Jonsered GT 2128CD Operator'S Manual Download

Page: 1 / 40

GT 2128CD, GT

2128SD

Operator's manual

8-17

ES-MX Manual del usuario

18-28

FR-CA Manuel d’utilisation

29-39

LT28CCJN, LT28CSJN

Summary of Contents for GT 2128CD

Page 1: ...GT 2128CD GT 2128SD EN Operator s manual 8 17 ES MX Manual del usuario 18 28 FR CA Manuel d utilisation 29 39 LT28CCJN LT28CSJN ...

Page 2: ... 5 6 4 1 GT 2128SD GT 2128CD 4 13 1 1 The engine exhaust from this product contains chemicals known to the State of California to cause cancer birth defects or other reproductive harm 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 50FT 15 m 50FT 15 m 13 14 15 16 17 ...

Page 3: ...18 19 A B 20 21 22 23 24 25 ...

Page 4: ...2 26 27 28 L A C A B 29 L A C A B 30 H 31 32 33 ...

Page 5: ...3 34 35 36 37 38 39 40 41 ...

Page 6: ...42 43 6 0 m 18 3 05 m 9 2 0 2 4 mm 079 095 10 cm 4 44 45 46 6 15 cm 47 48 Clic 49 ...

Page 7: ...50 51 52 53 54 55 56 ...

Page 8: ...ective gloves Fig 9 Use protective shoes boots Fig 10 The product can cause objects to eject which can cause damage to the eyes Fig 11 The product can cause objects to eject which can cause damage to the eyes Fig 12 Max speed of the output shaft Fig 13 Safe distance Fig 14 Only use an approved trimmer line Do not use a blade Fig 15 Do not use a cutting attachment made of metal Fig 16 Make sure tha...

Page 9: ...an contain a spark which can start a fire Not sufficient airflow can cause injury or death because of asphyxiation or carbon monoxide When you use this product the engine makes an electromagnetic field The electromagnetic field can cause damage to medical implants Speak to your physician and medical implant manufacturer before you operate the product Do not let a child operate the product Do not l...

Page 10: ...e noise induced hearing loss Make sure that you have a first aid kit near Protective devices on the product Make sure that you regularly do the maintenance to the product The life of the product increases The risk of accidents decreases Let an approved dealer or an approved service center regularly examine the product to do adjustments or repairs Do not use a product with damaged protective equipm...

Page 11: ...the fuel when the engine is on Make sure that the engine is cool before you refuel Before you refuel open the fuel tank cap slowly and release the pressure carefully Do not add fuel to the engine in an indoor area Not sufficient airflow can cause injury or death because of asphyxiation or carbon monoxide Tighten the fuel tank cap carefully or a fire can occur Move the product at a minimum of 3 m 1...

Page 12: ...e number less than 90 RON 87 AKI This can cause damage to the product CAUTION Do not use gasoline with more than 10 ethanol concentration E10 This can cause damage to the product Always use new unleaded gasoline with a minimum octane number of 90 RON 87 AKI and with less than 10 ethanol concentration E10 Use gasoline with a higher octane number if you frequently use the product at continuously hig...

Page 13: ...A long period at full throttle without a load on the engine can cause damage to the engine Note Clean the cover of the trimmer head when you attach a new trimmer line to prevent vibrations Examine other parts of the trimmer head and clean if it is necessary To trim the grass 1 Hold the trimmer head immediately above the ground at an angle Fig 38 Do not push the grass trimmer line into the grass 2 ...

Page 14: ...mage to the product 1 Examine the spark plug when a the engine is low on power b the engine is not easy to start c the engine does not operate correctly at idle speed 2 If the engine is not easy to start or operate examine the spark plug for unwanted materials To decrease the risk of unwanted material on the spark plug electrodes a make sure that the idle speed is correctly adjusted b make sure th...

Page 15: ... power level measured see note 2 dB A 106 108 Sound pressure level at operator s ear see note 3 dB A 98 97 Product Dimensions Weight excluding cutting equipment kg 4 4 4 8 Note 1 Reported data for equivalent vibration level has a typical statistical dispersion standard deviation of 1 m s2 Note 2 Noise emissions in the environment measured as sound power LWA in conformity with EC directive 2000 14 ...

Page 16: ... for the periods of time listed below provided there has been no abuse neglect or improper maintenance of your small off road engine Your emission control system includes parts such as the carburetor the ignition system and the fuel tank line and cap Where a warrantable condition exists HCOP will repair your small off road engine at no cost to you Expenses covered under warranty include diagnosis ...

Page 17: ... be charged for diagnostic labor which leads to the determination that a warranted part is defective if the diagnostic work is performed at an approved HCOP servicing center CONSEQUENTIAL DAMAGES HCOP may be liable for damages to other engine components caused by the failure of a warranted part still under warranty WHAT IS NOT COVERED All failures caused by abuse neglect or improper maintenance ar...

