptionen W hlen Sie M nnl Stimme oder Weibl Stimme Wenn die Stra enname...

Page 109: ...erringern Sie mit dem Linkspfeil den Kontrast oder erh hen Sie ihn mit dem Rechtspfeil Wenn Sie fertig sind w hlen Sie Speichern Helligkeit Die Helligkeit bestimmt wie hell die Anzeige ist W hlen Sie...

Page 110: ...gen unver ndert Die Anzeige ndert sich jedoch entsprechend der Lichtverh ltnisse Wenn Sie Ihre manuellen Einstellungen beibehalten wollen sollten Sie die Funktionen Automatischer Kontrast und Automati...

Page 111: ...on 11 Sprachen anzeigen lassen Au erdem werden die Sprachansagen in der ausgew hlten Sprache wiedergegeben Sie haben die Wahl zwischen Englisch UK Franz sisch Fran ais Deutsch Niederl ndisch Nederland...

Page 112: ...en Sie Diagnose Produktinformation Die Option Produktinformation zeigt Informationen ber die Hardware und Software Ihres Magellan RoadMate an Diese Produktinformationen helfen unserem Mitarbeiter des...

Page 113: ...e Neuerfassung des Satellitensignals kann 15 Minuten oder l nger dauern GPS Position eingeben Mit der Option GPS Position eingeben k nnen Sie manuell die Position des Symbols Aktuelle Position einrich...

Page 114: ...Hausnummerbereiche werden oben angezeigt Wenn Sie die genaue Adresse nicht kennen dr cken Sie einfach OK und der Magellan RoadMate f hrt Sie zu der niedrigsten Hausnummer in diesem Bereich W hlen Sie...

Page 115: ...ulation mit x1 fahren Sie mit normaler Geschwindigkeit und innerhalb der normalen Geschwindigkeitsgrenzen mit x1 5 fahren Sie mit der 1 5 fachen normalen Geschwindigkeit und mit x2 mit der doppelten n...

Page 116: ...Konfigurationsmen Wenn Sie den Magellan RoadMate das n chste Mal einschalten wird der von Ihnen eingegebene Name angezeigt Au erdem werden konfigurierbare Eintr ge die benutzerspezifisch sind mit dem...

Page 117: ...nd dann Freischalten W hlen Sie Code Geben Sie ber die Tastatur den Freischaltcode ein Wenn Sie fertig sind dr cken Sie OK W hlen Sie Freischalten Die Datenbank wurde freigeschaltet W hlen Sie OK W hl...

Page 118: ...herung wird eine Benutzereingabe bei fahrendem Fahrzeug verhindert Diese Funktion kann zwar deaktiviert werden allerdings sollte der Fahrer das Ger t nicht bedienen w hrend er f hrt W hlen Sie Abschal...

Page 119: ...Sie OK Dr cken Sie auf Aktiv um das Passwort zu aktivieren Wenn Sie fertig sind w hlen Sie Speichern Automatische Lautst rke Der Magellan RoadMate kann so eingestellt werden dass sich die Lautst rke a...

Page 120: ...C Optionen Mit dem Verkehrsfunk TMC k nnen Sie in Echtzeit Verkehrsmeldungen f r Ihre berechnete Route empfangen und bei entsprechender Konfiguration umfahren W hlen Sie TMC Optionen W hlen Sie Ereign...

Page 121: ...mitgeteilt werden sollen Sie k nnen alle Entfernungen ausw hlen und f r jede einzelne Entfernung informiert werden Wenn Sie fertig sind w hlen Sie Speichern Wenn Sie Altern Route verwenden ausgew hlt...

Page 122: ...n Speichern und Standard wiederherstellen Der Magellan RoadMate 760 ist in der Lage Ihre Informationen zu sichern Adressbuch vorherige Ziele usw Die Daten werden auf einer Compact Flash Karte gespeich...

Page 123: ...halten und eine CF Karte einzulegen Schalten Sie danach das Ger t wieder ein und dr cken Sie auf Speichern und Stand wiederh Es wird ein Dialogfeld mit dem Hinweis angezeigt dass Ihre Daten wiederherg...

Page 124: ...Erkl rungen als zus tzliche Hilfe zu dem jeweils ausgew hlten Thema Wenn die Anleitung f r das ausgew hlte Thema angesagt wurden gelangen sie automatisch zur ck zum dem Anleitungsmen Sie k nnen entwe...

Page 125: ...Optionen 115 Hilfe W hlen Sie Kundendienst Die Telefonnummern des Kundendienstes f r die USA Kanada und Europa werden angezeigt Siehe Seite 82 f r weitere Informationen...

Page 126: ...RoadMate eingeschaltet ist und den Bildschirm Fahrziel anzeigt W hlen Sie auf Ihrem Palm oder einem anderen IrDA f higen Ger t die Adressen die Sie auf den Magellan RoadMate bertragen m chten und w hl...

Page 127: ...aten d6 Code letzter falscher Fix 0 bedeutet erh lt Fixes Ein Wert ungleich Null wartet entweder auf einen Fix oder hat einen falschen Fix d7 Uhr Offset Hz Code falscher Fix 0 PVT_OK Guter Fix 2 ILLEG...

Page 128: ...gliche Doppler Sch tzfehleranpassung chi Test fehlgeschlagen 61 OSC_DRIFT_ERR Zu hohe Frequenzdrift 60 Hz f r XO 7 5 Hz f r TCXO 62 BAD_DOPPLER_ERR Zu hohe Dopplerfehler 4 m s 63 BIG_RANGE_RESID 110m...

Page 129: ...HDOP 1 3 FOMS P V H 2 UTC ZEIT 08 16 2004 22 56 53 CH PRN AZ EL SNR FRQ U N 01 27V 311 54 334 1712 U D 0 02 03O 078 29 135 702 U D 941 03 13O 079 81 204 704 U D 04 20O 175 06 90 1952 N S 05 31v 119 3...

Page 130: ...anstaltungen Sport Freizeit Stadien Parks Seen ffentlicher Verkehr Bushaltestellen und Bahnh fe Autovermietung Mietwagenfirmen Casino Spielhallen Stadtzentrum Das geographische Zentrum einer gew hlten...

Page 131: ...Gewicht 13 oz 368 g Anzeige 3 8 TFT Farb Touchscreen mit Blendschutz 2 25 x 3 0 Bildschirmaufl sung 320 x 240 QVGA 32 000 Farben Lagertemperatur 20 GB Festplatte Audio Integrierter Lautsprecher GPS An...

Reviews: