background image

Summary of Contents for KUIS18PNXB0

Page 1: ...ur website at www kitchenaid com In Canada for assistance installation and service call 1 800 807 6777 or visit our website at www KitchenAid ca MACHINE A GLA _ONS Au Canada pour assistance installation ou service composez le 1 800 807 6777 ou visitez notre site Web www KitchenAid ca Table of Contents Table des matieres 2 W10282145A ...

Page 2: ...ctionnement de la machine glagons 1 7 Utilisation des commandes 18 ENTRETIEN DE LA MACHINE GLAQONS 18 Nettoyage 18 Precautions prendre pour les vacances ou le demenagement 20 DlePANNAGE 21 Fonctionnement de la machine a glagons 21 Production de glagons 21 Qualit6 des glagons 22 Problemes de plomberie 22 ASSISTANCE OU SERVICE 22 GARANTIE 23 ICE MAKER SAFETY Your safety and the safety of others are ...

Page 3: ...tions in the Ice Maker Care section To ensure proper ventilation for your ice maker the front side must be completely unobstructed The ice maker may be closed in on the top and three sides but the installation should allow the ice maker to be pulled forward for servicing if necessary Installation of the ice maker requires a cold water supply inlet of V4 6 35 mm OD soft copper tubing with a shutoff...

Page 4: ...a built in installation move the ice maker as close as possible to the final location Place the level on top of the product to see if the ice maker is level from front to back and side to side 2 3 Push up on the top front of the ice maker and then locate the leveling screws that are on the bottom front of the ice maker 4 Using an adjustable wrench change the height of the legs as follows Turn the ...

Page 5: ...e the free end of the tubing into a container or sink and turn on main water supply and flush out tubing until water is clear Turn off shutoff valve on the water pipe NOTE Always drain the water line before making the final connection to the inlet of the water valve to avoid possible water valve malfunction Bend the copper tubing to meet the water line inlet which is located on the back of the ice...

Page 6: ...s are new to you you might be concerned about them Most of the new sounds are normal Hard surfaces such as floors walls and cabinets can make the sounds seem louder than they actually are The following describes the kinds of sounds that might be new to you and what may be making them You will hear a buzzing sound when the water valve opens to fill the water reservoir for each cycle Rattling noises...

Page 7: ...The Cleaning Reset Status light will help you know when it is time to clean your ice maker The light will change from green to yellow This tells you it is almost time to clean your ice maker It is recommended that you clean the ice maker when the status light changes to red OR ice production decreases significantly To clean your ice maker see Ice Maker System in the Cleaning section ICE MAKER CARE...

Page 8: ...oper airflow Reduces ice making capacity Causes higher than recommended operating temperatures which may lead to component failure Electrical Shock Hazard Disconnect power before cleaning Replace all parts and panels before operating Failure to do so can result in death or electrical shock 3 Pull the bottom forward and then pull down to remove the lower access panel iii ii ii ii iliiiiii iiiii i i...

Page 9: ...one hand while pushing up and back on the top Secure the water pan by replacing both screws 12 Check the following Drain cap from the water pan is securely in place If the drain cap is loose water will empty from the water pan and you will have either thin ice or no ice Hose from water pan is inserted into storage bin drain opening 13 Slide the cutter grid back into place and secure it by replacin...

Page 10: ... whether the drain hose is kinked Ice maker seems noisy Is water being circulated through the ice maker This is normal operation Water is added once per ice making cycle is the water in the reservoir overflowing This is normal This overflow helps to purge minerals that were removed from the water during the ice making process Is there a whooshing sound Check the following things Make sure that the...

Page 11: ... the purchase date and the complete model and serial number of your appliance This information will help us to better respond to your request If you need replacement parts If you need to order replacement parts we recommend that you only use factory specified parts Factory specified parts will fit right and work right because they are made with the same precision used to build every new KITCHENAID...

Page 12: ...a well ventilatedareawith temperaturesabove 55 F 13 and below 110 F 43 0 Bestresults are obtained between70 F 21 C and 90 F 32 C DRAIN REQUIREMENTS CABINET OPENING DIMENSIONS 34 86 4cm Min 341 2 281 2 87 6cm 72 4 cm Max A B m 45 7cm A Recommendedlocation for electrical and plumbing fixtures B Floorlevel Be sure the power supply cord is not pinchedbetweenthe ice makerand the cabinet Be sure the wat...

Page 13: ...eezer product failures 7 Pickup and delivery This major appliance is intended to be repaired in your home 8 Repairs to parts or systems resulting from unauthorized modifications made to the appliance 9 Expenses for travel and transportation for product service if your major appliance is located in a remote area where service by an authorized KitchenAid servicer is not available 10 The removal and ...

Page 14: ...rallonge Utiliser deux ou plus de personnes pour deplacer et installer la machine glagons Deconnecter la source de courant electrique avant le nettoyage Deconnecter la source de courant electrique avant I entretien Replacer pieces et panneaux avant de faire la remise en marche CONSERVEZ CES iNSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D INSTALLATION Risque du poids excessif Utiliser deux ou plus de personnes pour d6...

Page 15: ...pect de ces instructions peut causer un d_c_s un incendie ou un choc _lectrique Avant de deplacer la machine gla ons son emplacement definitif il est important de s assurer que le raccordement electrique a ete fait correctement II faut un circuit d alimentation electrique CA seulement de 115 volts 60 Hz de 15 ou 20 amperes mis la terre conformement aux instructions du Code national de I electricit...

Page 16: ...ier la hauteur des pieds comme suit Tourner le pied de nivellement vers la droite pour abaisser ce c6te de la machine a glagons Tourner le pied de nivellement vers la gauche pour soulever ce c6te de la machine a glagons REMARQUE La machine a glagons ne devrait pas osciller Utiliser des cales pour accroitre la stabilite au besoin 5 Pousser vers le haut sur la partie superieure arriere de la machine...

Page 17: ...t_ D C Virole achet_e D Canafisation d afimentation en eau de la machine _ glagons 8 Installer la bride du tuyau d alimentation en eau autour de la canalisation d alimentation en eau pour reduire la tension sur le raccord 9 OUVRIR le robinet d arr_t 10 Verifier s il y a des fuites Serrer tous les raccords y compris les raccordements du robinet ou les ecrous qui fuient Syst me de vidange par gravit...

Page 18: ...t les genres de bruits qui peuvent _tre nouveaux pour vous et leur cause possible Vous entendrez un bourdonnement Iorsque le robinet d eau s ouvre pour remplir le reservoir d eau pour chaque programme Des vibrations sonores peuvent provenir de I ecoulement du refrigerant de la canalisation d eau ou d articles places sur la machine gla ons Le compresseur haute efficacite peut produire un son aigu o...

Page 19: ...rempli ou vide La caracteristique Gla ons rapides produira une grande quantite de gla ons au cours d une periode de 24 heures Appuyer sur MAX ICE gla ons rapides Iorsque la machine gla ons est allumee Le temoin lumineux s allumera Appuyer sur MAX ICE gla ons rapides une fois de plus pour eteindre la caracteristique de gla ons rapides Le temoin lumineux s eteindra Le systeme de fabrication des gla ...

Page 20: ...nes de composants 2 Retirer les deux vis du panneau d acces inferieur et les deux vis de la grille de base du support du panneau avant 3 Tirer le bas vers I avant puis tirer vers le bas pour retirer le panneau d acces inferieur S A Vis du panneau d acces inf_rieur B Vis de la grille de la base 4 Retirer la salete et la charpie deposees sur les ailettes du condenseur et du Iogement de I unite de co...

Page 21: ...posants en plastique au lave vaisselle Ces composants ne resistent pas a des temperatures superieures a 145 F 63 C 11 Remettre le bac eau en place en appuyant sur le fond avec une main tout en poussant vers le haut et vers I arriere sur le dessus Fixer le bac eau en remettant les deux vis en place 12 Faire les verifications suivantes Le capuchon de vidange du bac eau est solidement en place Si le ...

Page 22: ...e de la piece basse et s arr_ter m_me si le bac n est pas plein de gla ons II est possible que la machine gla ons ne puisse passe remettre en marche une fois eteinte Le t_moin vert s allume t il Iorsque le bouton Clean nettoyage est enfonc_ La machine gla ons est sous tension mais necessite peut _tre un nettoyage Voir Nettoyage La machine a gla ons comporte t elle une pompe de vidange Si une grand...

Page 23: ...gglomerat Rompre les agglomerats avec la pelle glace fournie _ 4 _t Risque du poids excessif Utiliser deux ou plus de personnes pour deplacer et installer la machine a gla ons Le non respect de cette instruction peut causer une blessure au dos ou d autre blessure Le tuyau de vidange est il align4 au dessus du drain de vidange Deplacer la machine glagons pour qu elle s aligne avec le drain de vidan...

Page 24: ...mmage subi par le fini du gros appareil menager moins que ces dommages ne resultent de vices de materiaux ou de fabrication et ne soient signales a KitchenAid dans les 30 jours suivant la date d achat 6 Toute perte d aliments ou de medicaments due une defaillance du refrigerateur ou du congelateur 7 Le ramassage et la livraison Ce gros appareil menager est con u pour etre repare domicile 8 Les rep...

Page 25: ... devrez connaitre le numero de modele et le numero de serie au complet Vous trouverez ces renseignements sur la plaque signaletique situ6e sur le produit Nom du marchand Adresse Numero de t_lephone Numero de module Numero de serie Date d achat W10282145A 8 lO 2010 All rights reserved Registered Trademark TM Trademark of KitchenAid U S A KitchenAid Canada licensee in Canada Printed in U S A Tous dr...

Reviews: