Kalorik TO 45356 Manual Download

Page: 1 / 44

www.KALORIK.com

TO 45356 SS -200527

RAPID TOASTER

GRILLE-PAIN RAPIDE

TOSTADOR RÁPIDO

EN……....

FR….......1

SP………29

TO 45356

120V~60Hz 1350W

Summary of Contents for TO 45356

Page 1: ...1 www KALORIK com TO 45356 SS 200527 RAPID TOASTER GRILLE PAIN RAPIDE TOSTADOR R PIDO EN 3 FR 16 SP 29 TO 45356 120V 60Hz 1350W...

Page 2: ...2 www KALORIK com TO 45356 SS 200527 PARTS DESCRIPTION DESCRIPTION DES L MENTS DESCRIPC ON DE PARTES 7 5 6 3 4 8 1 2 6...

Page 3: ...ob 7 Crumb tray 8 Toasting slots FRAN AIS 1 Manette d enclenchement 2 Bouton d arr t 3 Bouton bagel 4 Bouton de d cong lation 5 Boutons de r glage de l intensit 6 Range cordon 7 Tiroir ramasse miettes...

Page 4: ...erate any appliance with a damaged cord or plug or after the appliance malfunctions or has been damaged in any manner Call our toll free customer assistance number for information on examination repai...

Page 5: ...liance unattended during operation 21 Warning do not toast pastries with runny fillings or frosting do not toast torn slices of bread do not place buttered bread or wrapped food into the toaster do no...

Page 6: ...on by children or tripped over PARTS DESCRIPTION See page 2 3 BEFORE THE FIRST USE Remove all packaging materials and or other transportation means Check package content to verify it is complete and u...

Page 7: ...t connect the appliance to a wall outlet unless it is fully assembled Make sure no food or other objects are inside the Toasting Slots Place the appliance on a clean flat and heat resistant surface Wh...

Page 8: ...itch the appliance off Danger of burns Always pay special attention when placing or removing accessories from the appliance and or the contents of the Toasting Slots Toasted food and Toasting Slots ge...

Page 9: ...L and CANCEL Buttons are illuminated Once the bagel cycle is completed the Toasting Lever and contents of the Toasting Slots will pop up and the BAGEL and CANCEL Buttons will turn off NOTE Bagel and d...

Page 10: ...to qualified personnel WARNING Always ensure the appliance is switched off Disconnect the plug from the wall outlet before cleaning Allow all parts of the appliance to cool down completely NOTE Do no...

Page 11: ...outlet STORAGE Before storage always make sure the appliance is completely cool clean and dry The power cord can be stored in the Cord Storage underneath the appliance It is recommended to store the...

Page 12: ...Toasting Lever not locked in place Press the Toasting Lever down until it locks in place Ensure the appliance is connected to an energized wall outlet Toasts bagels are not ejected once the function...

Page 13: ...e of the toaster don t toast very well Malfunctioning appliance Disconnect the appliance from the wall outlet and contact qualified personnel to check and repair the appliance Uneven toast Darker toas...

Page 14: ...rrent or voltage other than that stamped on the product wear and tear alteration or repair not authorized by KALORIK or use for commercial purposes There is no warranty for glass parts glass container...

Page 15: ...ng the nature of the claimed defect If you have additional questions please call our Customer Service Department please see below for complete contact information Monday through Thursday from 9 00am 5...

Page 16: ...tilis e et avant le nettoyage Laisser refroidir avant d installer ou de retirer des pi ces et avant de nettoyer l appareil 6 N utilisez aucun appareil dont le cordon ou la fiche est endommag ou apr s...

Page 17: ...ns l appareil papier carton plastique m tal 18 N utilisez pas d ustensiles en m tal pour retirer les aliments log s car cela pourrait entra ner des blessures ou des dommages 19 Lorsque vous chauffez d...

Page 18: ...ez sur le cordon Vous pouvez toutefois utiliser une rallonge si n cessaire mais Assurez vous que l amp rage de la rallonge soit gal ou sup rieur celui de l appareil Une rallonge avec un amp rage inf r...

Page 19: ...FONCTIONNEMENT Cet appareil peut tre utilis pour griller du pain ou des bagels frais ou surgel s Ne pas utiliser pour d autres aliments Ne placez jamais d objets dans les fentes de grillage REMARQUE L...

Page 20: ...brunissement Choisissez entre les niveaux 1 6 selon vos pr f rences Appuyez sur la manette d enclenchement jusqu ce qu elle se verrouille en place pour allumer les l ments chauffants puis s lectionne...

Page 21: ...se verrouille en place Le cycle de grillage commence et le bouton CANCEL est allum Une fois le cycle de grillage termin la manette d enclenchement et le contenu des fentes de grillage remontent et le...

