Larzep WA20507 Instructions & Maintenance Sheet Download | Manualshive

Page: 1 / 10

background image

V02/18

MANUAL DE INSTRUCCIONES Y MANTENIMIENTO

INSTRUCTION & MAINTENANCE SHEET

BOMBAS MANUALES DE ALUMINIO DE SIMPLE EFECTO

SINGLE ACTING ALUMINIUM HAND PUMPS

ESPAÑOL-ENGLISH

WA20507, WA21107

1
2
3
...
»

Summary of Contents for WA20507

Page 1: ...V02 18 MANUAL DE INSTRUCCIONES Y MANTENIMIENTO INSTRUCTION MAINTENANCE SHEET BOMBAS MANUALES DE ALUMINIO DE SIMPLE EFECTO SINGLE ACTING ALUMINIUM HAND PUMPS ESPAÑOL ENGLISH WA20507 WA21107 ...

Page 2: ...2 Manual de Instrucciones Instruction Manual Bomba de Aluminio W20507 W21107 Aluminium Hand Pump DECLARACION DE CONFORMIDAD DECLARATION OF CONFORMITY ...

Page 3: ... de manera que las mangueras no sufran curvaturas agudas o forzadas o la acción de cargas que puedan provocar su rotura No modifique los equipos piezas soldadas alargar palancas de accionamiento sin consultar al fabricante No utilice las mangueras para transportar los equipos Utilice las asas de los cilindros si las hubiera y la palanca de la bomba en posición de transporte Al rellenar la bomba co...

Page 4: ...ispone de muelle de retorno SM SMP SMX SH TE T SAM SAH SATM CY KC el émbolo se recogerá automáticamente La velocidad de recogida puede ser lenta en algunas aplicaciones En este caso recomendamos la utilización de cilindros de doble efecto En caso de cilindros de retorno por carga SP SPR SX SL SSR STR STX SAT para recogerlos será necesario empujar el émbolo con más o menos fuerza dependiendo del ta...

Page 5: ...ierre defectuoso de la bola de cierre ____ Corregir el asiento y cambiar la bola EL CILINDRO NO ALCANZA O NO RETIENE LA PRESIÓN Válvula limitadora destarada ____ Retarar la válvula Cierre defectuoso de la bola de retención ____ Corregir el asiento y cambiar la bola Cierre defectuoso de la bola de cierre ____ Corregir el asiento y cambiar la bola Retén de presión dañado ____ Cambiar el retén Retén ...

Page 6: ...es on the cylinders when appropriate and set the pump lever to the transportation position When filling the pump with oil always use Larzep hydraulic oil or another oil of similar characteristics Fill only to the indicated level and remember that the cylinder piston should be back Before starting operation check that the installation is correct the operator position is safe and the working zone is...

Page 7: ... more quickly because the screw is looser A couple of turns will be enough 11 If the cylinder has a return spring SM SMP SMX SH TE T SAM SAH SATM CY KC the piston will move back automatically The return speed may be slow in some applications In this case we recommend the use of double effect cylinders In the case of load return cylinders SP SPR SX SL SSR STR STX SAT you will need to push the pisto...

Page 8: ...the seat and replace the ball Closing ball valve failure ____ Clean the seat and replace the ball THE CYLINDER DOES NOT REACH WORKING PRESSURE Relief valve no calibrated ____ Calibrate the valve Retention ball valve failure ____ Clean the seat and replace the ball Closing ball valve failure ____ Clean the seat and replace the ball Pressure seal damaged ____ Replace the seal Cylinder pressure seal ...

Page 9: ...rew 2 11 Handle Clip 1 41 Steel Ball 1 12 Self locking Ring 1 42 Spring End Cap 1 13 Steel Ball 5 43 Low Pressure Spring 1 14 Screw 3 44 O Ring 2 15 Screw 1 45 Overload Cover Screw 1 16 O Ring 1 46 Cap 2 17 Nipple 1 47 Cone Seat 1 18 Set Screw 1 48 Cone 1 19 Spring 1 49 H P Spring 1 20 O Ring 1 50 Overload Cover Screw 1 21 Back Up Ring 1 51 Release Valve Packing 1 22 High Pressure Piston 1 52 Wash...

Page 10: ...LARZEP S A Avenida Urtiaga 6 48269 Mallabia Spain Tel 34 943 171200 Fax 34 943 174166 e mail info larzep com www larzep com ...

Reviews:

No comments

Related manuals for WA20507

Brand: Salamander Pumps Pages: 24

Brand: Jandy Pages: 52

Brand: Quantum Pages: 20

Brand: WaterLogic Pages: 69

Brand: Davey Pages: 4

Brand: Dometic Pages: 10

Mini-CHIEMSEE B 1100

Brand: SHG Pages: 26

Brand: Elkay Pages: 2

969-9365 Series

Brand: Varian Pages: 71

Brand: Fairland Pioneer Pages: 36

Brand: SAER Elettropompe Pages: 44

Brand: REHOBOT Pages: 14

Brand: Oase Pages: 16

Brand: Uni-max Pages: 6

Brand: Cornelius Pages: 19

Brand: Wayne Pages: 12

Brand: Danfoss Pages: 20

Brand: Sera Pages: 47

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands