Jupiter
Quick Installation Guide
A
B
B
*For Q370 only
Display Output
Разъем D-SUB
Power Input
Разъем
питания
USB Ports
Разъемы USB
COM Port
Разъем COM
порта
Kensington Lock
Замок Кенсингтона
Audio Line-Out
Аудио выход
Antenna Port
Разъем антенны
HDMI
HDMI
DisplayPort
Разъем дисплей
порта
LAN port
Разъем
локальной сети
Power Input
Разъем
питания
USB Ports
Разъемы USB
Kensington Lock
Замок Кенсингтона
Audio Line-Out
Аудио выход
Antenna Port
Разъем антенны
HDMI
HDMI
DisplayPort
Разъем дисплей
порта
DisplayPort
Разъем дисплей
порта
LAN port
Разъем
локальной сети
D-Sub / RS232 Port
Разъем D-SUB / RS232
P/N: 15G067026000AK V1.0
Package Contents / Комплектация
Front View / Вид спереди
Rear View / Вид сзади
How to Remove the Top Cover /
Як адкрыць верхнюю крышку
Carefully insert the SSD into the slot.
*Supports type 2280 M.2 SATA3 6.0 Gb/s module and
M.2 PCI Express module up to Gen3 x4 (32 Gb/s).
Tighten the screw to secure the SSD to the motherboard.
小心地将
SSD
卡插入。
Аккуратно установите SSD модуль в разъем.
Закрепите с помощью винта модуль SSD на материнской
плате.
将之前卸下的螺丝重新锁上。
Jupiter
Stand (optional)
Подставка (приобретаются
отдельно)
H310
Q370
H310
Q370
Support CD
Диск с драйверами
Heatsink
Система
охлажения
Adapter and Power cord
Адаптер питания и сетевой шнур
VESA Mount Bracket
& screws (optional)
VESA крепление:
салазки и винты
Antennas
Антенны
Quick Installation Guide
Руководство по быстрой установке
M.2 SSD / Установка M.2 SSD
A
*15G067026000AK*
Power button
Клавиша питания
USB 3.1 Gen1 Type-C Ports
порт USB 3.1 Gen1 Type-C
USB 3.1 Gen1 Type-A Ports
порт USB 3.1 Gen1 Type-A
Headphone
Разъем наушников
Microphone Jack
Разъем микрофона
1
2
Wireless Module / Беспроводной модуль
How to Safely Remove the Module / Как аккуратно извлечь WIFI модуль
C
Remove the screw of WLAN card.
Remove the WLAN card
Disconnect the two antennas by manually lifting off
the clips that hold them in place.
Выкрутите винт, крепящий сетевую карту.
Извлеките сетевую карту.
Отсоедините обе антенны, потянув их вверх за разъемы.
取下
WLAN
模块上的螺丝。
取下
WLAN
卡。
将
WLAN
卡两侧的天线取下。
1
2
3
Аккуратно вставьте в разъем модуль памяти SO-DIMM.
Націсніце гэтую кнопку, а затым ссуньце верхнюю крышку вонкі.
Carefully insert SO-DIMM memory modules.
Press this button and then slide the top cover outward.
小心地安装
SO-DIMM
。
按压此按钮，然后向外移除上盖。
DRAM / Установка модулей памяти
B
1
Push down until the modules click into place.
下压固定
SO-DIMM
。
Нажмите на модуль до щелчка.
2
RAM Cards
