background image

10839-ES

PORTABLE SWING

電動安撫椅

InGenuity

ConvertMe Swing-2-Seat Hamilton

MANUFACTURED FOR  •  

委託製造商

 

KIDS II

®

  •  ©2016 KIDS II, INC.

KIDS II, INC.

, ATLANTA, GA  USA 30305 • 1-800-230-8190  •  www.kidsii.com/help

KIDS II CANADA CO. 

TORONTO, ONTARIO CANADA M2J 5C2 • 1-800-230-8190

KIDS II AUSTRALIA PTY LIMITED

 CASTLE HILL, NSW  AUSTRALIA 2154 • (02) 9894-1855

KIDS II JAPAN K.K.

 SHINJUKU-KU, TOKYO, JAPAN, 163-0529 • (03) 5322-6081

KIDS II US MÉXICO S.A. DE C.V.

  AVE. VASCO DE QUIROGA NO. 3900 – 905A COL. LOMAS DE

SANTA FE • CUAJIMALPA DE MORELOS, MÉXICO D.F. • C.P. 05300 • (55) 5292-8488

KIDS II UK LTD.

 725 CAPABILITY GREEN, LUTON, BEDFORDSHIRE, UK, LU1 3LU • +44 01582 816 080

KIDS II AMSTERDAM

 • +31 20 2410934                     

EN •  CN  •  10839_6ES_IS071016rev1 

PRINTED IN CHINA 

•中國印刷

IMPORTANT! KEEP FOR FUTURE REFERENCE.  

內含重要資訊!請妥善保存以供日後參考。

 

Summary of Contents for InGenuity 10839-ES

Page 1: ...TRALIAPTYLIMITEDCASTLEHILL NSW AUSTRALIA2154 02 9894 1855 KIDSIIJAPANK K SHINJUKU KU TOKYO JAPAN 163 0529 03 5322 6081 KIDSIIUSMÉXICOS A DEC V AVE VASCODEQUIROGANO 3900 905ACOL LOMASDE SANTAFE CUAJIMALPADEMORELOS MÉXICOD F C P 05300 55 5292 8488 KIDSIIUKLTD 725CAPABILITYGREEN LUTON BEDFORDSHIRE UK LU13LU 4401582816080 KIDSIIAMSTERDAM 31202410934 EN CN 10839_6ES_IS071016rev1 PRINTED IN CHINA 中國印刷 I...

Page 2: ...elf Is not an active child who may be able to climb out of the seat approximately 9 months of age Weighs more than 6 lbs 3kg and less than 20 lbs 9kg NEVER leave child unattended ALWAYS use restraint system Not intended for carrying baby Never move or lift the product while child is in the seat NEVER lift swing using a toy bar as a handle NEVER attach any additional strings or straps to product or...

Page 3: ... 為避免幼兒因跌倒或被束帶纒繞而造成嚴重的人身傷害或死亡 唯有在幼兒符合以下情況時才可使用本產品 還無法自行坐起 幼兒並無足夠的活動力爬出座椅 約9個月大 體重超過3公斤 6磅 並少於9公斤 20磅 請勿任由孩童獨處而無人看顧 務必使用安全鎖扣裝置 本產品並非作為攜帶幼兒之用 請勿在孩童就坐時搬動或抬起本產品 請勿將玩具杆當成把手抬動本產品 請勿於本產品或玩具杆上加掛任何額外的細繩或束帶 請勿將本產品放置在檯面 桌面 階梯或其他的抬高的表面 本產品務必在地面上使用 避免嚴重的人身傷害或死亡 本產品並非作為長時間的睡眠使用 請勿將本產品作為搭車或搭乘班機時攜帶幼兒的工具 為避免受傷 務必確保幼兒在產品展開及折疊收納時與其保持距離 請勿讓孩童將本產品作為玩具使用 窒息的危險 請勿於柔軟的表面 床鋪 沙發 墊子 使用本產品 這可能 會使座椅翻落而造成幼兒窒息 警告 CN ...

Page 4: ...ies in a Ni Cad or Ni MH battery charger Please use the correct disposal method for batteries Remove batteries before putting the swing into storage for a prolonged period of time Weak batteries cause erratic product operation including distorted sound dimming or failed lights and slow or non working motorized parts Because each electrical compo nent requires a operating voltage replace the batter...

Page 5: ... 1 Left frame assembly 左側框架組件 4 1 Right frame assembly 右側框架組件 5 1 Rear brace 後支架 6 1 Right pivot assembly 右側樞軸裝配件 7 1 Left pivot assembly 左側樞軸裝配件 8 1 Cross arm assembly 橫臂裝配件 9 1 Backrest tube 頭靠套管 10 1 Footrest tube 腳踏套管 11 1 Seat pad 坐墊 12 1 Toy bar with toys 玩具杆與玩具 13 1 Vibration unit 震動裝置 14 1 Headrest 頭靠 ...

Page 6: ... 6 4x 1x 1 5 V D LR20 1 5 V C LR14 14 10 9 11 7 6 3 12 2 13 8 5 4 x2 M5 1 not included 未附贈 ...

Page 7: ... 7 2 1 4x D LR20 1 5V ...

Page 8: ... 8 3 3 4 5 2 ...

Page 9: ... 9 5 6 7 7 6 4 ...

Page 10: ... 10 6 8 7 x2 M5 1 ...

Page 11: ... 11 8 9 10 9 11 ...

Page 12: ... 12 12 11 1x C LR14 1 5V 13 10 ...

Page 13: ... 13 13 14 12 13 ...

Page 14: ... 14 Using in the Seat Mode 使用於座椅模式 ...

Page 15: ... 15 2 1 Using the Seat Restraint 使用座椅的安全鎖扣 ...

Page 16: ... 16 3 x2 ...

Page 17: ...dule 使用電動擺動控制組件 Volume Control Switch 音量控制鍵 Power Switch 電源開關 Nature Sounds Music Button 大自然音效 音樂鍵 Speed Selector Button and Indicator 速度選擇鍵與指示燈 Low Battery Indicator red 電量不足紅色指示燈 Swing Timer Select Button and Indicator 擺動定時選擇鍵與指示燈 ...

Page 18: ...t time of 90 minutes for To use the swing function after either press the Swing Timer Select Button or the Speed Selector Button Press the Nature Sounds Music Button to begin music and nature sounds playback Press as needed to select the desired nature sound or song Auto occurs after about 20 minutes Push the Volume Control Switch as needed to turn or adjust the volume for music and nature sounds ...

Page 19: ... 19 電量不足偵測功能可偵測出電池的電量不足而使正常的擺動 音樂以及 大自然音效等操作中斷 在電量不足的情況下壓下按鍵 電量不足指示 燈會開啟 紅色 若要重新恢復至正常操作 應以全新的一號 D 鹼性電池更換舊電池 ...

Page 20: ... 20 1 2 Storage andTravel 收納與搬動 ...

Page 21: ... 21 3 ...

Page 22: ...h a damp cloth and mild soap Air dry Do not immerse in water Frame Wipe the metal frame with soft clean cloth and mild soap 坐墊與頭靠 由框架內拆下坐墊與頭靠 安全鎖扣及坐墊的鈕扣請固定扣好 將全數黏 扣帶與對應處完整貼合 洗衣機設定以冷水 慢速循環模式進行清洗 不 可使用漂白劑 以低溫烘乾 玩具杆與玩具 以沾濕的布料及溫和無刺激性的肥皂加以擦拭乾淨 風乾 不可浸入水 中清洗 框架 以柔軟 乾淨布料和溫和無刺激性的肥皂擦拭金屬框 CN EN CareandCleaning 保養與清潔 EN CN When putting swing away for storage always store in a dry location away from any heat s...

Page 23: ... communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase th...

Reviews: