WARNING:
To reduce the risk of
injury, the user must read and understand
the operator’s manual before using this
product.
ADVERTENCIA:
Para reducir el
riesgo de lesiones, el usuario debe leer
y comprender el manual del operador
antes de usar este producto.
Model/Modelo:
NT1DB
5 in. COUNTER-
ROTATING BLADE
CIRCULAR SAW
SIERRA
CIRCULAR CON
CONTRARROTACIÓN
127 mm (5 pulg.)
OPERATOR’S MANUAL
MANUAL DEL OPERADOR
CUSTOMER SERVICE
SERVICIO AL CLIENTE
1-800-556-7885
TABLE OF CONTENTS
Warranty ...............................................2
General Power Tool Safety Warnings
and Instructions ................................3-4
Counter-Rotating Blade Circular Saw
Safety Warnings and Instructions .....4-5
Symbols ................................................6
Electrical ...............................................7
Features ................................................8
Assembly ...........................................8-9
Operation .......................................10-12
Maintenance .......................................12
Figures (Illustrations) .....................13-14
Parts Ordering and
Service ..................................Back page
ÍNDICE DE CONTENIDO
Garantía ................................................2
Instrucciones y advertencias de
seguridad generales para el uso
de herramientas eléctricas ................3-4
Instrucciones y advertencias de
seguridad para el uso de la sierra
circular con contrarrotación ..............4-5
Símbolos ..............................................6
Aspectos eléctricos ..............................7
Características .....................................8
Armado ..............................................8-9
Funcionamiento .............................10-12
Mantenimiento ....................................12
Figuras (illustraciones) ...................13-14
Pedidos de piezas y
servicio ............................ pág. Posterior
SAVE THIS MANUAL FOR
FUTURE REFERENCE
GUARDE ESTE MANUAL
PARA FUTURAS CONSULTAS
