Lamborghini Caloreclima DOUBLE Series Installation - Use - Maintenance Download

Page: 1 / 104

DOUBLE 35-E

125-E

PLUS 165-E

550-E

ADDOLCITORI D'ACQUA AUTOMATICI-ELETTRONICI

AUTOMATIC ELECTRONIC WATER SOFTENERS

ADOUCISSEURS D'EAU AUTOMATIQUES ELECTRONIQUES

AUTOMATISCH-ELEKTRONISCHE WASSERENTHÄRTER MIT ZEITEINSTELLUNG

DESCALCIFICADORES DE AGUA AUTOMÁTICOS-ELECTRÓNICOS

MONTAGGIO

USO

MANUTENZIONE

INSTALLATION

USE

MAINTENANCE

MONTAGE

BEDIENUNG

WARTUNG

MONTAJE

USO

MANTENIMIENTO

MONTAGE

USAGE

ENTRETIEN

AZIENDA CERTIFICATA UNI-EN-ISO 9001

Summary of Contents for DOUBLE Series

Page 1: ...SSEURS D EAU AUTOMATIQUES ELECTRONIQUES AUTOMATISCH ELEKTRONISCHE WASSERENTH RTER MIT ZEITEINSTELLUNG DESCALCIFICADORES DE AGUA AUTOM TICOS ELECTR NICOS MONTAGGIO USO MANUTENZIONE INSTALLATION USE MAI...

Page 2: ...importantes pour la s curit de I installation de I emploi et de la manutention Conserver avec soin ce livret pour ult rieures consultations L installation doit tre effectu e par un personnel qualifi q...

Page 3: ...rodotto I ns centri di assistenza LAMBORGHINI SERVICE sono a Sua disposi zione per garantire una QUALIFICATA MANU TENZIONE e una TEMPESTIVA ASSISTENZA LAMBORGHINI CALORECLIMA Per l installazione e per...

Page 4: ...Citt Via Tel Apparecchio modello Acqua richiesta m3 giorno Portata di punta l h Rigenerazioni settimanali n CARATTERISTICHE In ingresso all apparecchio In uscita dall apparecchio DELL ACQUA Pressione...

Page 5: ...10000 2 7 720 31 300 1150 400 1900 2000 700 1060 BIO COMPURITYSYSTEM MULTIMODE ORARIO ORA DI RIG GIORNO DI RIG VOLUME TEMPO VOLUME VOL RIMANENTE PROGRAMMA AVANZAMENTO VOLUME ORA RIG MANUALE RESET CALO...

Page 6: ...to 8 A Pressione min 2 Kg cm2 Pressione max 6 Kg cm2 Temp acqua min 2 C Temp acqua max 45 C ADDOLCITORI D ACQUA PLUS 165 550 LA VALVOLA MULTIMODE PLUS CHE EQUIPAGGIA TUTTI I MODELLI PLUS COMPOSTA COME...

Page 7: ...io delle altre valvole migliora l efficienza delle resine MINORI PERDITE DI CARICO DURANTE IL FUNZIONAMENTO Questo fatto si traduce in minori costi di esercizio ASSENZA DI PARTI INTERNE METALLICHE O R...

Page 8: ...DI RIGENERAZIONE 2 1 3 B D C A 4 F G E 2 1 3 4 CORPO VALVOLA PILOTA DI COMANDO 2 1 3 B D C A 4 F G 2 1 3 4 E CORPO VALVOLA PILOTA DI COMANDO 2 C FASE DI ASPIRAZIONE SALAMOIA IN EQUICORRENTE In questa...

Page 9: ...RIGENERAZIONE 2 1 3 B D C A 4 F G 2 1 3 4 E CORPO VALVOLA PILOTA DI COMANDO 2 1 3 B D C A 4 F G 2 1 3 4 E CORPO VALVOLA PILOTA DI COMANDO 4 C FASE DI LAVAGGIO VELOCE IN EQUICORRENTE ED INVIO ACQUA AL...

Page 10: ...ai piloti di COMANDO ai pistoni A B Le frecce nere indicano il percorso dell acqua dura Le frecce bianche indicano il percorso dell acqua addolcita C ENTRATA ACQUA GREZZA D USCITA ACQUA ADDOLCITA E SC...