Page 18: ...da Fig 8 Use guantes protectores aprobados Fig 9 Use zapatos botas de protección Fig 10 El producto puede provocar que los objetos salgan expulsados lo que puede causar daños a los ojos Fig 11 El producto puede provocar que los objetos salgan expulsados lo que puede causar daños a los ojos Fig 12 Velocidad máxima del eje de salida Fig 13 Distancia de seguridad Fig 14 Utilice solo hilos autorizados...

Page 19: ...incorrecto No respire los humos del motor La inhalación prolongada de los gases de escape es un riesgo para la salud No encienda el producto en interiores o cerca de materiales inflamables Los gases de escape están muy calientes y pueden crear incendios debido a la creación de chispas Un flujo de aire insuficiente puede causar lesiones graves o fatales por asfixia o debido al monóxido de carbono C...

Page 20: ...tilice siempre el equipo de protección personal adecuado cuando utilice el producto El equipo de protección personal no elimina el riesgo de lesiones El equipo de protección personal disminuye el grado de la lesión en caso de un accidente Use siempre protección ocular autorizada cuando utilice el producto No utilice el producto con los pies descalzos o con zapatos abiertos Use siempre botas antide...

Page 21: ...e césped Seguridad de combustible No arranque el producto si hay combustible o aceite de motor en el producto Quite el combustible o aceite no deseado y deje secar el producto Quite el combustible no deseado del producto Si derrama combustible en su ropa cámbiese la ropa inmediatamente No permita que le caiga combustible en el cuerpo ya que puede causar lesiones Si le cae combustible en el cuerpo ...

Page 22: ...a protección del equipo de corte y el cabezal de corte eje recto 1 Conecte la protección del equipo de corte A al eje con el perno L imagen Asegúrese de utilizar la protección correcta para el equipo de corte y el cabezal de corte correcto Fig 29 2 Conecte el disco de arrastre B al eje de salida 3 Gire el eje de salida hasta que el orificio en el disco de arrastre se alinee con el orificio en la c...

Page 23: ...a del depósito de combustible está limpia Agite el recipiente de combustible antes de agregar la mezcla de combustible al tanque de combustible Para arrancar y detener Para examinar antes de arrancar el motor Examine el producto para ver si hay piezas dañadas sueltas desgastadas o faltantes Examine las tuercas los tornillos y los pernos Examine el filtro de aire Examine el bloqueo del acelerador y...

Page 24: ...2 Fig 43 Fig 44 Fig 45 Fig 46 Fig 47 Fig 48 Fig 49 MANTENIMIENTO ADVERTENCIA Asegúrese de leer y comprender el capítulo de seguridad antes de limpiar reparar o realizar el mantenimiento del producto Programa de mantenimiento Asegúrese de cumplir con el programa de mantenimiento Los intervalos se calculan a partir del uso diario del producto Los intervalos son diferentes si no utiliza el producto t...

Page 25: ... grasa al extremo del eje propulsor cada 30 horas de funcionamiento Fig 52 Para realizar el mantenimiento del filtro de aire Para limpiar el filtro de aire 1 Quite la cubierta del filtro de aire y retire el filtro de aire Fig 53 2 Limpie el filtro de aire con agua jabonosa caliente Asegúrese de que el filtro de aire esté seco antes de instalarlo 3 Reemplace el filtro de aire si está demasiado suci...

Page 26: ... 108 Nivel de presión acústica en el oído del operador consulte la nota 3 dB A 98 97 Dimensiones del producto Peso sin incluir el equipo de corte kg 4 4 4 8 Nota 1 Los datos informados para nivel de vibración equivalente tienen una dispersión estadística típica desvia ción estándar de 1 m s2 Nota 2 Las emisiones sonoras en el medioambiente medidas como potencia acústica LWA en conformidad con la d...

Page 27: ...rna HCOP se complacen en explicar la garantía del sistema de control de emisiones del motor para todo terreno año 2017 y posteriores En el estado de California todos los motores todo terreno pequeños deben estar diseñados construidos y equipados para cumplir los requisitos de los estrictos estándares de control de emisiones contaminantes del Estado HCOP debe garantizar el sistema de control de emi...

Page 28: ... sea necesario estará garantizadas por 2 años Toda pieza que esté programada para su sustitución como parte del mantenimiento requerido estará garantizada por el período de tiempo hasta la primera sustitución programada de la pieza DIAGNÓSTICO No se deben efectuar cargos al propietario por el trabajo de diagnóstico que lleva a determinar que la pieza garantizada está defectuosa si el trabajo de di...

Page 29: ... un dispositif de protection homologué pour la tête Fig 6 Utiliser un dispositif de protection homologué pour les oreilles Fig 7 Utiliser un dispositif de protection homologué pour les yeux Fig 8 Utiliser des gants de protection homologués Fig 9 Utiliser des chaussures bottes de protection Fig 10 L outil peut provoquer des projections d objets ce qui peut causer des dommages aux yeux Fig 11 L outi...

Page 30: ...stocker ou de procéder à l entretien du produit Ne pas utiliser le produit si ses caractéristiques initiales sont modifiées Ne pas modifier une partie du produit sans l approbation du fabricant Utiliser seulement des pièces homologuées par le fabricant Des blessures graves ou mortelles peuvent résulter d un entretien non adéquat Ne pas respirer les vapeurs du moteur L inhalation à long terme des p...

Page 31: ...e moteur avant de déplacer le produit Ne pas déposer le produit alors que le moteur est en marche Avant de retirer les matériaux indésirables du produit arrêter le moteur et attendre jusqu à l arrêt de l outil de coupe Laisser l outil de coupe s arrêter avant de retirer ou de faire retirer le matériau végétal É Équipement de protection personnelle Toujours utiliser un équipement de protection pers...

Page 32: ...sque d accident Utiliser seulement un dispositif de protection d outil de coupe homologué Pour obtenir des renseignements supplémentaires voir Ne pas utiliser un équipement de coupe endommagé Tête de coupe d herbe Vérifier que le fil coupe herbe est fermement et uniformément enroulé autour du tambour cette précaution réduit les vibrations Utiliser seulement des têtes de coupe herbe et des fils cou...

Page 33: ... Fig 23 2 Vérifier que le guidon en boucle se fixe entre les flèches dessinées sur l arbre Assemblage de l arbre démontable 1 Tourner le bouton pour desserrer le raccord du tube Fig 24 2 Appuyer l arbre dans le raccord de l arbre jusqu à ce qu il soit fixe Fig 25 3 Vérifier que la poignée est serrée avant d utiliser le produit Fig 26 Démontage de l arbre démontable 1 Tourner le bouton pour desserr...

Page 34: ...e 30 jours 1 Ajouter la moitié de la quantité d essence 2 Ajouter la quantité totale d huile 3 Agiter le mélange de carburant pour mélanger le contenu 4 Ajouter l essence restante 5 Agiter le mélange de carburant pour mélanger le contenu 6 Remplir le réservoir de carburant Ajout de carburant Toujours utiliser un bidon d essence comportant un robinet antidéversement S il y a un peu de carburant sur...

Page 35: ... de dommages aux plantes 3 Utiliser 80 de l accélération lorsqu on doit couper l herbe à proximité d objets Fig 39 Pour couper l herbe 1 Pour effectuer une coupe vérifier que le fil coupe herbe est parallèle au sol Fig 40 2 Ne pas appuyer la tête de coupe sur le sol Cela peut endommager le sol et le produit 3 Ne pas laisser la tête de coupe toucher le sol en permanence cela peut endommager la tête...

Page 36: ...les électrodes de la bougie a Vérifier que le régime de ralenti est réglé de façon adéquate b Vérifier que le mélange de carburant est correct c Vérifier que le filtre à air est propre 3 Nettoyer la bougie si elle est sale S assurer que l écartement des électrodes est correct Fig 51 4 Remplacer la bougie d allumage selon le besoin Application de graisse sur l arbre démontable Appliquer de la grais...

Page 37: ...rque 2 dB A 106 108 Pression acoustique à l oreille de l utilisateur avec tête de coupe voir remarque 3 dB A 98 97 Dimensions du produit Poids sans équipement de coupe kg 4 4 4 8 Remarque 1 Les données signalées pour le niveau de vibration équivalent présentent une dispersion statistique type écart standard de 1 m s2 Remarque 2 Émission du bruit dans l environnement mesurée en tant que puissance a...

Page 38: ...ureux de détailler pour vous la garantie du système antipollution de votre petit moteur hors route de l année 2017 et ultérieure En Californie les petits moteurs hors route doivent être conçus fabriqués et équipés de manière à répondre aux normes antipollution strictes de l État HCOP doit garantir les systèmes de contrôle antipollution de votre petit moteur hors route pendant la période figurant s...

Page 39: ... type réparer ou remplacer si nécessaire est garantie pendant deux ans Toute pièce garantie dont le remplacement est prévu par le calendrier d entretien obligatoire est garantie pendant l intégralité de la période de garantie jusqu à la date du premier remplacement prévu de la pièce DIAGNOSTIC Le propriétaire n a pas à payer pour le diagnostic permettant de conclure que la pièce garantie est défec...

Page 40: ...www jonsered com Original instructions Instrucciones originales Instructions d origine 115962049 Rev A 2017 11 27 ...

Search results

Summary of Contents for GT 2128CD

Reviews:

Related manuals for GT 2128CD

Brands by name

Popular brands

Jonsered GT 2128CD, Operator'S Manual

Search results

Summary of Contents for GT 2128CD

Reviews:

Related manuals for GT 2128CD

Brands by name

Popular brands