Kitchen Living GS518J User Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 32

background image

SLOW JUICER

EXTRACTOR DE JUGOS
DE PRENSADO EN FRÍO

English……Page 3
Español…..Página 15

1
2
3
...
»

Summary of Contents for GS518J

Page 1: ...SLOW JUICER EXTRACTOR DE JUGOS DE PRENSADO EN FRÍO English Page 3 Español Página 15 ...

Page 2: ...ts Parts List 3 Contents 3 Assembly 4 General Information 7 Safety Instructions 8 User Instructions 9 Recipes 11 Cleaning and Maintenance 12 Other Useful Information 13 Technical Specifications 13 Storing 13 ...

Page 3: ...N PARTS 1 Food pusher 2 Hopper 3 Juice bowl with a strainer holder b strainer and c auger 4 Juice pitcher 5 Base 6 Pulp container Contents of Packaging 1 Base 2 Food pusher 3 Hopper 4 Juice bowl 5 Auger 6 Strainer and holder 7 Juice and pulp cups 8 Cleaning brush 9 Instruction Manual a 2 1 c b 5 6 4 3 ...

Page 4: ... THE SLOW JUICER BASE IN WATER OR ANY OTHER LIQUID DO NOT USE ANY ABRASIVE MATERIAL TO CLEAN THE SURFACE 3 Wash the accessories in warm soapy water rinse thoroughly and dry with a soft dry cloth NOTE These parts are not dishwasher safe Please hand wash 4 Before you assemble the juicer make sure the power cord is unplugged 5 Place the base on a flat dry surface such as a countertop 6 Check under th...

Page 5: ...wn on the bowl and firmly turn it clockwise until you hear a click NOTE It will be a very slight turn 9 Place the strainer in the strainer holder and then place this into the juice bowl NOTE The arrow on the strainer needs to align with the arrow on the juice bowl 10 Place the auger into the strainer 11 Ensure that the auger is in the correct position by pressing down on it until you hear a click ...

Page 6: ...b into place 14 NOTE THIS JUICER HAS A BUILT IN SAFETY LOCK THAT ENSURES IF THE JUICER IS NOT CORRECTLY ASSEMBLED THE JUICER WILL NOT OPERATE 15 Place the juice pitcher under the juice spout on the left side of the juicer and the pulp container under the pulp spout on the right side of the container NOTE the juice pitcher and pulp container are interchangeable 16 Place the food pusher into the top...

Page 7: ...heir safety 4 DO NOT operate the Slow Juicer with a damaged power cord or plug or after it has malfunctioned or is dropped or damaged in any manner Contact the warranty center for instructions 5 When not in use and before cleaning the Slow Juicer should be turned OFF and unplugged from the outlet AVOID all contact with moving parts 6 Do not let the power cord hang over the edge of a table or count...

Page 8: ...pe over the countertop or tabletop where it can be pulled on by children or tripped over accidentally POLARIZED PLUG NOTE This Slow Juicer has a polarized plug one blade is wider than the other As a safety feature to reduce the risk of electrical shock this plug is intended to fit in a polarized outlet only one way If the plug does not fit fully in the outlet reverse the plug If the plug still doe...

Page 9: ...her into the chute of the hopper during operation 10 The juice from the fruit and vegetables will flow directly into the juice cup and the pulp will be collected in the pulp cup 11 When juicing is complete turn the control knob to OFF and unplug the juicer from the power outlet It is now safe to disassemble the juicer for cleaning Disassemble Your Juicer 1 Ensure the power to the juicer is turned ...

Page 10: ...hest For better tasting citrus juices remove the inner white peel from the fruit A small amount of lemon juice can be added to apple juice to keep it from turning brown This juicer is not suitable for juicing very hard and starchy fruits or vegetables such as sugar cane When juicing fruits and vegetables of different consistency it may help to juice different consistencies together For example jui...

Page 11: ...e oranges 1 pomegranate peeled and seeded lime or lemon 3 carrots CITRUS BEET JUICE 2 oranges 1 pink grapefruit lemon or lime 1 apple 3 carrots 1 large red beet SPINACH KALE CHARD GREEN JUICE 2 handfuls each or baby spinach and kale 2 to 3 leaves of Swiss chard 3 carrots 1 cucumber lemon 2 apples You can make up your own recipes by adding your favorite ingredients in various combinations Add banan...

Page 12: ...es of the strainer Once the mesh is clean you may wash it with warm soapy water Be sure to rinse it thoroughly before drying to remove any soap residue 4 Use the pointed end of the brush to push any excess pulp from the juice bowl through the pulp spout if needed 5 If holes are blocked or the mesh does not come clean you may soak it in a solution of very warm water with a little bit of lemon juice...