Page 11: ...GGIO LENTO IN EQUICORRENTE In questa fase abbiamo pressione nei punti 2 4 trasmessa dai piloti di comando ai pistoni A B Le frecce nere indicano il percorso dell acqua dura Le frecce bianche indicano...

Page 12: ...singoli cicli 1 C controcorrente 2 C rigenerazione 3 C lavaggio lento 4 C lavaggio veloce Durante una rigenerazione non possibile effettuare nessuna altra programmazione TEMPO Se acceso il led tempo...

Page 13: ...alla valvola di comando Eseguire il collegamento allo scarico posto nella parte posteriore della valvola Il tubo di scarico deve essere visibile e ispezionabile necessario prevedere l interruzione tr...

Page 14: ...giorno 2 ogni 2 giorni ecc 7 PROGRAMMA 150 0 Premere il tasto B PROGRAMMA NON modificare il DATO visualizzato Questi dati vengono impiegati per altri PROGRAMMI 8 PROGRAMMA 150 0 Idem 9 PROGRAMMA 00 0...

Page 15: ...120 VOLUME acqua addolcita Es Double 65 con 30 F impostare 13700 5 2740 8 PROGRAMMA AVANZAMENTO 48 0 0 Premere il tasto B PROGRAMMA poi il C AVANZAMENTO per regolare i litri di acqua addolcita 9 PROGR...

Page 16: ...5 2740 8 PROGRAMMA AVANZAMENTO 48 0 0 Premere il tasto B PROGRAMMA poi il C AVANZAMENTO per regolare i litri di acqua addolcita 9 PROGRAMMA AVANZAMENTO 04 80 Premere il tasto B PROGRAMMA poi il C AVA...

Page 17: ...aliero di 4200 litri con durezza di 30 F 17 000 4200 4 il numero da impostare in questo caso la rigenerazione avviene ogni 4 giorni TEMPI DI RIGENERAZIONE CORRISPONDENTE 1 C 6 minuti controcorrente 2...

Page 18: ...30 4C 15 IMPOSTARE 1C 06 2C 30 3C 30 4C 20 TABELLA VOLUMI DI ACQUA ADDOLCITA IN RELAZIONE ALLA DUREZZA tempi di rigenerazione e posizione galleggiante PLUS 165 Eiettore BLU PLUS 215 Eiettore BLU PLUS...

Page 19: ...R 236 88 i consigliabile eseguire una rigenerazione completa prima di lasciare l apparec chio in funzione COLLAUDI TEST Per eseguire il ciclo test in automatico in breve tempo bisogna impostare il tem...

Page 20: ...Per Addolcitore PLUS 550 Cod 8 90226 0 LEGENDA 1 Saracinesca by pass 2 Saracinesche d intercettazione 3 Contatore lancia impulsi Collegare idraulicamente il contatore come in Fig 7 Il gruppo di by pa...

Page 21: ...21 SCHEMA DEI COLLEGAMENTI IDRAULICI PILOTA PILOTA V 250 PILOTA TESTATA ELETTRONICA SCARICO ALIMENTAZIONE PILOTA GRUPPO VALVOL A...

Page 22: ......

Page 23: ...R SALE SERVICE is at your disposal to grant you a QUALIFIED MAINTENANCE and a VERY PROMPT AFTER SALE SERVICE LAMBORGHINI CALORECLIMA For water softener installation and location STRICTLY FOLLOW LOCAL...

Page 24: ...Installer Company Town Address Tel Appliance model Required water m3 day Peak flowrate l h Weekly regenerations N WATER Entering the appliance Going out the appliance FEATURES Pressurekg cm2 Hardness...

Page 25: ...gital programming B Hydraulic command unit of the operating pistons including two small pilot pistons C The valve body including two housings for the sliding of the two service pistons D By pass unit...

Page 26: ...LE RESET CALORECLIMA B A E F C D OPERATING DATA Power 230 V 50 Hz Ext transformer 12 V Absorption 8 A Min pressure 2 Kg cm2 Max pressure 6 Kg cm2 Min water temp 2 C Max water temp 45 C TECHNICAL FEATU...

Page 27: ...r valves improves the efficiency of the resins LESS LOAD LOSS DURING OPERATION This means lower operating costs ABSENCE OF METAL OR COATED INNER PARTS No risk of corrosion THE OPERATING SYSTEM ALWAYS...

Page 28: ...C A 4 F G E 2 1 3 4 CORPO VALVOLA PILOTA DI COMANDO 2 1 3 B D C A 4 F G 2 1 3 4 E CORPO VALVOLA PILOTA DI COMANDO 2 C BRINE SUCTION STAGE IN EQUI CURRENT In this stage we have pressure in points 4 2...

Page 29: ...B D C A 4 F G 2 1 3 4 E CORPO VALVOLA PILOTA DI COMANDO 2 1 3 B D C A 4 F G 2 1 3 4 E CORPO VALVOLA PILOTA DI COMANDO 4 C RAPID RINSE STAGE IN EQUI CURRENT AND WATER TRANSFER TO BRINE TANK In this st...

Page 30: ...te the hard water route The white arrows indicate the softened water route C UNTREATED WATER INFEED D SOFTENED WATER OUTFEED E DRAIN RINSE WATER F BRINE SUCTION POINT 2 2 1 1 3 3 B E D C F A 4 4 1 C B...

Page 31: ...t 3 C SLOW RINSE STAGE IN EQUI CURRENT In this stage we have pressure in points 2 4 transmitted by the control pilots to the pistons A B The black arrows indicate the hard water route The white arrows...

Page 32: ...those of the CAM and the minutes of stop for the single cycles 1C backwash 2C regeneration 3C slow rinse 4C rapid rinse During a regeneration it is not possible to perform any other programming TIME...

Page 33: ...rrows on the valve Connect the tube of the brine valve to the control valve Connect up the drain at the back of the valve The drain tube must be visible and accessible for inspection It must be possib...

Page 34: ...ery day 2 every 2 days etc 7 PROGRAM 150 0 Press key B PROGRAM DO NOT change the DATA displayed These data are used for other PROGRAM 8 PROGRAM 150 0 ditto 9 PROGRAM 00 00 ditto 10 PROGRAM 00 00 ditto...

Page 35: ...e g PLUS 550 with 30 F set 112000 100 1120 VOLUME softened water e g Double 65 with 30 F set 13700 5 2740 8 PROGRAM ADVANCE 48 0 0 Press key B PROGRAM then C ADVANCE to adjust the litres of softened...

Page 36: ...g Double 65 with 30 F set 13700 5 2740 8 PROGRAM ADVANCE 48 0 0 Press key B PROGRAM then C ADVANCE to adjust the litres of softened water 9 PROGRAM ADVANCE 04 80 Press key B PROGRAM then C ADVANCE to...

Page 37: ...consumption of 4200 litres is required with hardness of 30 F 17 000 4200 4 the number to set in this case regeneration takes place every 4 days CORRESPONDING REGENERATION TIMES 1 C 6 minutes backwash...

Page 38: ...5 SET 1C 06 2C 30 3C 30 4C 20 TABLE FOR SOFTENED WATER VOLUMES IN RELATION TO HARDNESS regeneration times and floater position PLUS 165 BLUE Ejector PLUS 215 BLUE Ejector PLUS 265 BLUE Ejector litres...

Page 39: ...ed for human consumption as indicated in DPR 236 88 i A complete regeneration should be done before the equipment is left in operation TEST INSPECTIONS To perform a rapid test cycle in automatic set t...

Page 40: ...ener PLUS 550 Cod 8 90226 0 KEY 1 By pass shutter 2 Intercepting shutter 3 Pulse shot counter Connect the counter to the water supply as shown in Fig 7 The by pass unit makes it possible to isolate in...

Page 41: ...41 DIAGRAM OF HYDRAULIC CONNECTIONS PILOT PILOT V 250 PILOTA TESTATA ELETTRONICA SCARICO ALIMENTAZIONE PILOTA GRUPPO VALVOL A PILOT DRAIN VALVE UNIT PROGRAMMER...

Page 42: ......

Page 43: ...rm sur le fonctionnement du produit Nos Services Apr s Vente LAMBORGHINI SERVICE sont votre disposition pour vous garantir un ENTRETIEN QUALIFIE et une ASSISTANCE EN TEMPS UTILE LAMBORGHINI CALORECLIM...

Page 44: ...ur Soci t Ville Adresse T l phone Appareil mod le Eau n cessaire m3 jour D bit de pointe lt h R g n rations hebdomadaires N CARACT RISTIQUES A l entr e de l appareil Sortant de l appareil DE L EAU Pre...

Page 45: ...gitale B Groupe de commande hydraulique des pistons de service incluant deux petits pistons pilotes C Le corps de la vanne comprend deux si ges pour le coulissage des deux pistons de service D Le grou...

Page 46: ...ORECLIMA B A E F C D DONN ES DE FONCTIONNEMENT Alimentation 230 V 50 Hz Transformateur ext 12 V Absorption lectrique 8 A Pression min 2 Kg cm2 Pression max 6 Kg cm2 Temp rature eau min 2 C Temp rature...

Page 47: ...r sines MOINS DE PERTES DE CHARGE DURANT LE FONCTIONNEMENT Ce fait abaisse le co t du fonctionnement ABSENCE DE PARTIES INTERNES M TALLIQUES OU REV TUES Aucunes possibilit es de corrosion LE SYST ME D...

Page 48: ...4 F G E 2 1 3 4 CORPO VALVOLA PILOTA DI COMANDO 2 1 3 B D C A 4 F G 2 1 3 4 E CORPO VALVOLA PILOTA DI COMANDO 2 C PHASE D ASPIRATION SAUMURE EN EQUICOURANT Pendant cette phase nous avons pression dan...

Page 49: ...E CORPO VALVOLA PILOTA DI COMANDO 2 1 3 B D C A 4 F G 2 1 3 4 E CORPO VALVOLA PILOTA DI COMANDO 4 C PHASE DE LAVAGE RAPIDE EN EQUICOURANT ET ACHEMINEMENT DE L EAU A LA CUVE SAUMURE Pendant cette phas...

Page 50: ...dure Les fl ches blanches indiquent le parcours de l eau adoucie C ENTR E D EAU BRUTE D SORTIE D EAU ADOUCIE E GOUT EAU DE LAVAGE F POINT D ASPIRATION DE LA SAUMURE 2 2 1 1 3 3 B E D C F A 4 4 1 C PHA...

Page 51: ...EN EQUICOURANT Pendant cette phase nous avons pression dans les points 2 4 transmise par les pilotes de commande aux pistons A B Les fl ches noires indiquent le parcours de l eau dure Les fl ches bla...

Page 52: ...r t pour chaque cycle 1C contre courant 2C r g n ration 3C lavage lent 4C lavage rapide Durant une r g n ration il n est pas possible d effectuer aucune autre programmation TEMPS Si allum indique que...

Page 53: ...elier le tube de la valve saumure la vanne de commande Etablir la liaison l gout positionn dans la partie post rieure de la vanne Le tube de l gout doit tre visible et accessible Il est n cessaire de...

Page 54: ...cisseur Ex 1 chaque jour 2 tous les 2 jours etc 7 PROGRAMME 150 0 Appuyer sur la touche B PROGRAMME NE PAS modifier la DONN E affich e Ces donn es sont employ es pour d autres PROGRAMMES 8 PROGRAMME 1...

Page 55: ...112000 100 1120 VOLUME d eau adoucie Ex DOUBLE 65 avec 30 F introduire 13700 5 2740 8 PROGRAMME AVANCEMENT 480 0 Appuyer sur la touche B PROGRAMME puis C AVANCEMENT pour r gler les litres d eau adouci...

Page 56: ...re 13700 5 2740 8 PROGRAMME AVANCEMENT 480 0 Appuyer sur la touche B PROGRAMME puis C AVANCEMENT pour r gler les litres d eau adoucie 9 PROGRAMME AVANCEMENT 04 80 Appuyer sur la touche B PROGRAMME pui...

Page 57: ...on journali re de 4200 litres avec duret de 30 F 17 000 4200 4 le numero introduire dans ce cas la r g n ration se r alise tous les 4 jours TEMPS DE R G N RATION CORRESPONDANT 1 C 6 minutes contre cou...

Page 58: ...1C 06 2C 30 3C 30 4C 20 TABLEAU EN VOLUME D EAU ADOUCIE EN RELATION A LA DURET temps de r g n ration et position flotteur PLUS 165 jecteur BLEU PLUS 215 jecteur BLEU PLUS 265 jecteur BLEU litres flott...

Page 59: ...il est conseill de r aliser une r g n ration compl te avant de laisser l appareil en fonction ESSAIS TEST Pour r aliser le cycle test automatiquement en un temps minimum il est n cessaire de r gler le...

Page 60: ...0 Pour adoucisseur PLUS 550 Code 8 90226 0 LEGENDE 1 vanne by pass 2 vanne d int rception 3 Compteur lance impulsions Relier hydrauliquement le compteur suivant Fig 7 Le groupe by pass donne la possi...

Page 61: ...61 SCH MA DES LIAISONS HYDRAULIQUES PILOTE PILOTE V 250 PILOTA TESTATA ELETTRONICA SCARICO ALIMENTAZIONE PILOTA GRUPPO VALVOL A PILOTE GOUT GROUPE VANNE PROGRAMMATEUR ALIMENTATION PILOTE...

Page 62: ......

Page 63: ...icezentren LAMBORGHINI SERVICE stehen lhnen zur Verf gung und garantieren lhnen FACHM NNISCHE WARTUNG und RASCHE HILFE LAMBORGHINI CALORECLIMA Bei der Installation und Aufstellung des Enth rters BITTE...

Page 64: ...adt Adresse Telefonnummer Apparat Modell T glicher Wassermenge in m3 Max Wassermenge l h Anzahl der w chentl R ckgewinnungen EIGENSCHAFTEN Einlauf in den Apparat Ablauf aus dem Apparat DES WASSER Druc...

Page 65: ...hr mit digitaler Programmierung B Hydraulische Steuereinheit f r die Arbeitskolben mit zwei kleinen Steuerkolben C Der Ventilk rper mit zwei Laufbuchsen f r die zwei Arbeitskolben D Bypassgruppe f r M...

Page 66: ...LIMA B A E F C D TECHNISCHE DATEN PLUS 165 215 265 330 425 550 ABMESSUNGEN Modell Anschl sse Harz Durchsatz Betriebs Zykl Fassungsverm gen Fassungsverm gen A B C D E F Mittel Max druck Max Salzbeh lte...

Page 67: ...essert die Effizienz des Harzes GERINGERE DRUCKVERLUSTE W HREND DES BETRIEBS Dieser Faktor dr ckt sich in niedrigeren Betriebskosten aus KEINE METALLTEILE KEINE BESCHICHTETEN TEILE IM INNEREN Keine Ko...

Page 68: ...G E 2 1 3 4 CORPO VALVOLA PILOTA DI COMANDO 2 1 3 B D C A 4 F G 2 1 3 4 E CORPO VALVOLA PILOTA DI COMANDO 2 C PHASE DES ANSAUGENS DER SALZLAKE IM GLEICHSTROM In dieser Phase haben wir Druck auf den P...

Page 69: ...4 E CORPO VALVOLA PILOTA DI COMANDO 2 1 3 B D C A 4 F G 2 1 3 4 E CORPO VALVOLA PILOTA DI COMANDO 4 C PHASE DER SCHNELLW SCHE IM GLEICHSTROM UND WASSERZUFUHR IN DEN SALZLAKENBOTTICH In dieser Phase ha...

Page 70: ...en Pfeile bezeichnen den Durchlauf des enth rteten Wassers C ZULAUF DES LEITUNGSWASSERS D ABLAUF DES ENTH RTETEN WASSERS E ABLASS WASCHWASSER F ANSAUGPUNKT F R SALZLAKE 2 2 1 1 3 3 B E D C F A 4 4 1...

Page 71: ...3 C PHASE DER LANGSAMEN W SCHE IM GLEICHSTROM In dieser Phase haben wir Druck auf den Punkten 2 4 der von der Steuerung auf die Kolben A B bertragen wird Die schwarzen Pfeile bezeichnen den Durchlauf...

Page 72: ...erbricht eine irrt mlich eingeleitete Regenerierung TIMER MULTIMODE PLUS Der innere Stromkreis wird von 12 V AC 8 A gespeist die SCHALTUHR wird von au en versorgt damit sie direkt an den Netzstrom 220...

Page 73: ...den Pfeilen auf dem Ventil angebracht werden Das Rohr des Salzlakenventils mit dem Steuerventil verbinden Den Anschlu an den Abla herstellen der sich auf dem hinteren Teil des Ventils befindet Das Abl...

Page 74: ...t glich 2 jeden zweiten Tag usw 7 PROGRAMM 150 0 Taste B PROGRAMM dr cken Den angezeigten Wert NICHT ab ndern diese Daten werden f r andere Programme benutzt These data are used for other PROGRAMS 8 P...

Page 75: ...len 1120 Volumen des enth rteten Wassers z B DOUBLE 65 mit 30 F 13700 5 einstellen 2740 8 PROGRAMM EINSTELLUNG 48 0 0 Taste B PROGRAMM dr cken dann C EINSTELLUNG um die Menge enth rteten Wassers in Li...

Page 76: ...RAMM EINSTELLUNG 48 0 0 Taste B PROGRAMM dr cken dann C EINSTELLUNG um die Menge enth rteten Wassers in Liter einzustellen 9 PROGRAMM EINSTELLUNG 04 80 Taste B PROGRAMM dr cken dann C EINSTELLUNG um d...

Page 77: ...00 Liter der H rte 30 F 17000 4200 4 Die einzugebende Zahl ist 4 in diesem Fall erfolgt die Regenerierung alle 4 Tage ENTSPRECHENDE REGENERIERUNGSZEITEN 1 C 6 Minuten Gegenstrom 2 C 30 Minuten Ansauge...

Page 78: ...EBEN 1C 06 2C 30 3C 30 4C 20 TABELLE VOLUMEN DES ENTH RTETEN WASSERS IN ABH NGIGKEIT VON DER H RTE regenerierungszeit und schwimmerposition PLUS 165 BLAUE D se PLUS 215 BLAUE D se PLUS 265 BLAUE D se...

Page 79: ...gem DPR 236 88 auf 15 F einstellt i Es empfiehlt sich bevor man das Ger t in Betrieb l t eine vollst ndige Regenerierung durchzuf hren TESTLAUF Um den automatischen Testzyklus in kurzer Zeit auszuf hr...

Page 80: ...r Enth rter PLUS 550 Cod 8 90226 0 LEGENDE 1 By pass Schieber 2 Auffangschieber 3 Impulsz hler Den Z hler hydraulisch anschlie en wie in Abb 7 Die By pass Gruppe erm glicht es beim Abbau des Ger ts d...

Page 81: ...YDRAULISCHE ANSCHLUSSPL NE STEUEREINHEIT STEUEREINHEIT V 250 PILOTA TESTATA ELETTRONICA SCARICO ALIMENTAZIONE PILOTA GRUPPO VALVOL A STEUEREINHEIT ABLASS VENTILGRUPPE PROGRAMMIER VERSORGUNG STEUEREINH...

Page 82: ......

Page 83: ...del producto Nuestros centros de Asistencia LAMBORGHINI SERVICE est n a su disposici n para garantizarle un MANTENIMIENTO CUALIFICADO y una ASISTENCIA R PIDA LAMBORGHINI CALORECLIMA Para la instalaci...

Page 84: ...dor Empresa Ciudad Calle Tel Modelo del aparato Agua requerida m3 d a Caudal de punta l h Regeneraciones semanales N CARACTER STICAS A la entrada del aparado A la salida del aparado DEL AGUA Presi nkg...

Page 85: ...upo de mando hidr ulico de los pistones de trabajo que comprende dos pistoncitos pilotos C El cuerpo de la v lvula que comprende dos recept culos para el desplazamiento de los pistones de trabajo D Gr...

Page 86: ...LUME ORA RIG MANUALE RESET CALORECLIMA B A E F C D CARACTER STICAS T CNICAS PLUS 165 215 265 330 425 550 DIMENSIONES Modelo Conexiones Resina Caudal Pres de Capacidad c clica Cap A B C D E F Med M x t...

Page 87: ...ncia de las resinas MENORES P RDIDAS DE CARGA DURANTE EL FUNCIONAMIENTO La consecuencia de esto es un menor coste de trabajo AUSENCIA DE PARTES INTERNAS MET LICAS O REVESTIDAS Ninguna posibilidad de c...

Page 88: ...1 3 4 CORPO VALVOLA PILOTA DI COMANDO 2 1 3 B D C A 4 F G 2 1 3 4 E CORPO VALVOLA PILOTA DI COMANDO 2 C FASE DE ASPIRACI N DE LA SALMUERA EN EQUICORRIENTE En esta fase tenemos presi n en los puntos 4...

Page 89: ...RPO VALVOLA PILOTA DI COMANDO 2 1 3 B D C A 4 F G 2 1 3 4 E CORPO VALVOLA PILOTA DI COMANDO 4 C FASE DE LAVADO R PIDO EN EQUICORRIENTE Y ENV O DE AGUA A LA CUBETA DE SALMUERA En esta fase tenemos pres...

Page 90: ...ncas indican el recorrido del agua descalcificada C ENTRADA DE AGUA SIN TRATAR D SALIDA AGUA DESCALCIFICADA E VACIADO AGUA DE LAVADO F PUNTO DE ASPIRACI N SALMUERA 2 2 1 1 3 3 B E D C F A 4 4 1 C FASE...

Page 91: ...EQUICORRIENTE En esta fase tenemos presi n en los puyntos 2 4 transmitida por los pilotos de mando a los pistones A B Las flechas negras indican el recorrido del agua dura Las flechas blancas indican...

Page 92: ...1 C contracorriente 2C regeneraci n 3C lavado lento 4C lavado r pido Durante una regeneraci n no es posible efectuar ninguna programaci n m s TIEMPO Si est encendido indica que el TEMPORIZADOR funcion...

Page 93: ...de mando Realice la conexi n a la salida de vaciado colocada en la parte posterior de la v lvula El tubo de vaciado tiene que estar a la vista y poderse inspeccionar Hay que hacer que se pueda interru...

Page 94: ...lcificador ej 1 cada d a 2 cada 2 d as ecc 7 PROGRAMA 150 0 Presionar la tecla B PROGRAMA NO modificar el DATO visualizado Estos datos se emplean para otros PROGRAMAS 8 PROGRAMA 150 0 Idem 9 PROGRAMA...

Page 95: ...30 F establecer 112000 100 1120 VOLUMEN agua descalcificada ej Double 65 con 30 F establecer 13700 5 2740 8 PROGRAMA AVANCE 48 0 0 Presionar la tecla B PROGRAMA luego la C AVANCE para regular los litr...

Page 96: ...n 30 F establecer 13700 5 2740 8 PROGRAMA AVANCE 48 0 0 Presionar la tecla B PROGRAMA luego la C AVANCE para regular los litros de agua descalcificada 9 PROGRAMA AVANCE 04 80 Presionar la tecla B PROG...

Page 97: ...de 4200 litros con dureza de 30 F 17 000 4200 4 el n mero que hay que establecer en este caso la regeneraci n tiene lugar cada 4 d as TIEMPOS DE REGENERACI N CORRESPONDIENTE 1 C 6 minutos contracorri...

Page 98: ...1C 06 2C 30 3C 30 4C 20 TABLA DE LOS VOL MENES DE AGUA DESCALCIFICADA CON RELACI N A LA DUREZA tiempos de regeneraci n y posici n del flotador PLUS 165 Eyector AZUL PLUS 215 Eyector AZUL PLUS 265 Eye...

Page 99: ...inados al consumo humano como prev el DPR 236 88 i Aconsejamos efectuar una regeneraci n completa antes de dejar el aparato en funcionamiento PRUEBAS GENERALES TEST Para realizar el ciclo test en auto...

Page 100: ...90226 0 DESCRIPCI N 1 V lvula by pass 2 V lvulas de cierre 3 Contador lanzaimpulsos Conecte hidr ulicamente el contador como indica la figura 7 El grupo de by pass da la posibilidad de aislar en caso...

Page 101: ...101 ESQUEMA DE CONEXIONES HIDR ULICAS PILOTO PILOTO V 250 PILOTA TESTATA ELETTRONICA SCARICO ALIMENTAZIONE PILOTA GRUPPO VALVOL A PILOTO VACIADO ALIMENTACI N PILOTO GRUPO V LVULA PROGRAMADOR...

Page 102: ...NOTE...

Page 103: ...NOTE...

Page 104: ...o Il presente opuscolo destinato esclusivamente agli utenti dei ns apparecchi Non ha quindi alcuna pretesa di ordine strettamente tecnico n di sostituirsi ad eventuali norme legislative alla cui stret...

Search results

Summary of Contents for DOUBLE Series

Reviews:

Related manuals for DOUBLE Series

Brands by name

Popular brands

Lamborghini Caloreclima DOUBLE Series, Installation - Use - Maintenance

Search results

Summary of Contents for DOUBLE Series

Reviews:

Related manuals for DOUBLE Series

Brands by name

Popular brands