KitchenAid KBLS20ETSS11 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 40

Содержание KBLS20ETSS11

Страница 1: ...RATOR CARE 14 TROUBLESHOOTING 15 WATER FILTER CERTIFICATIONS 17 PRODUCT DATA SHEETS 18 WARRANTY 19 SleCURITle DU RleFRIGleRATEUR 20 INSTRUCTIONS D INSTALLATION 21 UTILISATION DU RleFRIGleRATEUR 31 ENTRETIEN DU RleFRIGleRATEUR 35 DlePANNAGE 36 FEUlLLES DE DONNleES SUR LE PRODUIT 39 GARANTIE 40 REFRIGERATOR SAFETY Your safety and the safety of others are very important We have provided many importan...

Страница 2: ...S Excessive Weight Hazard Use two or more people to move and install refrigerator Failure to do so can result in back or other injury Remove the Packaging Remove tape and glue residue from surfaces before turning on the refrigerator Rub a small amount of liquid dish soap over the adhesive with your fingers Wipe with warm water and dry Do not use sharp instruments rubbing alcohol flammable fluids o...

Страница 3: ...t cannot be turned off by a switch Do not use an extension cord NOTE Before performing any type of installation cleaning or removing a light bulb turn the control Thermostat Refrigerator or Freezer Control depending on the model OFF and then disconnect the refrigerator from the electrical source When you are finished reconnect the refrigerator to the electrical source and reset the control Thermos...

Страница 4: ...lve to the cold water pipe with the pipe clamp Be sure the outlet end is solidly in the W drilled hole in the water pipe and that the washer is under the pipe clamp Tighten the packing nut Tighten the pipe clamp screws slowly and evenly so the washer makes a watertight seal Do not overtighten or you may crush the copper tubing 7 Slip the compression sleeve and compression nut on the copper tubing ...

Страница 5: ...ction Remove and Replace Handles Architect Series 1 Using a 2 Allen wrench loosen the two set screws located on the side of each handle See Graphics 2 and 4 2 Pull the handle straight out from the door Make sure you keep the screws for reattaching handles 3 To replace the handle reverse the directions Remove Handles Panel Series IMPORTANT Remove the door from refrigerator before removing handles Y...

Страница 6: ...handle down until it locks Tap top of handle with rubber mallet to ensure snug fit See Graphic 4 10 Using a Phillips screwdriver install the top door cap See Graphic 3 Replace Door and Hinges NOTE When reversing panel series door use alternate top hinge shipped with refrigerator 1 Replace the parts for the bottom hinge as shown in Bottom Hinge graphic Tighten screws Replace the refrigerator door N...

Страница 7: ...Head Hinge Screws D Top Hinge Bottom Hinge A Shim on some models B Center Hinge C Hinge Screws A A Cabinet Hinge Hole Plugs A 2 Set Screw Front View ii A A Door Stop Screws B Door Stop A A 2 Set Screw A Hinge Screws I I I I Door Handle Seal Screw Front A Loosen Door Bracket Screws ...

Страница 8: ...A Shim on some models B Center Hinge C Hinge Screws _ C p p i _ B Hex Head Screws i C Top Door Extension A Handle Trim B Side Door Trim A Bottom Door Cap B Door Stop A Cabinet Hinge Hole Plugs B 0 _ o oo tl _ A A Hinge Screws I ...

Страница 9: ...eling screw to adjust the tilt of the refrigerator To raise turn the leveling screw clockwise To lower turn the leveling screw counterclockwise A Leveling screw 3 Open the door again to make sure that it closes as easily as you like If not tilt the refrigerator slightly more to the rear by turning both leveling screws clockwise It may take several more turns and you should turn both screws the sam...

Страница 10: ...cking or by using 3 4 19 05 mm stock with routed edges Allow 21 2 6 35 cm minimum clearance between raised edge of panel and handle Weight requirements for raised panel inserts Refrigerator door panel should not exceed 30 Ibs 14 kg Freezer drawer panels should not exceed 15 Ibs 7 kg combined weight Dimensions for Custom Wood Panels 20 cu ft Refrigerator door 35 90 5 cm _ 36V10 91 6 cm 42 106 7 cm ...

Страница 11: ...temperature of the compartment To Turn Your Refrigerator Off On Press the freezer touch pad repeatedly until OFF appears in the freezer display Allow a few seconds for the refrigerator to shut off Neither compartment will cool Press either the refrigerator or freezer touch pad to turn on the refrigerator Adjusting Digital Controls The REFRIGERATOR control adjusts the refrigerator compartment tempe...

Страница 12: ...O Temp Alarm Door Alarm The Door Alarm feature sounds a chime every few seconds when the refrigerator door has been left open for 5 continuous minutes The chime will sound until the door is closed or Door Alarm is turned off Press the Door Alarm touch pad to turn this feature on or off The indicator light will be lit when the Door Alarm feature is on Door Alarm Water Filter Status Light and Filter...

Страница 13: ...pensing system Additional flushing may be required in some households As air is cleared from the system water may spurt out of the dispenser NOTE After five minutes of continuous dispensing the dispenser will stop dispensing water to avoid flooding To continue dispensing press the dispenser button again Allow 24 hours for the refrigerator to cool down and chill water Dispense enough water every we...

Страница 14: ...ic part with a sponge and mild detergent in warm water Dry thoroughly with a soft cloth There is no need for routine condenser cleaning in normal home operating environments If the environment is particularly greasy or dusty or there is significant pet traffic in the home the condenser should be cleaned every 2 to 3 months to ensure maximum efficiency If you need to clean the condenser Removethe b...

Страница 15: ...ing may be heard when water melts during the defrost cycle and runs into the drain pan Creaking Cracking occurs as ice is being ejected from the ice maker mold Power cord unplugged Plug into a grounded 3 prong outlet Is outlet working Plug in a lamp to see if the outlet is working Household fuse blown or circuit breaker tripped Replace the fuse or reset the circuit breaker Are controls on Make sur...

Страница 16: ...n the filter may be clogged or incorrectly installed Replace filter or reinstall it correctly Reverse osmosis water filtration system connected to your cold water supply This can decrease water pressure See Water Supply Requirements The ice cubes are hollow or small NOTE This is an indication of low water pressure Water shutoff valve not fully open Turn the water shutoff valve fully open Kink in t...

Страница 17: ...ter filter Flush the water system See Water Dispenser Water on the floor near the base grille Make sure the water dispenser tube connections are fully tightened See Refrigerator Doors Water from the dispenser is warm NOTE Water from the dispenser is only chilled to 50 F 10 C New installation Allow 24 hours after installation for the water supply to cool completely Recently dispensed large amount o...

Страница 18: ...ibers L tt 1 MF L 1 MF L 99 99 99 99 Live Cysts _ 99 95 166 500 L 50 000 L min 1 L _ 1 L _ 99 99 99 99 Turbidity 0 5 NTU 10 7 NTU 11 _ 1 NTU 0 49 NTU 0 31 NTU 95 2 97 09 Lindane 0 0002 mg L 0 002 mg L 0 002 _ 10 0 0001mg L 0 000 mg L 96 50 98 72 Test Parameters pH 7 5 0 5 unless otherwise noted Flow 0 78 gpm 1 9 Lpm Pressure 71 6 F 20 C to 22 C It is essential that operational maintenance and filt...

Страница 19: ...ectrical or plumbing codes or use of products not approved by KitchenAid 5 Any food loss due to refrigerator or freezer product failures 6 Replacement parts or repair labor costs for units operated outside the United States or Canada 7 Pickup and delivery This major appliance is designed to be repaired in the home 8 Repairs to parts or systems resulting from unauthorized modifications made to the ...

Страница 20: ...ure grave si vous ne suivez pas immediatement lee instructions Risque possible de deces ou de blessure grave si vous ne euivez pas lee instructions Tousles messages de securite vous diront quel est le danger potentiel et vous disent comment reduire le risque de blessure et ce qui peut se produire en cas de non respect des instructions JMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SI_CURITE AVERTISSEMENT Pour reduir...

Страница 21: ... a friction de liquides inflammables ou de nettoyants abrasifs pour enlever le ruban adhesif ou la colle Ces produits peuvent endommager la surface de votre refrigerateur Pour plus de renseignements voir S6curite du refrig6rateur 121iminerles materiaux d emballage de la maniere appropriee D_placement de votre refrigerateur Votre r6frigerateur est Iourd Lots du deplacement du refrigerateur pour le ...

Страница 22: ...d_e de mise _ la terre Une source d alimentation de 115 volts 60 Hz type 15 ou 20 amperes CA seulement protegee par fusibles et adequatement mise a la terre est necessaire II est recommande d utiliser un circuit distinct pour alimenter uniquement votre refrigerateur Utiliser une prise murale quine peut pas 6tre mise hers circuit a I aide d un commutateur Ne pas utiliser de c ble de rallonge REMARQ...

Страница 23: ...I eau ne risquera pas d arroser la perceuse Ceci emp_che egalement les sediments qu on trouve normalement dans I eau de s accumuler dans le robinet 4 Pour determiner la Iongueur du tube en cuivre il faut mesurer la distance entre le point de connexion au bas du c6te arriere droit du refrigerateur et le tuyau d arrivee d eau Ajouter une Iongueur de 7 pi 2 1 m pour permettre le deplacement du refrig...

Страница 24: ...il s adapte parfaitement a I orifice d arrivee d eau pour eviter les deformations 4 Faire glisser I ecrou de compression sur la bague serrer pour le fixer sur I orifice d arrivee d eau A Canalisation d eau en plastique B Orifice d arriv_e d eau C Ecrou de compression D Tube de cuivre E Bride en P 6 V ifier la solidite du raccordement en tirant sur le tube de cuivre Fixer le tube de cuivre a la cai...

Страница 25: ...neaux d_coratifs Caisse 1 S assurer que la garniture du dessous de la porte est installee 1 Voir I illustration 5 2 Aligner les encoches de la poignee avec les languettes en 2 metal de montage au c6te de la porte Glisser la poignee vers le bas jusqu son enclenchement 3 Frapper le sommet de la poignee avec un maillet en caoutchouc pour un ajustage serre 4 I aide d un tournevis Phillips reinstaller ...

Страница 26: ... Voir I illustration 3 Remplacement de la porte et des charni_res REMARQUE Lorsqu on inverse une porte de la serie avec panneaux decoratifs utiliser la charniere superieure alternative expediee avec le rdrigerateur 1 Replacer les pieces de la charniere inferieure Voir I illustration de la charniere inferieure Resserrer les vis Replacer la porte du refrigerateur REMARQUE Prevoir un support addition...

Страница 27: ...e inf_rieure A Cate sur certains modules B CharM re centrale C Vis de charM re A Vis de retenue de 3 32 Vue avaflt ii A A Vis de butte de ta porte B Butte de ta porte A A Vis de retenue de 2 A Boucbons obturateurs de cbarniere de caisse oo o o oo A Vis de chamiere I I I I I Vis frontale de scellement de la poign e de la porte iiiiiiiiiiiiiiiii A Desserrer tes 4 vis bride de porte 27 ...

Страница 28: ...B C A Garniture du dessus de ta porte B Vis 9 t te hexagonale de 1 4 C Pre ongement du dessus de ta porte I A Garniture de poign e B Garniture de cSt de porte A B A Garniture du dessous de ta porte B But e de porte A Vis de chamiere 28 ...

Страница 29: ... r_glage avant C Pied de stabilisation Style 2 Vis pied de reglage de I aplomb _ I aide d un tournevis a t_te hexagonale de W tourner la vis pied de reglage de I aplomb pour soulever et abaisser chaque c6te du refrigerateur REMARQUE Si une autre personne pousse le haut du refrigerateur le poids devient moins Iourd sur la vis pied de reglage de I aplomb ce qui rend plus facile I ajustement des vis ...

Страница 30: ...ifs en inversant les instructions Entretien des panneaux d_coratifs 1 Nettoyer les panneaux avec un nettoyant pour acier inoxydable et poll ou un savon doux et de I eau avec un linge doux propre et humide 2 Rincer a fond les panneaux et secher en absorbant I eau comme un buvard a I aide d un chiffon sec ou d une peau de chamois REMARQUE Ne pas utiliser des essuie tout ou des nettoyants qui contien...

Страница 31: ...iment va de 1 a 7 reglage le plus froid Appuyer sur les touches a fleche haut ou bas pour ajuster la temperature Ne pas ajuster les commandes de plus d un cran la fois sauf Iors de la mise en marche du refrig ateur Toujours se souvenir d attendre au moins 24 heures entre les ajustements S il est necessaire d ajuster les temperatures dans le refrig ateur ou le congelateur utiliser les reglages indi...

Страница 32: ... le plus bas Appuyer a nouveau sur la touche Optimlce pour revenir au point de reglage normal du congelateur REMARQUE La caracteristique Optimlce s eteindra automatiquement au bout de 24 heures environ O Optimlce Holiday Mode mode vacances En mode vacances le congelateur ne degivre pas automatiquement aussi frequemment afin d economiser I energie Pour activer cette caracteristique appuyer sur la t...

Страница 33: ...reference 3 Enregistrer les prderences en appuyant sur la touche Door Alarm pendant 3 secondes ou en fermant la porte du compartiment de refrigeration On peut contr61er le degre d humidite dans le bac a legumes etanche Selon le modele on peut appliquer les reglages suivants FRUIT fruits et VEGETABLES legumes ou LOW faible et HIGH leve FRUIT fruits LOW bas ouvert pour une meilleure conservation des...

Страница 34: ...esinfection adequat avant ou apres le systeme Les systemes certifies pour la reduction de kyste peuvent _tre utilises pour I eau desinfectee qui peut contenir des kystes filtrables T_moin lumineux de I _tat du flltre eau Le temoin lumineux de I etat du filtre a eau vous aidera a savoir quand changer le filtre a eau Lorsque le temoin jaune Order commander est allume il est pratiquement temps de cha...

Страница 35: ...e I eau tiede Secher parfaitement avec un linge doux 4 Le condenseur n a pas besoin d etre nettoye souvent dans des conditions de fonctionnement normales Si I environnement est particulierement graisseux poussiereux ou s il y a des animaux domestiques dans la maison le condenseur devrait _tre nettoye tousles deux ou trois mois pour assurer une efficacite maximum Si vous avez besoin de nettoyer le ...

Страница 36: ...cacite et ses ventilateurs L appareil peut fonctionner plus Iongtemps encore si la temperature de la piece est chaude si une importante quantite de nourriture y est ajoutee si les portes sont frequemment ouvertes ou si elles ont ete laissees ouvertes Le r6frig6rateur semble bruyant Le bruit des refrigerateurs a et6 reduit au cours des annees Du fait de cette reduction il est possible d entendre de...

Страница 37: ...a_ons ne produit pas ou pas suffisamment de gla_ons Le r_frig_rateur est il connect_ a I alimentation en eau et le robinet d arr_t d eau est il ouvert Brancher le refrig ateur a I alimentation en eau et ouvrir le robinet d arr_t d eau completement La canalisation de la source d eau du domicile comporte t elle une d_formation Une deformation dans la canalisation peut reduire I ecoulement d eau Redr...

Страница 38: ...ne nouvelle installation Rincer et remplir le systeme de distribution d eau Voir Distributeur d eau La pression de I eau est elle inf_rieure a 35 Ib po 2 241 kPa La pression de I eau du domicile determine I ecoulement d eau du distributeur Voir Specifications de I alimentation en eau Un filtre a eau est il install_ sur le r_frig_rateur Enlever le filtre et faire fonctionner le distributeur Si I ec...

Страница 39: ...31 NTU 95 2 97 09 Lindane 0 0002 mg L 0 002 mg L 0 002 _ 10 0 0001 mg L 0 000 mg L 96 50 98 72 Parametres de test pH 7 5 0 5 a moins d indications Temperature 68 F a 71 6 F 20 C a 22 C II est essentiel que les exigences de fonctionnement d entretien et de remplacement de filtre soient respectees pour que ce produit donne le rendement annonce Le systeme de contr61e du filtre mesure la quantite d ea...

Страница 40: ...ne d_faillance du r_frig ateur ou du ceng_lateur 6 Le coQt des pieces de rechange et de la main d oeuvre pour les appareils utilis6s hers des Etats Unis ou du Canada 7 Le ramassage et la livraison Ce gros appareil m_nager est congu pour _tre r_par_ domicile 8 Les r parations aux pi_ces ou syst_mes r sultant d une modification non autoris_e faite _ I appareil 9 Les frais de voyage eu de transport p...

Результаты поиска

Содержание KBLS20ETSS11

Отзывы:

Похожие инструкции для KBLS20ETSS11

Бренды по названию

Популярные бренды

KitchenAid KBLS20ETSS11, Инструкция пользователя

Результаты поиска

Содержание KBLS20ETSS11

Отзывы:

Похожие инструкции для KBLS20ETSS11

Бренды по названию

Популярные бренды