Jenn-Air PRO-STYLE 8113P757-60 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 64

Models/Modèles JGS8850, JGS8860, JGS8750

JENN-AIR

GAS SLIDE-IN RANGE

CUISINIÈRE À GAZ ENCASTRABLE JENN-AIR

Use & Care Guide

For questions about features, operation/performance, parts, accessories, or service in the U.S.A., call:

1-800-JENNAIR (1-800-536-6247) or visit our website at www.jennair.com.

In Canada, call: 1-800-807-6777, or visit our website at www.jennair.ca.

Guide d’utilisation et d’entretien

Au Canada, pour assistance, installation ou service, composez le 1-800-807-6777 ou visitez notre site web à www.jennair.ca.

Table of Contents/Table des matières ................... 2

W10430915A

Содержание PRO-STYLE 8113P757-60

Страница 1: ...cessories or service in the U S A call 1 800 JENNAIR 1 800 536 6247 or visit our website at www jennair com In Canada call 1 800 807 6777 or visit our website at www jennair ca Guided utilisationetd e...

Страница 2: ...TABLE DE CUISSON 35 Commandes de la table de cuisson 35 Panne de courant 36 Br leurs de surface scell s 36 Pr paration de conserves la maison 37 Ustensiles de cuisson 37 TABLEAU DE COMMANDE LECTRONIQ...

Страница 3: ...damage personal injury or death Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS Do not try to light any a...

Страница 4: ...heating of the oven WARNING NEVER cover any slots holes or passages in the oven bottom or cover an entire rack with materials such as aluminum foil Doing so blocks air flow through the oven and may ca...

Страница 5: ...n out 2 Turn knob anywhere between HIGH and LOW Use the following chart as a guide when setting heat levels Cooktop Burners High Performance Burner There is 1 high speed burner on the cooktop located...

Страница 6: ...ccasionally for proper size and shape as shown in the previous illustration A good flame is blue in color not yellow Keep this area free of soil and do not allow spills food cleaning agents or any oth...

Страница 7: ...or in how quickly and evenly heat is transferred which affects cooking results A nonstick finish has the same characteristics as its base material For example aluminum cookware with a nonstick finish...

Страница 8: ...splay window To select the option or function press the Quickset pad next to the word If you need to back out of a function or option in the display press the BACK pad When your programming is complet...

Страница 9: ...the left Quickset pad 9 Select ON or OFF using the right or left Quickset pad to turn the Day of the Week display On or Off 10 To exit the Setup mode press SETUP Timers Setting the Timers Timer 1 or T...

Страница 10: ...our clock display Disable the clock display Language The language of the screens in the display window can be set to English French or Spanish To change the display language from English 1 Press SETUP...

Страница 11: ...ever the control will stay in the Sabbath Mode The day of the week and AM PM must be set for Sabbath Auto Mode to operate correctly To activate Sabbath mode 1 Press SETUP 2 Use right Quickset pad to s...

Страница 12: ...1 beep every 60 seconds OR 1 BEEP to hear 1 beep only at the end of cooking 7 Select the desired beep using the left Quickset pad 8 Press SETUP to exit To change the volume of the beeps 1 Press SETUP...

Страница 13: ...ndard flat racks are included Position racks before turning on the oven Do not position racks with bakeware on them Make sure racks are level To Remove Oven Racks Pull rack out to the stop position ra...

Страница 14: ...TER to set After 3 seconds the oven will begin to preheat BAKE and PREHEAT will appear in the display along with 100 38 in Celsius or the actual oven temperature whichever is higher The temperature in...

Страница 15: ...or best results place food 3 7 0 cm or more from the broil element Times are guidelines only and may need to be adjusted for individual tastes Recommended rack positions are numbered from the bottom 1...

Страница 16: ...oven is preheated the oven will beep PREHEAT will turn off and CNVT BAKE will be displayed AUTO will be displayed if Auto Convect conversion feature is turned on 5 Place food in the oven 6 Press CANCE...

Страница 17: ...d and activated press RAPID PREHEAT 1 RACK ONLY will display after 10 seconds the display will show RAPID and PREHEAT Preheat time is 5 minutes To Return to Standard Preheat Press RAPID PREHEAT This w...

Страница 18: ...2 rises Standard Proofing must be used for the first rising period Either Standard or Rapid Proofing can be used for the second rise If oven temperature is too high for proofing OVEN COOLING will app...

Страница 19: ...oiling convection broiling dehydrating or proofing bread Always unplug and remove the meat probe from the oven when removing food To Use Before using insert the probe into the center of the thickest p...

Страница 20: ...during the drying process and allows the door to be opened at any time during drying without losing proper positioning IMPORTANT If the spacer is not placed correctly the convection fan will not opera...

Страница 21: ...and pliable Pineapple Fresh or canned Wash peel and remove thorny eyes Slice lengthwise and remove the small core Cut crosswise into 12 0 mm slices Canned 14 to 18 Fresh 12 to 16 Soft and pliable Oran...

Страница 22: ...S Whole Pies and Cakes Pies Lemon meringue cream pecan chocolate sweet potato French silk Cakes Vanilla chocolate coconut and three layer cakes pound cake Boston cream pie 1 Remove frozen food from ou...

Страница 23: ...ad once for A press the STU pad once for S Continue until you ve finished the word Up to 14 letters including spaces can be used 5 Press ENTER to save name SELECT MODE appears 6 Use the right Quickset...

Страница 24: ...clean cycle How the Cycle Works IMPORTANT The heating and cooling of porcelain on steel in the oven may result in discoloring loss of gloss hairline cracks and popping sounds The Self Cleaning cycle...

Страница 25: ...rubbing pad Gently clean around the model and serial number plate because scrubbing may remove numbers All Purpose Appliance Cleaner Part Number 31682 not included See Assistance or Service section to...

Страница 26: ...URNERS See Sealed Surface Burners section OVEN DOOR EXTERIOR Cleaning Method Glass cleaner and a soft cloth or sponge Apply glass cleaner to soft cloth or sponge not directly on panel All Purpose Appl...

Страница 27: ...out to the first stop position 2 Lift up the front of the drawer and pull the drawer out to the second stop position 3 Grasp sides and lift drawer top up and out To Replace 1 Fit the ends of the drawe...

Страница 28: ...t time the surface burners have been used Turn on any one of the surface burner knobs to release air from the gas lines Is the control knob set correctly Push in knob before turning to a setting Are t...

Страница 29: ...llow the displayed directions PRESS ENTER TO TRY AGAIN or DISABLE POWER TO CLEAR If the fault does not clear reappears or FEATURE NOT AVAILABLE is displayed call for assistance or service Is SAb flash...

Страница 30: ...and serial number 3 Name and address of your dealer or servicer 4 A clear description of the problem you are having 5 Proof of purchase sales receipt User s guides service manuals and parts informatio...

Страница 31: ...o Jenn Air within 30 days from the date of purchase 6 Any food loss due to refrigerator or freezer product failures 7 Costs associated with the removal from your home of your major appliance for repai...

Страница 32: ...lete model number and serial number You can find this information on the model and serial number label located on the product Dealer name____________________________________________________ Address __...

Страница 33: ...un d c s Ne pas entreposer ni utiliser de l essence ou d autres vapeurs ou liquides inflammables proximit de cet appareil ou de tout autre appareil lectrom nager QUE FAIRE DANS LE CAS D UNE ODEUR DE G...

Страница 34: ...n peut entra ner une intoxication au monoxyde de carbone et une surchauffe du four AVERTISSEMENT NE JAMAIS couvrir les fentes trous ou passages d air au fond du four ou couvrir enti rement une grille...

Страница 35: ...fonctionne toujours pas appeler un technicien de r paration qualifi R glage 1 Enfoncer et tourner le bouton dans le sens antihoraire pour allumer le br leur Les quatre br leurs de surface mettront un...

Страница 36: ...apeau de br leur apr s un renversement enlever et nettoyer r guli rement les chapeaux conform ment la section Nettoyage g n ral Ouverture du tube d arriv e de gaz Pour que le br leur s allume convenab...

Страница 37: ...e de cuisson Cependant utilis s comme base ils peuvent laisser des marques permanentes sur la table de cuisson ou les grilles Le mat riau d un ustensile de cuisson affecte la rapidit et l uniformit de...

Страница 38: ...ion appuyer sur la touche de r glage rapide situ e c t du mot Si on doit revenir en arri re et sortir d une fonction ou option affich e appuyer sur la touche BACK retour Lorsque la programmation est t...

Страница 39: ...ur faire d filer les options jusqu l affichage de DESACTIVER 4 S lectionner DESACTIVER l aide de la touche de r glage rapide de gauche 5 S lectionner HEURE l aide de la touche de r glage rapide de gau...

Страница 40: ...teindra une fois la porte ferm e R glage 1 Appuyer sur SETUP r glage pour commencer 2 Utiliser la touche de r glage rapide de droite pour faire d filer les options de r glage 3 S lectionner l option d...

Страница 41: ...en cours de cuisson au moment du d clenchement du mode Sabbat automatique aucun signal sonore n est mis Tous les messages et signaux sonores sont d sactiv s pendant tout le temps o le mode Sabbat est...

Страница 42: ...oite pour faire d filer les options jusqu SIGNAUX CUISS 5 S lectionner SIGNAUX CUISS l aide de la touche de r glage rapide de gauche 6 Utiliser la touche de r glage rapide de droite pour faire d filer...

Страница 43: ...tion des caract ristiques de la cuisini re 1 Appuyer sur SETUP r glage 2 Utiliser la touche de r glage rapide de droite pour faire d filer les options jusqu DEMO 3 S lectionner DEMO l aide de la touch...

Страница 44: ...in d viter de les faire trop brunir ou trop cuire Cuisson au four de g teaux tages sur deux grilles Pour des r sultats optimaux lors de la cuisson au four avec ou sans convection sur certains mod les...

Страница 45: ...ensiles de cuisson Pour la cuisson au four laisser la cuisini re pr chauffer avant de placer des aliments dans le four 1 Appuyer sur BAKE 2 S lectionner la temp rature du four l aide des touches de r...

Страница 46: ...le du four Fermer la porte Cuisson au gril Avant la cuisson au gril placer la grille tel qu indiqu dans le tableau de cuisson au gril 1 Appuyer sur BROIL cuisson au gril 2 HAUTE et BASSE s affichent l...

Страница 47: ...la temp rature peut tre r gl e partir de 170 F 77 C 4 Appuyer sur ENTER Apr s 3 secondes le pr chauffage du four commence CUISS CONVECT et PR CHAUFFAGE apparaissent sur l afficheur ainsi que 100 ou l...

Страница 48: ...ur l afficheur ainsi que 100 ou la temp rature r elle du four si elle est la plus lev e des deux AUTO s affiche si la fonction de conversion Convect Auto est activ e La temp rature affich e augmente p...

Страница 49: ...rapide de gauche 7 Appuyer sur la touche de r glage rapide de droite pour faire d filer les options jusqu CUISS CONVECT ROTISS CONVECT ou PATISS CONVECT 8 S lectionner la fonction souhait e l aide de...

Страница 50: ...r faire d filer les options jusqu MAINTIEN CHAUD 4 S lectionner MAINTIEN CHAUD l aide de la touche de r glage rapide de gauche 5 S lectionner la temp rature de 170 77 en Celsius R chauffer pendant 5 m...

Страница 51: ...ns le four n importe quel moment durant le processus de cuisson le panneau de commande affiche INSERER SONDE Si la sonde thermom trique n est pas r ins r e dans les 30 secondes le programme est annul...

Страница 52: ...optimale s cher les herbes 100 F 38 C cependant cette temp rature plus basse pr voir des dur es de s chage prolong es jusqu 8 heures Les aliments risquent de couler durant le processus de s chage Apr...

Страница 53: ...rugueuse Ne pas s cher la peau des fruits marqu s avec colorant ajout Laver soigneusement Peler finement la partie ext rieure de la peau sur 1 5 mm 3 0 mm 1 2 Dure friable L GUMES Tomates Prune Roma C...

Страница 54: ...ongeler et servir pendant 15 minutes pour les g teaux et 30 minutes pour les tartes 4 Retirer du four 5 D couper en portions individuelles et placer sur des assiettes 6 Remettre les assiettes au four...

Страница 55: ...son d sir tel que Cuisson Cuiss Convect Rotiss Convect etc Tous les modes de cuisson ne sont pas disponibles sur tous les mod les 7 S lectionner le mode de cuisson l aide de la touche de r glage rapid...

Страница 56: ...ider compl tement le tiroir de remisage ou le tiroir r chaud REMARQUE La temp rature du four doit tre inf rieure 400 F 205 C pour pouvoir programmer un programme de nettoyage Comment fonctionne le pro...

Страница 57: ...nts abrasifs cr me polir pour table de cuisson tampons en laine d acier chiffons de lavage r ches ou certains essuie tout M thode de nettoyage Frotter dans la direction du grain pour viter les dommage...

Страница 58: ...amme d autonettoyage ter les grilles sinon elles se d coloreront et deviendront plus difficiles glisser Le cas ch ant un l ger rev tement d huile v g tale appliqu sur les glissi res des grilles les ai...

Страница 59: ...ar les c t s et non par l avant le retirer compl tement avec pr caution R installation 1 Aligner les glissi res du tiroir avec les guides 2 Pousser le tiroir compl tement 3 Ouvrir et fermer d licateme...

Страница 60: ...ent normaux qui peuvent survenir chaque fois que les br leurs de cuisson au four ou de cuisson au gril s allument au cours du programme Il est possible que l on entende un bruit d clatement lorsque le...

Страница 61: ...e a t il t r gl Voir la section Programme d autonettoyage Une mise en marche diff r e a t elle t r gl e Voir la section Plus d options La commande est elle en mode Sabbat Voir la section Mode Sabbat d...

Страница 62: ...der la pi ce n AO142 Grille de s chage Commander la r f rence DRYINGRACK Cale d espacement magn tique de porte Commander la pi ce n 8010P146 60 L chefrite et grille de r tissage de qualit sup rieure C...

Страница 63: ...es 30 jours suivant la date d achat 6 Toute perte d aliments due une d faillance du r frig rateur ou du cong lateur 7 Les co ts associ s au transport du gros appareil m nager du domicile pour r parati...

Страница 64: ...roduit Nom du marchand ______________________________________________ Adresse ________________________________________________________ Num ro de t l phone ___________________________________________ N...

Результаты поиска

Содержание PRO-STYLE 8113P757-60

Отзывы:

Похожие инструкции для PRO-STYLE 8113P757-60

Бренды по названию

Популярные бренды

Jenn-Air PRO-STYLE 8113P757-60, Инструкция по использованию и уходу

Результаты поиска

Содержание PRO-STYLE 8113P757-60

Отзывы:

Похожие инструкции для PRO-STYLE 8113P757-60

Бренды по названию

Популярные бренды