Laufen ILBAGNOALESSI 8.2890.1 Installation Instruction Download

Page: 1 / 8

Art.-Nr. 8.2890.1

18/08/08 8.9801.6.000.000.1 KRA

The warranty/liability only applies when installation is effected as per the instructions.

Responsabilité/garantie à condition d’observer les instructions de montage.

La garantía solamente será válida si se siguen las instrucciones de instalación.

Please keep this and all the other instruction manuals – attached to the product – for servicing!

Prière de conserver cette notice de montage – ainsi que les autres – pour services ultérieurs!

Por favor conserve ésta y todas las otras instrucciones entregadas para los trabajos de mantenimiento!

Cistern installation instruction

Instructions de montage du réservoir

Instrucciones de montaje del tanque

EN/FR/ES

Summary of Contents for ILBAGNOALESSI 8.2890.1

Page 1: ...i se siguen las instrucciones de instalaci n Please keep this and all the other instruction manuals attached to the product for servicing Pri re de conserver cette notice de montage ainsi que les autr...

Page 2: ...2 3 2 Lubricant Lubrifiant Lubricante Mounting instructions Instructions pour le montage Instrucciones de montaje Art No 8 2890 1 Cistern R servoir Tanque 1 EN FR ES 2 Installation Montage Montaje Pre...

Page 3: ...01 9 Please ensure that the refill tube is inserted deep down into the overflow pipe Montage standard installation avec jeu de raccord 8 9901 9 Assurez que le boyau de remplissage est mis profond ment...

Page 4: ...rflow pipe and hang into cistern Please ensure that the tube does not interfere the flushing mechanism Montage alternatif installation avec jeu de raccord horizontale 336 887 16 1 D gagez le boyau de...

Page 5: ...ng instructions Instructions pour le montage Instrucciones de montaje Art No 8 2890 1 Cistern R servoir Tanque 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 10 11 12 13 14 EN F...

Page 6: ...eza EN Replacement Parts Replacement parts must be obtained from parts manufacturer Contact our service center department for information on ordering replace ment parts FR Pi ces de rechange Les pi ce...

Page 7: ...acheteur installateur pourra se voir attribuer une part raisonnable des frais de transport par bateau en cas de r paration du produit ou de son remplacement Rejet de toute garantie implicite et autre...

Page 8: ...ALESSI is a registered trademark of F A O spa 28023 Crusinallo VB Italy All products of ILBAGNOALESSI are produced under licence of F A O spa www alessi com Laufen Bathrooms AG...