Page 13: ... dry location Do not place any heavy items on top of the Slow Juicer during storage as this may result in possible damage Service Center If you have any questions in regards to the operation of this Slow Juicer please contact our service center at Wachsmuth Krogmann Inc Tel 1 888 367 7373 Business hours Mon Fri 10 00 AM 5 00 PM EST Email customer service wk usa com Website www wk usa com Environme...

Page 14: ...mer service wk usa com Contenido Lista de componentes 15 Contenido 15 Ensamblaje 16 Información general 20 Instrucciones de seguridad 21 Modo de empleo 23 Recetas 26 Limpieza y mantenimiento 27 Información adicional de utilidad 28 Especificaciones técnicas 28 Almacenamiento 28 ...

Page 15: ...pujador de alimentos 2 Tolva 3 Tazón de jugo con a soporte de filtro b filtro y c barrena 4 Jarra para jugo 5 Base 6 Recipiente para pulpa Contenido del empaque 1 Base 2 Empujador de alimentos 3 Tolva 4 Tazón de jugo 5 Barrena 6 Filtro y soporte 7 Recipientes para jugo y pulpa 8 Cepillo de limpieza 9 Manual de instrucciones a 2 1 c b 5 6 4 3 ...

Page 16: ...UPERFICIE 3 Lave los accesorios con agua tibia jabonosa enjuáguelos bien y séquelos con un trapo suave seco NOTA Estos componentes no son aptos para la máquina lavaplatos Por favor lávelos a mano 4 Antes de armar el extractor de jugos de prensado en frío asegúrese de que el cable de alimentación esté desconectado 5 Coloque la base en una superficie plana y seca como por ejemplo un mostrador Empuja...

Page 17: ...se de que los 3 orificios del tazón de jugo estén alineados con las 3 perillas en la base 8 Una vez que el tazón de jugo esté en su lugar presiónelo hacia abajo y gírelo con firmeza en el mismo sentido de las manecillas del reloj hasta que escuche un clic NOTA El giro será muy pequeño 9 Coloque el filtro dentro del soporte del filtro y después colóquelos dentro del tazón de jugo NOTA La flecha en ...

Page 18: ...sionándola hacia abajo hasta que escuche un clic Debe estar nivelada con la parte superior del tazón de jugo 12 Coloque la tolva en la parte superior del tazón de jugo con el eje de la tolva hacia la parte trasera y la pestaña con los símbolos ABIERTO y CERRADO a la izquierda de la base 13 Gire la tolva en el mismo sentido que las manecillas del reloj para fijar la pestaña en su lugar barrena filt...

Page 19: ...LADO CORRECTAMENTE 15 Coloque la jarra para jugo debajo de la boquilla de salida del jugo en el lado izquierdo del extractor y el recipiente para pulpa debajo de la boquilla de salida de la pulpa en el lado derecho del recipiente NOTA la jarra para jugo y el recipiente para pulpa son intercambiables 16 Coloque el empujador de alimentos en la parte superior de la tolva Solo encajará en la parte sup...

Page 20: ...rodoméstico presente un funcionamiento defectuoso o si se haya caído o dañado de alguna forma Comuníquese con el centro de garantía para obtener instrucciones 5 Cuando no esté en uso y antes de limpiarlo el extractor de jugos de prensado en frío deberá estar APAGADO en OFF y desconectado de la toma de corriente eléctrica EVITE todo contacto con los componentes en movimiento 6 No permita que el cab...

Page 21: ...a su uso Si se requiere un cable de extensión eléctrica se necesita tener especial cuidado y precaución Además el cable de extensión eléctrica deberá 1 estar etiquetado con una tensión nominal de 125 V y al menos 13 A 1625 W y 2 el cable deberá acomodarse de tal forma que no cuelgue sobre el borde de un mostrador o sobre una mesa en donde los niños pudieran jalarlo o tirarlo accidentalmente ENCHUF...

Page 22: ...l extractor de jugos de prensado en frío desatendido mientras esté conectado a una toma de corriente eléctrica 3 Utilice el extractor de jugos de prensado en frío sobre una superficie de trabajo estable alejada del agua 4 No lo desconecte de la toma de corriente eléctrica de la pared jalando del cable de alimentación eléctrica 5 El extractor de jugos de prensado en frío debe desconectarse a Despué...

Page 23: ...s para ayudar a empujar las frutas y verduras hasta que hayan atravesado el extractor de jugos de prensado en frío No ejerza mucha presión ya que el extractor de jugos de prensado en frío no funcionará correctamente 9 NUNCA coloque la mano ni ningún otro objeto que no sea el empujador de alimentos en el conducto de la tolva durante su funcionamiento 10 El jugo de las frutas y verduras caerá direct...

Page 24: ...rutas congeladas en el extractor de jugos de prensado en frío Descongele la fruta antes de la extracción No presione el empujador de alimentos con demasiada fuerza Si los alimentos se atascan el empujador de alimentos está diseñado para presionarlos suavemente hacia el conducto Inserte los alimentos a una velocidad regular permitiendo que se extraiga toda la pulpa Para lograr una eficiencia máxima...

Page 25: ...as en la tolva para jugo o combínelas con otros ingredientes NO coloque aceite vegetal o animal en el extractor de jugos de prensado en frío semillas de sésamo mantequilla margarina etc Puede dañar el extractor de jugos de prensado en frío y reducir su rendimiento NO trate de extraer jugo de productos que no contienen agua jugo tales como coco caña de azúcar cereales integrales etc CONSEJOS Y RECO...

Page 26: ... semillas lima o limón 3 zanahorias JUGO CÍTRICO DE REMOLACHA 2 naranjas 1 toronja rosada limón o lima 1 manzana 3 zanahorias 1 remolacha roja grande JUGO VERDE DE ESPINACA COL RIZADA ACELGA 2 puñados de cada uno o de espinaca bebé y col rizada De 2 a 3 hojas de acelga 3 zanahorias 1 pepino limón 2 manzanas Usted puede hacer sus propias recetas agregando sus ingredientes favoritos en diversas comb...

Page 27: ...iltro Una vez que la malla esté limpia puede lavarla con agua jabonosa tibia Asegúrese de enjuagar completamente antes del secado para eliminar cualquier resto de jabón 4 Utilice el extremo en punta del cepillo para empujar cualquier exceso de pulpa del bol para jugo a través de la boquilla para pulpa si es necesario 5 Si los orificios están bloqueados o la malla no se limpia puede sumergirlo en u...

Page 28: ... de jugos de prensado en frío mientas esté almacenado ya que esto podría ocasionar daños a la unidad Centro de servicio Si tiene cualquier pregunta con respecto al funcionamiento de este extractor de jugos de prensado en frío por favor comuníquese con nuestro centro de servicio Wachsmuth Krogmann Inc Teléfono 1 888 367 7373 Horario de servicio de lunes a viernes de 10 00 a m a 5 00 p m hora del Es...

Page 29: ... jugos___ ________ LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO SERVICIO POSVENTA 29 888 367 7373 customer service wk usa com DISTRIBUTED BY DISTRIBUIDO POR ALDI INC BATAVIA IL 60510 www aldi us MODEL GS518J PRODUCT CODE 47858 09 2015 ...

Page 30: ...WARRANTY CARD TARJETA DE GARANTÍA SLOW JUICER EXTRACTOR DE JUGOS DE PRENSADO EN FRÍO ...

Page 31: ...ot cover damage caused by Accident or unanticipated events e g lightning water fire Improper use or transport Disregard of the safety and maintenance instructions Other improper treatment or modification After the expiry of the warranty period you still have the possibility to have your product repaired at your own expense If the repair or the estimate of costs is not free of charge you will be in...

Page 32: ...s los componentes incluidos en el embalaje La garantía no cubre daños causados por Accidente o sucesos imprevistos e g rayos agua fuego Uso o transporte inadecuados Inobservancia de las instrucciones de seguridad y mantenimiento Otro tipo de manejo o modificación inadecuado Después del vencimiento del período de garantía todavía tiene la posibilidad de mandar a reparar su producto si usted corre c...

Reviews:

No comments

Related manuals for GS518J

Brand: DomoClip Pages: 11

Brand: LIVE ENZYME Pages: 6

JUICE FOUNTAIN PLUS

Brand: Breville Pages: 88

Brand: oneConcept Pages: 16

Brand: Taurus Pages: 56

Brand: Cuisinart Pages: 16

Brand: Cuisinart Pages: 51

JUICER-FRUITY-WL

Brand: Well Pages: 4

MAGIC ECO AC-130

Brand: Magic Pages: 20

Brand: EasyLine Pages: 45

Brand: MPM Pages: 24

Brand: T-Fal Pages: 27

Brand: Zummo Pages: 12

Brand: VOX electronics Pages: 59

Brand: Saturn Pages: 47

Brand: Saturn Pages: 8

Brand: Revolution Pages: 24

Brand: Masterpro Pages: 14

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands