background image

US-10028010    US-10030496

Beverage Cooler 

Enfriador de bebidas

Summary of Contents for US-10028010

Page 1: ...US 10028010 US 10030496 Beverage Cooler Enfriador de bebidas ...

Page 2: ...Ich bin ein Berliner John F Kennedy on June 26 1963 in his speech in Berlin on the occasion of the 15th anniversary of the Berlin Airlift ...

Page 3: ...n this manual or otherwise for improper use of this product In this case you assume all risk and responsibility CONTENTS Technical Data 3 Producer 3 Warning 4 Safety Instructions 5 Warranty 7 Device Overview 8 Installation 8 Before First Use 9 Setup and Operation 9 Energy Saving Tips 9 Cleaning and Care 10 Troubleshooting 10 TECHNICAL DATA Item numbers US 10028010 US 10030496 Power supply 100 120V...

Page 4: ...xclamation point within the equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance servicing instructions in the literature accompanying this product CAUTION To reduce the risk of electric shock do not use this plug with an extension cord or receptacle California Proposition 65 Warning The product may contain chemicals known to the State of Califo...

Page 5: ... the contrary shall be construed as a neglect as set forth herein When servicing only use identical replacement parts as specified by the manufacturer Usage of any other parts shall be construed as an alteration as set forth herein Do not expose to direct sunlight and do not install near any heat sources such as radiators heat registers stoves or other apparatus that produces heat Conducting any o...

Page 6: ...beverage cooler to direct sunlight high temperatures or high humidity Conducting any of the foregoing shall be construed as a misuse as set forth herein To ensure proper cooling do not place objects near the back Blocking cooling outlets to the device shall be construed as neglect as set forth herein Do not store spray cans with explosive contents in the beverage cooler If you want to move the bev...

Page 7: ... in the opinion of the Company has suffered or been damaged through alteration improper installation mishandling misuse neglect accident or by removal or defacement of the factory serial number bar code label s THE EXTENT OF THE COMPANY S LIABILITY UNDER THIS WARRANTY IS LIMITED TO THE REPAIR OR REPLACEMENT PROVIDED ABOVE AND IN NO EVENT SHALL THE COMPANY S LIABILITY EXCEED THE PURCHASE PRICE PAID...

Page 8: ...ocation away from extreme heat or cold Place the device on a stable level surface The beverage cooler must be freestanding and is not suitable for built in installation Leave enough clearance between the beverage cooler and the wall so that the door can be opened unobstructed Leave 2 inch of clearance between the beverage cooler and the wall On the back the clearance to the wall should be 5 inch ...

Page 9: ...Insert the plug into the socket 4 Turn the thermostat to the desired temperature 5 Close the door and let the empty beverage cooler run for 1 2 hours before filling it NOTE When you unplug the power cord wait 3 5 minutes before plugging the beverage cooler in again Otherwise it may not work properly ENERGY SAVING TIPS Open the door as rarely as possible This is particularly true in hot and humid w...

Page 10: ... all parts insert the plug into the socket and turn the thermostat to the desired temperature 5 If you will not be using the beverage cooler for a long period of time unplug the device remove all food and leave the door open TROUBLESHOOTING Problem Possible solution The interior temperature is too low Ensure that the door is not opened too frequently and is not left open for an extended period To ...

Page 11: ...k if items have fallen behind the beverage cooler and if this is the case remove them If containers vibrate in the beverage cooler place them so that they do not touch the side and rear walls The light blinks The set temperature is higher than the internal temperature The automatic defrost function is in operation ...

Page 12: ...ucciones de este manual En este caso usted asume toda responsabilidad y riesgo ÍNDICE Datos técnicos 12 Fabricante 12 Advertencia 13 Instrucciones de seguridad 14 Garantía 16 Vista general del aparato 17 Instalación 17 Antes del primer uso 18 Puesta en funcionamiento 18 Recomendaciones para ahorrar energía 18 Limpieza y cuidado 19 Detección y reparación de anomalías 19 DATOS TÉCNICOS Número de art...

Page 13: ...mación dentro de un triángulo equilátero indica al usuario que en esta guía existen instrucciones importantes de operación y mantenimiento servicio ATENCIÓN Para reducir el riesgo de descargas eléctricas no utilice este enchufe con un alargador o receptáculo California Proposition 65 Advertencia Este producto puede contener sustancias químicas que el Estado de California reconoce que pueden causar...

Page 14: ...gligencia tal como se establece en el presente documento Al realizar reparaciones utilice únicamente piezas de repuesto idénticas a las originales El uso de cualquier otra pieza se interpretará como alteración tal como se establece en el presente documento No exponga el aparato a la luz directa del sol ni lo instale cerca de fuentes de calor tales como radiadores unidades de registro de calor estu...

Page 15: ...humedades altas Cualquiera de las acciones mencionadas anteriormente se interpretará como un uso indebido tal como se establece en el presente documento No coloque objetos cerca de la parte posterior del aparato para garantizar una refrigeración adecuada El bloqueo de ranuras de ventilación se interpretará como negligencia tal como se establece en el presente documento No almacene en el frigorífic...

Page 16: ... de la Compañía ha sufrido o ha sido dañado por alteración mala instalación mal manejo uso indebido descuido accidente o porque se haya retirado o alterado su número de serie de fábrica etiqueta s con código de barras EL GRADO DE RESPONSABILIDAD DE LA EMPRESA BAJO ESTA GARANTÍA SE LIMITA A LA REPARACIÓN O SUSTITUCIÓN ANTERIORMENTE DESCRITA Y EN NINGÚN CASO LA RESPONSABILIDAD DE LA COMPAÑÍA PODRÁ E...

Page 17: ... aparato en un lugar aislado del calor o frío extremo Coloque el aparato en una superficie plana y lisa El frigorífico es de instalación libre no está concebido para empotrarse dentro de otro mueble Deje espacio suficiente entre el frigorífico y la pared para que el aire pueda circular libremente Deje un espacio de 2 inch entre el frigorífico y la pared así como un espacio de 5 inch entre la parte...

Page 18: ...deseado 5 Cierre la puerta y deje que el frigorífico funcione vacío durante 1 2 horas ATENCIÓN Si desenchufa el aparato de la toma de corriente deje que transcurran 3 5 minutos antes de enchufarlo de nuevo De lo contrario podría no funcionar correctamente RECOMENDACIONES PARA AHORRAR ENERGÍA Abra la puerta con la menor frecuencia posible especialmente cuando el clima es húmedo y cálido Asegúrese d...

Page 19: ...das las piezas conecte el enchufe a la toma de corriente y gire el regulador de temperatura hasta el valor deseado 5 Si no va a usar el frigorífico durante un tiempo prolongado desenchúfelo retire todo el contenido del interior y deje la puerta abierta DETECCIÓN Y REPARACIÓN DE ANOMALÍAS Anomalía Posible solución La temperatura del interior es demasiado baja Asegúrese de no abrir la puerta con muc...

Page 20: ...be si ha caído algún objeto detrás del aparato Si es así retírelo Si hay recipientes en el interior que vibran reubíquelos de modo que no toquen las paredes laterales ni la pared posterior La luz parpadea La temperatura seleccionada es superior a la temperatura interior La función de descongelación automática está activada ...

Page 21: ......

Page 22: ......

Page 23: ......

Page 24: ......

Reviews: