Kohler K-9694 Installation Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 16

background image

Installation Guide

Whirlpool Trim Kit

Français, page “Français-1”

Español, página“Español-1”

K-9694

K-9695

K-9696

K-9697

K-9698

1025430-2-B

1
2
3
...
»

Summary of Contents for K-9694

Page 1: ...Installation Guide Whirlpool Trim Kit Français page Français 1 Español página Español 1 K 9694 K 9695 K 9696 K 9697 K 9698 1025430 2 B ...

Page 2: ...eb site are listed on the back cover Thanks again for choosing Kohler Company Tools and Materials Before You Begin WARNING Risk of personal injury or death Never operate the whirlpool bath without the suction cover in place Doing so may result in serious injury or death If your whirlpool does not have the suction cover installed install the necessary parts prior to using your whirlpool Screwdriver...

Page 3: ...moval tool tightly in your hand Turn the jet ball nozzle completely upward Insert the tool with the hook end up and catch the inside top of the ball as shown Press your thumb against the bath wall and firmly pull out the jet assembly Kohler Co 3 1025430 2 B ...

Page 4: ...cone lubricant supplied to prevent noisy operation of the jet Install the O ring onto the first shoulder of the FlexJet Carefully insert the jet into the housing and lightly push and rotate the jet until it snaps into position Do not force the jet NOTE When installed correctly the jet should turn smoothly in both directions FlexJet Housing First Shoulder Apply silicone lubricant to o ring FlexJet ...

Page 5: ...whirlpool NOTE The suction cover may already be installed on your whirlpool Insert the screw through the suction cover and into the threaded center hole of the suction fitting on your whirlpool Position the suction cover with the Kohler logo facing upward Tighten the screw until the sides of the cover are snug against the wall of the whirlpool Do not overtighten Press the plug if supplied into the...

Page 6: ... fonctionnement Nos numéros de téléphone et adresse internet sont au verso Merci encore d avoir choisi la compagnie Kohler Avant de commencer AVERTISSEMENT Risque de blessures corporelles ou de mort Ne jamais utiliser la baignoire à hydromassage sans son couverle d aspiration en place Cela pourrait entrainer des blessures sérieuses ou la mort Si la baignoire à hydromassage n a pas son couverle d a...

Page 7: ...jet vers le haut Insérer l outil avec le crochet orienté vers le haut et attraper la partie intérieure et supérieure de la boule comme indiqué Presser fermement avec le pouce contre le bord de la baignoire et tirer fermement vers l extérieur l ensemble du jet Kohler Co Français 2 1025430 2 B ...

Page 8: ...r le fonctionnement bruyant du jet Installer le joint torique sur la première épaule du Flexjet Insérer délicatement le jet dans le logement puis pousser et pivoter légèrement jusqu à ce qu il s enclenche en place Ne pas forcer le jet REMARQUE Lorsqu il est bien installé le jet devrait pivoter aisément dans tous les sens Logement du Flexjet Première épaule Appliquer du lubrifiant à la silicone au ...

Page 9: ...erte d aspiration pourrait être déjà installé sur la baignoire à hydromassage Insérer la vis à travers le couvercle d aspiration et dans l orifice au centre de l aspiration de la baignoire à hydromassage Positionner le couvercle d aspiration avec le logo Kohler vers le haut Serrer la vis jusqu à ce que les côtés soient sécurisés contre le mur de la baignoire à hydromassage Ne pas trop serrer Press...

Page 10: ...na web se encuentran en el reverso de esta guía Gracias nuevamente por escoger a Kohler Antes de comenzar ADVERTENCIA Riesgo de lesiones personales o de muerte Nunca haga funcionar la bañera de hidromasaje sin la tapa de succión colocada en su sitio pues puede tener como resultado graves lesiones personales o la muerte Si su bañera de hidromasaje no tiene la tapa de succión instalada instale las p...

Page 11: ...ctor con la mano Gire la boquilla esférica del inyector completamente hacia arriba Inserte la herramienta con el gancho hacia arriba y agarre la parte de arriba de la bola como está ilustrado Presione el pulgar contra la pared de la bañera y saque el montaje del inyector con firmeza Kohler Co Español 2 1025430 2 B ...

Page 12: ...para evitar el funcionamiento ruidoso del inyector Instale el empaque de anillo O ring en el primer reborde del inyector Flexjet Inserte el inyector en el alojamiento con cuidado empuje y gire el inyector ligeramente hasta que se encaje en su lugar No fuerce el inyector NOTA Cuando está instalado correctamente el inyector gira con facilidad en ambos sentidos Alojamiento del inyector Flexjet Primer...

Page 13: ...s posible que la tapa de succión ya esté instalada en la bañera de hidromasaje Introduzca el tornillo por la tapa de succión y en el orificio central roscado del dispositivo de succión de la bañera de hidromasaje Coloque la tapa de succión con el logotipo de Kohler orientado hacia arriba Apriete el tornillo hasta que los lados de la tapa queden ajustados contra la pared de la bañera de hidromasaje...

Page 14: ...1025430 2 B ...

Page 15: ...1025430 2 B ...

Page 16: ...USA 1 800 4 KOHLER Canada 1 800 964 5590 México 001 877 680 1310 kohler com 2004 Kohler Co 1025430 2 B ...

Reviews:

No comments

Related manuals for K-9694

Brand: baliv Pages: 32

Raindance 28105000

Brand: Hans Grohe Pages: 464

Sistine Stone Corner

Brand: American Bath Factory Pages: 12

Brand: habitat et jardin Pages: 6

Brand: Kalia Pages: 16

XXL-Rehab Rise N Tilt

Brand: Cobi Rehab Pages: 12

Brand: B-Safety Pages: 3

Brand: Moretti Pages: 20

Brand: VALVEX Pages: 2

Brand: Riobel Pages: 2

SHDR-20237210F Series

Brand: Dreamline Pages: 52

Axor Montreux 16520 Series

Brand: Hans Grohe Pages: 8

Tork PeakServe H-9492

Brand: U-Line Pages: 9

DEDALO SOPRAVASCA 1AB

Brand: Arblu Pages: 8

Brand: Kohler Pages: 32

Brand: ZURN Pages: 2

Raindance C 100 3-Jet 04345 0 Series

Brand: Hans Grohe Pages: 12

Raindance 26471180

Brand: Hans Grohe Pages: 20

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands