Kemper KHS 686 02 023 Installation And Operating Instructions Manual Download

Page: 1 / 52

DE Einbau- und Bedienungsanleitung

BACnet Gateway

für MASTER 2.0|2.1

Figur 686 02 023 | 686 02 024

EN Installation and operating instructions

BACnet Gateway

for MASTER 2.0|2.1

Fig. 686 02 023 | 686 02 024

Summary of Contents for KHS 686 02 023

Page 1: ...Einbau und Bedienungsanleitung BACnet Gateway f r MASTER 2 0 2 1 Figur 686 02 023 686 02 024 EN Installation and operating instructions BACnet Gateway for MASTER 2 0 2 1 Fig 686 02 023 686 02 024 2 2...

Page 2: ...Client IP Adresse 10 4 4 nderung der Netzwerkeinstellungen des MASTER 2 0 2 1 10 5 Einrichtung des BACnet Gateways 11 5 1 Herstellung einer direkten Verbindung zwischen BACnet Gateway und PC 11 5 2 b...

Page 3: ...n Sie die Warnhinweise in der Anleitung Nichtbeachten der Warnhin weise kann zu Verletzungen oder Sachsch den f hren Kennzeichnung wichtiger Warnhin weise Gefahr Elektrischer Strom Kennzeichnet Gefahr...

Page 4: ...ichnung Art No Anschlussm glichkeit KHS BACnet Gateway L f r MASTER 2 0 2 1 6860202300 bis zu 24 Slaves KHS BACnet Gateway XL f r MASTER 2 0 2 1 6860202400 bis zu 62 Slaves Entsorgung rtlicheVorschrif...

Page 5: ...ung KHS Mini Systemsteue rung MASTER 2 0 Zur Beschaffung des Lizenzcodes und Freischaltung des Modbus TCP IP Protokolls Der Einsatz des Gateways setzt eine vorhan dene KHS Mini Systemsteuerung MASTER...

Page 6: ...olpe de Aufbau BACnet IP 2 2 1 Eigenschaften Betriebsspannung 12 24 V AC DC Leistungsaufnahme 1 7 W Gewicht 250 g Umgebungstemperatur 0 45 C Umgebungsfeuchte 20 80 relative Feuch te nicht kondensiere...

Page 7: ...nts verbinden Die Garantie erlischt wenn das Gateway an eine ungeeignete Spannungsversorgung an geschlossen wird oder das Geh use ge ffnet wird Keine Verbindung zu einem Netzwerk herstellen bevor das...

Page 8: ...derstand zwischen die Daten leitungen Zur korrekten Funktion darf der Ab schlusswiderstand nur am Ende erster und letzter Teilnehmer der Datenlinie aktiviert sein Nur bei Verwendung von BACnet MS TP n...

Page 9: ...Lizenz als g ltig angezeigt 2 3 4 Zur Nutzung des BACnet Gateways muss am MASTER 2 0 2 1 das Modbus TCP IP Protokoll freigeschaltet werden Die Lizenz f r die Frei schaltung ist beim Kauf des BACnet Ga...

Page 10: ...et Gateways eingegeben werden Auswahl Modbus Client und Einga be der Modbus Client IP Adresse Auswahl Netzwerk Setup Auswahl IP Adresse 4 3 Eingabe der Modbus Client IP Adresse 1 4 4 nderung der Netzw...

Page 11: ...Die IP Adresse wird automatisch zugeteilt Verwenden einer manuellen IP Adresse optional Computer einstellen auf 5 Einrichtung des BACnet Gateways 5 1 Herstellung einer direkten Verbindung zwischen BA...

Page 12: ...Webserver zuzugreifen Webbrowser starten und in der Adresszeile die IP Adresse 10 1 23 151 eingeben Anschlie end Benutzerna me und Passwort eintragen Die Standarteinstellung ist im Auslieferungszustan...

Page 13: ...es MASTER 2 0 2 1 ge ndert wurde muss die IP Adresse in den Projektierungsdateien angepasst werden Bei Verwendung der voreingestellten IP Adresse k nnen diese Schritte bersprungen werden Anpassung der...

Page 14: ...m Fenster Ersetzen geben Sie im Feld Suchen nach die Platzhalter IP Adresse aus der Projektierungsdatei ein Im Feld Ersetzen durch geben Sie die IP Adresse des MASTER 2 0 2 1 ein Anschlie end klicken...

Page 15: ...angepasste Projektierungsdatei auf Ihrem Computer aus Durch Klicken auf Start wird der Upload durchgef hrt 6 2 Anpassung der Datenpunktliste Die IP Adresse des MASTER 2 0 2 1 muss in die Datenpunktli...

Page 16: ...P Adresse des MASTER 2 0 2 1 ein Anschlie end klicken Sie auf Alle ersetzen Es sind nun alle IP Adressen in der Datenpunktliste konfiguriert Bei korrekter bernahme der neuen IP Adresse speichern Sie d...

Page 17: ...bernahme aller Anpassungen muss das Gateway neu gestartet werden Daf r w hlen Sie unter dem Reiter Allgemein den Men punkt Neustart und klicken auf den Button Neustart 6 4 Einbindung ins Netzwerk Das...

Page 18: ...t Management Device und BACnet Foreign Device Die BACnet BBMD und FD Konfiguration ist f r den IP Netzwerk bergreifenden Betrieb not wendig Die n tigen Einstellwerte erhalten Sie von Ihrem BACnet Koor...

Page 19: ...e Anbindung von BACnet Ger ten ber die RS485 Zweidraht Schnittstelle Um es nutzen zu k nnen muss unter dem Parameter Datalinks das BACnet MS TP Protokoll ausgew hlt werden Die n tigen Einstellwerte de...

Page 20: ...Netzwerke konfiguriert werden F r die Identifizierung eines BACnet Netzwerkes dient die Netzwerknummer Diese muss im gesamten BACnet Netzwerk eindeutig sein 7 4 BACnet PTP Connect timeout Timeout f r...

Page 21: ...nfiguriert Die Netzwerk nummer gibt das erreichbare BACnet Netzwerk an Es k nnen bis zu dreiTelefonnummern angege ben werden unter der die BACnet Gegenstelle erreichbar ist Diese werden innerhalb der...

Page 22: ...nweisungen der Men auswahl EDE Datei unter dem Reiter BACnet 7 6 EDE Datei erzeugen Diese Seite gibt den aktuellen Zustand aller BACnet Datenpunkte wieder Ggf k nnen auch BACnet Werte ver ndert werden...

Page 23: ...ird Wert 1 Vorliegende Datenpunkte werden in derAnzeige der Status LED des BACnet Gateway ber cksichtigt optional kann diese Einstellung abgeschaltet werden Das Gateway besitzt eine batteriegepufferte...

Page 24: ...gepasst werden Zur Aktivie rung der Einstellungen ist ein kompletter Systemneustart erforderlich Die Zeitsynchronisation ber BACnet kann nur verwendet werden wenn der BACnet Treiber installiert ist un...

Page 25: ...arbcode der LED Die Parameter warning und error werden automatisch vom Gateway in Abh ngigkeit der projektierten failure Parameter gesetzt Der Parameter Info steht zum Setzen durch den normalen dispat...

Page 26: ...K410068602023 00 02 2019 26 52 K410068602023 00 09 2019 www kemper olpe de i i Service Hotline 49 2761 891 800 info kemper olpe de www kemper olpe de Gebr Kemper GmbH Co KG Harkortsta e 4 D 57462 Olpe...

Page 27: ...EN Installation and operating instructions BACnet Gateway for MASTER 2 0 2 1 Fig 686 02 023 686 02 024...

Page 28: ...4 3 Input the Modbus client IP address 36 4 4 Edit the network settings on the MASTER 2 0 2 1 36 5 Setup the BACnet gateway 37 5 1 Directly connect BACnet gateway and PC 37 5 2 Check the IP connectio...

Page 29: ...oduct Other incorrect operation Warnings Be sure to read and follow the warnings in the instructions Failure to observe the warn ings may lead to injury or material damage Labelling of important warni...

Page 30: ...n Gateway variants Designation Art No Connection option KHS BACnet gateway L for MASTER 2 0 2 1 6860202300 max 24 slaves KHS BACnet gateway XL for MASTER 2 0 2 1 6860202400 max 62 slaves Disposal Loca...

Page 31: ...structions for the KHS mini control system MASTER 2 0 To obtain a licence code and enable the Modbus TCP IP protocol Use of the gateway requires an existing KHS mini control system MASTERMASTER 2 0 2...

Page 32: ...emper olpe de Layout BACnet IP 2 2 1 Properties Operating voltage 12 24 V AC DC Power consumption 1 7 W Weight 250 g Ambient temperature 0 45 C Ambient humidity 20 80 relative hu midity non condensing...

Page 33: ...technical specifi cations contained in these instructions Warranty is excluded if the gateway is con nected to an unsuitable voltage supply or the housing is opened Do not connect to a network un les...

Page 34: ...rmina tor between the data lines To function correctly the terminator must only be activated at the end first and last subscriber of the data line Only required when using the BAC net MS TP Connect th...

Page 35: ...ll be displayed as valid 2 3 4 The Modbus TCP IP protocol must be enabled on the MASTER 2 0 2 1 before the BACnet gateway can be used The requested licence is included with the purchase of the BACnet...

Page 36: ...teway must be en tered in the MASTER 2 0 2 1 Select Modbus client and enter the IP address of the Modbus client Select Network setup Select IP address 4 3 Input the Modbus client IP address 1 4 4 Amen...

Page 37: ...alternately Connect the network cable to your computer The IP address is assigned automatically Use a manual IP address optional Set the computer to 5 Setup the BACnet gateway 5 1 Directly connect BAC...

Page 38: ...e configuration set for the BACnet gateway web server start your web browser and enter IP address 10 1 23 151 as the URL Then enter your user name and password The standard setting upon delivery is as...

Page 39: ...2 0 2 1 you will need to amend the IP ad dress in the configuration files These steps can be skipped if you use the preset IP address Amend the gateway configuration file 6 The IP address of the MAST...

Page 40: ...r Click on Start to start the upload Use the Notepad to open the file on your computer In the Notepad select the Edit tab and then Replace In the Replace window enter the placeholder IP address from t...

Page 41: ...nt list The IP address of the MASTER 2 0 2 1 must be stored in the data point list for the BACnet gateway To do this select the Modbus IP tab followed by Files in the menu Save the data point list to...

Page 42: ...the MASTER 2 0 2 1 in the Replace with field Then click on Replace All All the IP addresses in the data point list will be amended If the new IP address has been correctly applied save the change and...

Page 43: ...he gateway has to be restarted before all amendments are applied To do this select the General tab followed by Restart in the menu then click on the Restart button 6 4 Tie in to the network The final...

Page 44: ...ACnet Broadcast Management Device and BACnet Foreign Device The BACnet BBMD and FD configuration is required for operation across multiple IP networks Ask your BACnet coordinator for the necessary set...

Page 45: ...023 00 45 52 BACnet MS TP connects BACnet devices via RS485 two wire interface Its use requires selection of the BACnet MS TP protocol in Data links Ask your BACnet coordinator for the necessary setti...

Page 46: ...nfigured accordingly A BACnet network is identified by its network number which must be unambiguous throughout the entire BACnet network 7 4 BACnet PTP Connect timeout Timeout for establishing a modem...

Page 47: ...hed via BACnet PTP are configured A reachable BACnet network is identified by its network number A maximum of three telephone numbers for reaching the BACnet counterparty can be indicated The modem di...

Page 48: ...the instructions in the EDE file menu which you will find under the BACnet tab 7 6 Create an EDE file This page displays the current status of all BACnet data points Some BACnet values can also be ame...

Page 49: ...e 1 The existing data points are included in the LED status display for the BACnet gateway a setting that can be optionally switched off The gateway has a real time clock with battery backup Because s...

Page 50: ...nfiguration software A full system restart is necessary to activate the settings Time synchronisation via BACnet can only be used if the BACnet driver is installed and one time synchronisation master...

Page 51: ...our coding of the LED in ascending order of priority Warning and Error parameters are automatically set by the gateway depending on the configured Failure parameter The Information parameter can be se...

Page 52: ...410068602023 00 09 2019 52 52 K410068602023 00 09 2019 www kemper olpe de i i Service hotline 49 2761 891800 info kemper olpe de www kemper olpe de Gebr Kemper GmbH Co KG Harkortstrasse 4 D 57462 Olpe...

Search results

Summary of Contents for KHS 686 02 023

Reviews:

Related manuals for KHS 686 02 023

Brands by name

Popular brands

Kemper KHS 686 02 023, Installation And Operating Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for KHS 686 02 023

Reviews:

Related manuals for KHS 686 02 023

Brands by name

Popular brands