LAPPSET 081868, Installation Manual

Page: 1 / 30

081868
SISU
14.4.2022
© Lappse
t Gr
oup Lt
d
ASENNUSOHJE
INSTALLATION MANUAL
Tämä EN 16630 standardin mukainen
laite ei ole leikkikenttäväline (EN 1176
-sarja), sisällä käytettävä kuntolaite (EN
957-sarja), eikä julkisen liikuntapaikan
laite (EN 15312).
This EN 16630 standard compliant
device is not children’s playground
equipment (EN 1176 series), an indoor
fitness device (EN 957 series), or a
public exercise device (EN 15312).
Kuntoilulaitteita ei ole
tarkoitettu asennettaviksi
standardin EN 1176 mukaisten
leikkikenttävälineiden
välittömään läheisyyteen.
These devices are not
intended to be installed in the
immediate vicinity of EN 1176
standard compliant children’s
playgrounds.
Laitteet on tarkoitettu nuorille ja
aikuisille tai yli 1 400mm pituisille
käyttäjille kohottamaan kuntoa
laitteilla tehtyjen harjoitusten
avulla.
These devices are intended for
young people and adults or users
over 1,400 mm in length to improve
their fitness in the form of exercises
performed with these devices.