Page 22: ...e brunissement requis avec le bouton de commande Appuyez sur la manette d enclenchement puis appuyez sur le bouton D GIVRAGE jusqu ce qu il se verrouille en place Le cycle de d givrage commence et les...

Page 23: ...oyage avant d utiliser ou de ranger l appareil Assurez vous qu aucune eau ne p n tre dans le bo tier de l appareil Nettoyez la surface de l appareil avec un chiffon ou une ponge humide et un d tergent...

Page 24: ...ommand de ranger l appareil dans un endroit sec Rangez l appareil sur une tag re stable ou dans une armoire Pour viter les accidents assurez vous que l appareil et son cordon d alimentation sont hors...

Page 25: ...chement non verrouill e en place Appuyez sur la manette d enclenchement jusqu ce qu il se verrouille en place Assurez vous que l appareil est connect une prise murale sous tension Les toasts bagels ne...

Page 26: ...llage l aide de la fonction de d givrage Les l ments chauffants au milieu du grille pain ne gillent pas tr s bien Appareil d fectueux D branchez l appareil de la prise murale et contactez du personnel...

Page 27: ...nte garantie ne s applique pas aux d fauts dus une mauvaise utilisation de la part de l acheteur ou de l utilisateur une n gligence au non respect des consignes du manuel d utilisation KALORIK une uti...

Page 28: ...ervice apr s vente KALORIK agr Si vous envoyez le produit veuillez y joindre une lettre expliquant la nature du d faut Si vous avez des questions compl mentaires veuillez appeler notre d partement Ser...

Page 29: ...aparato 6 No opere ning n electrodom stico con un cable o enchufe da ado o despu s de que el electrodom stico funcione mal o haya sido da ado de alguna manera Llame a nuestro n mero gratuito de asiste...

Page 30: ...lojados ya que esto puede provocar lesiones personales o da os 19 Al calentar pasteles tostadores use siempre el color de tostado m s claro 20 Nunca deje el aparato desatendido durante el funcionamien...

Page 31: ...ixia Los materiales de embalaje no son juguetes Mantenga siempre las bolsas de pl stico papel de aluminio y piezas de espuma lejos de beb s y ni os El material de embalaje podr a bloquear las v as res...

Page 32: ...de madera use una alfombrilla resistente al calor para proteger la madera de da os Asegure una distancia m nima alrededor del aparato de al menos 4 pulgadas a otros objetos armarios y paredes ADVERTE...

Page 33: ...tenido de las ranuras de tostado Los alimentos tostados y las ranuras para tostar se calientan preste atenci n al retirar los alimentos tostados Use utensilios no met licos adecuados si es necesario U...

Page 34: ...caje en su lugar Comienza el ciclo del bagel y se iluminan los botones BAGEL y CANCEL Una vez que se completa el ciclo del bagel la palanca de tostado y el contenido de las ranuras de tostado aparecer...

Page 35: ...os a os de servicio de su electrodom stico Limpie el aparato despu s de cada uso El aparato no contiene piezas reparables por el usuario y requiere poco mantenimiento Deje cualquier servicio o reparac...

Page 36: ...das las piezas y superficies est n completamente secas antes de conectar el aparato a una toma de corriente ALMACENAMIENTO Antes del almacenamiento aseg rese siempre de que el aparato est completament...

Page 37: ...ado est presionada pero el aparato no se calienta Aparato que funciona mal Desconecte el electrodom stico del tomacorriente de pared y comun quese con personal calificado para verificar y reparar el e...

Page 38: ...nuras de tostado Presione la palanca de tostado hacia abajo y luego presione el bot n DEFROST para comenzar un ciclo de tostado usando la funci n de descongelamiento Los elementos calefactores en el m...

Page 39: ...usuario o una negligencia al no respeto del manual de instrucciones KALORIK o una utilizaci n en un circuito el ctrico cuyo voltaje es diferente al que figura en el producto o un desgaste normal o mod...

Page 40: ...env a el producto le rogamos a adan una carta explicando la naturaleza del defecto Si tiene preguntas adicionales por favor llame al Servicio al Consumidor v ase abajo para los datos completos de lune...

Page 41: ...41 www KALORIK com TO 45356 SS 200527 NOTE NOTA REMARQUE...

Page 42: ...42 www KALORIK com TO 45356 SS 200527 NOTE NOTA REMARQUE...

Page 43: ...43 www KALORIK com TO 45356 SS 200527 NOTE NOTA REMARQUE...

Page 44: ...ro Gratuit Llamada gratuita 1 888 521 TEAM 1 888 KALORIK www KALORIK com User manual content and recipes courtesy of Team International Group Do not reproduce without consent of the authors All rights...

Search results

Summary of Contents for TO 45356

Reviews:

Related manuals for TO 45356

Brands by name

Popular brands

Kalorik TO 45356, Manual

Search results

Summary of Contents for TO 45356

Reviews:

Related manuals for TO 45356

Brands by name

Popular brands