background image

 

 

 

CHALEIRA ELÉTRICA 

 

HERVIDOR ELÉCTRICO 

 

ELECTRIC KETTLE 

 

 

 

 

 

Por favor leia atentamente as Instruções deste Manual. 

Lea con atención este Manual de Instrucciones. 

Read the Instruction Manual carefully.

 

JCL013255

 

 

Summary of Contents for JCL013255

Page 1: ... CHALEIRA ELÉTRICA HERVIDOR ELÉCTRICO ELECTRIC KETTLE Por favor leia atentamente as Instruções deste Manual Lea con atención este Manual de Instrucciones Read the Instruction Manual carefully JCL013255 ...

Page 2: ...te à utilização segura do aparelho e se compreenderem os perigos envolvidos As crianças não devem brincar com o aparelho Verifique regularmente se a Chaleira e o fio cabo estão danificados Verifique se a chaleira está a funcionar corretamente Se existir qualquer tipo de dano ou se a Chaleira não estiver a funcionar corretamente pare de a utilizar e desligue a imediatamente da tomada Não tente repa...

Page 3: ... pela primeira vez encha a com água fria e deixe ferver a água duas vezes sem quaisquer aditivos 1 Encha a Chaleira com água Não encha demasiado Utilize o indicador de nível de água 2 Coloque a Chaleira na base 3 Conexão elétrica Verifique se a tensão elétrica que pretende utilizar é a mesma da Chaleira Pode encontrar estes dados no rótulo na base da Chaleira Conecte apenas a chaleira a uma tomada...

Page 4: ...er demasiado cheia água a ferver pode ser ejetada 11 Aviso A utilização indevida pode causar potenciais lesões A superfície com o elemento de aquecimento é sujeita a aquecimento residual após utilização LIMPEZA Remova sempre a ficha da tomada elétrica antes de limpar a Chaleira O exterior da chaleira deve ser limpo se necessário com um pano ligeiramente húmido sem aditivos O filtro de cálcio pode ...

Page 5: ...nstruções ou ligadas a REDES DE ALIMENTAÇÃO que não garantem uma tensão constante de 220 240V 6 A Garantia não abrange indemnizações por danos pessoais ou materiais causados direta ou indiretamente seja a que título for 7 Esta garantia cessa no momento em que se constate terem sido efetuadas reparações alterações ou quaisquer intervenções por pessoa não autorizada pela JOCEL A GARANTIA CADUCA 1 Ca...

Page 6: ...rópria responsabilidade que o aparelho indicado abaixo Aparelho CHALEIRA ELÉCTRICA Marca JOCEL Modelo JCL013255 Está em conformidade com as seguintes diretivas europeias e normas de aplicação Baixa Tensão 2014 35 EU EN 60335 1 2012 A11 A13 A1 A14 A2 EN 60335 2 15 2016 A11 EN 62233 2008 Compatibilidade Electromagnética 2014 30 EU EN 55014 1 2017 EN 55014 2 2015 EN IEC 61000 3 2 2019 EN 61000 3 3 20...

Page 7: ...bido supervisión o instrucciones sobre el uso del aparato de forma segura y comprenden los peligros que conlleva Los niños no deben jugar con el aparato Compruebe regularmente si el hervidor y el cable están dañados Compruebe que el hervidor funciona correctamente Si hay algún daño o si el hervidor no funciona correctamente deje de utilizarlo y desenchúfelo inmediatamente No intente reparar el her...

Page 8: ...ervidor por primera vez llénelo de agua fría y hiérvela dos veces sin ningún tipo de aditivo 1 Llene el hervidor de agua No llene en exceso Utilice el indicador de nivel de agua 2 Coloque el hervidor en la base 3 Conexión eléctrica Compruebe que la tensión eléctrica que quiere utilizar es la misma que la del hervidor Puede encontrar estos datos en la etiqueta de la base del hervidor Conecte el her...

Page 9: ...rvidor está demasiado lleno puede salir agua hirviendo 11 Advertencia El uso inadecuado puede causar posibles lesiones La superficie con el elemento calefactor está sujeta a un calentamiento residual después del uso Limpieza Retire siempre el enchufe de la red antes de limpiar el hervidor El exterior del hervidor debe limpiarse si es necesario con un paño ligeramente húmedo y sin aditivos El filtr...

Page 10: ...izados de acuerdo a las instrucciones o conectadas a las REDES DE AEREAS DE ALIMENTACIÓN que no garantizan una tensión constante de 220 240V 6 La garantía no cubre lesiones personales o daños causados directa o indirectamente 7 Esta garantía termina cuando se descubre que han sido sometidas a reparaciones reformas o intervenciones por cualquier persona no autorizada por JOCEL LA GARANTIA TERMINA 1...

Page 11: ...os bajo nuestra responsabilidad que el aparato abajo Aparato HERVIDOR ELÉCTRICO Marca JOCEL Modelo JCL013255 Cumple con las siguientes directivas europeas y normas de aplicación Baja Voltaje 2014 35 EU EN 60335 1 2012 A11 A13 A1 A14 A2 EN 60335 2 15 2016 A11 EN 62233 2008 Compatibilidad Electromagnética 2014 30 EU EN 55014 1 2017 EN 55014 2 2015 EN IEC 61000 3 2 2019 EN 61000 3 3 2013 A1 ...

Page 12: ...e been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children shall not play with the appliance Test the kettle and the cord cable regularly for damage Check that the kettle and is operating properly If there is damage of any kind or if the kettle is not operating properly stop using the kettle and unplug it immediately Do not at...

Page 13: ... water and boiled it twice without any additives 1 Fill the kettle with water Do not overfill Use the water level indicator 2 Place the kettle on the base 3 Electrical connection Check whether the electrical voltage which you intend to use is the same as that of the kettle Details can be found on the label on the base of the kettle Only connect the kettle to a properly installed 220 240V 50 60Hz s...

Page 14: ...ettle is overfilled boiling water may be ejected 11 Warning Potential injury from misuse The heating element surface is subject to residual heat after use CLEANING Always remove the plug from the mains supply before cleaning the kettle The exterior of the kettle should be cleaned if necessary with a slightly damp cloth without additives The calcium filter can be removed for cleaning The tea filter...

Page 15: ...instructions or connected to FEEDING NETWORKS not guarantee a constant voltage of 220 240V 6 The warranty does not cover damages for personal injury or damage caused directly or indirectly in any capacity whatsoever 7 This warranty terminates when it is found to have been undergoing repairs alterations or interventions by any person not authorized by Jocel THE WARRANTY EXPIRES 1 If the appliance h...

Page 16: ... on our own responsibility that the machine indicated below Product ELECTRIC KETTLE Brand JOCEL Model JCL013255 Complies with the following European directives and standards implementation Low Voltage 2014 35 EU EN 60335 1 2012 A11 A13 A1 A14 A2 EN 60335 2 15 2016 A11 EN 62233 2008 Electromagnetic Compatibility 2014 30 EU EN 55014 1 2017 EN 55014 2 2015 EN IEC 61000 3 2 2019 EN 61000 3 3 2013 A1 ...

Reviews: