background image

MODELO Nº. :   51489 EXPRIMIDOR DE ZUMO

MODEL Nº. :  

51489 CITRUS JUICER

MODELO Nº: 

51489 ESPREMEDOR DE SUMO 

220~240V 

50/60Hz             40W

  MANUAL DE INSTRUCCIONES

  INSTRUCTION 

MANUAL

 

 

MANUAL DE INSTRUÇÕES

 ANTES DE USAR LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL

 PLEASE READ CAREFULLY THIS MANUAL BEFORE USE

 POR FAVOR, LEIA ATENTAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE USAR

Summary of Contents for 51489

Page 1: ...JUICER MODELO Nº 51489 ESPREMEDOR DE SUMO 220 240V 50 60Hz 40W MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUÇÕES ANTES DE USAR LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL PLEASE READ CAREFULLY THIS MANUAL BEFORE USE PORFAVOR LEIAATENTAMENTEESTEMANUALANTESDEUSAR ...

Page 2: ...ricante por su servicio posventa o por personal cualificado similar con el fin de evitar un peligro ො El aparato no está previsto para su operación por medio de un temporizador externo o un sistema de control remoto separado ො Solo el conector apropiado debe ser usado ො No usar accesorios que no hayan sido recomendados o suministrados para este pro ducto ො Desconectar el aparato de la alimentación...

Page 3: ...mpieza antes de usar Después Cortar la fruta para ser exprimida por la mitad Active el aparato presionando un pedazo de fruta sobre el cono de exprimido Para detener el aparato simplemente deje de aplicar presión al cono Retire el cono y el filtro para vaciar la jarra Vierta el zumo de la jarra en un vaso para servir Si procesa una gran cantidad de fruta debe limpiar periódicamente el filtro y ret...

Page 4: ...o y jarra ALMACENAMIENTO No guarde el aparato en posición vertical Guarde el aparato en un lugar seco libre de polvo y alejado de la luz solar directa Garantía Este producto está garantizado contra defectos en materiales y mano de obra por un período de dos años a partir de la fecha de compra Bajo esta garantía el fabricante se compromete a reparar o reemplazar cualquier pieza que se encuentre def...

Page 5: ...professionals ො Thisapplianceisnotintendedtobeoperatedbymeansofanexternaltimerorseparate remote control system ො Only the appropriate connector must be used ො Do not use attachments not recommended or supplied for this product ො Disconnect the appliance from the power supply if it is left unattended and before as sembling disassembling or cleaning ො This appliance is intended for being used as a h...

Page 6: ... Turn on the appliance by pushing down a piece of citrus fruit on the juicing cone To stop the appliance simply stop applying pressure to the cone Remove both the cone and the filter to empty the jug Pour juice out of the jug and into glasses to serve directly If you process a large quantity of fruit you must periodically clean the filter and remove the remains of the pulp ...

Page 7: ...washer protective cover cone filter and jug STORING ො Do not store the appliance in vertical position ො Store the appliance in a dry place free from dust and out of direct sunlight Guarantee This product is guaranteed against defects in materials and workmanship for a period of twoyearsfromthedateofpurchase Underthisguaranteethemanufacturerundertakes torepairorreplaceanypartstobedefective providin...

Page 8: ... deve ser substituído pelo fabricante pelo seu serviço pós venda ou por pessoal qualificado similar com o fim de evitar qualquer perigo ො O aparelho não é adequado para a operação por meio de um temporizador externo ou sistema de controle remoto separadamente ො Só o conector adequado deve ser utilizado ො Este aparelho está previsto para a sua utilização como aparelho de uso doméstico e análogos co...

Page 9: ...io Ligue o aparelho empurrando para baixo um pedaço de fruta no cone de sumo Para parar o aparelho simplesmente pare de aplicar pressão no cone Remova o cone e o filtro para esvaziar o jarro Despeje o suco do jarro em copos para servir diretamente Se você processar uma grande quantidade de frutas você deve limpar periodica mente o filtro e remover os restos da polpa ...

Page 10: ... remover restos de comida As seguintes peças podem ser lavadas na máquina de lavar loiça tampa protetora cone filtro e jarro ARMAZENAMENTO Não guarde o aparelho na posição vertical Guarde o aparelho em um local seco livre de poeira e longe da luz solar direta Garantia Este produto está coberto por uma garantia legal de 2 anos pelos defeitos dos mate riais ou produção O produtor compromete se à rep...

Page 11: ......

Page 12: ......

Reviews: